英語 での Revision history の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Revision History.
改訂履歴の。The first one being Revision History.
歴史見直しの第一号である。Revision history of"90".
Unlimited revision history.
無制限の変更履歴。Revision History: None.
改訂履歴：なし。Chart item revision history.
チャートアイテムのリビジョン履歴。Revision history of"FAQ".
FAQ」の変更履歴。(Enactment date and revision history).
制定年月日及び改訂履歴）。Revision history of"Top".
Top」の変更履歴。June 27, 2018 Added Revision history table.
年6月27日改訂履歴テーブルを追加しました。Revision History Limit.
リビジョン履歴の保持上限。Best of all is Lucidchart's revision history feature.
とりわけ優れているのが、Lucidchartの改訂履歴機能です。Added Revision history table.
改訂履歴テーブルを追加しました。Changes to workspaces are recorded in the revision history.
ワークスペースの変更は、リビジョン履歴に記録されます。Xtras- Revision History.
Added the function which shows IP's reference manual and revision history in[Document] tab.
Documentタブにて、IPのリファレンス・マニュアルと改版履歴を表示する機能を追加しました。Revision history of"Mastodon".
Mastodon」の変更履歴。The Document tabhas the buttons for displaying the reference manual and revision history.
Documentタブには、本IPのリファレンス・マニュアルと改版履歴を表示するボタンが設置されています。Check the revision history from here.
改訂履歴はこちらからご確認いただけます。Free Life-time software download/upgrade,please click here for software revision history.
自由な寿命のソフトウェアダウンロード/改善はソフトウェアリビジョンヒストリーのために、ここにかちりと鳴ります。For revision history before 2011, please visit this page.
年より前の更新記録は、こちらをご覧下さい。For details, see the release note Part1.（For the revision history, see the release note Part2.）.
詳細についてはリリースノートPart1をご覧下さい（修正履歴についてはリリースノートPart2をご覧下さい）。The revision history was integrated into Functional Testing for Memory(PCXA01-M30001).
改版履歴を機能検証メモリ用(PCXA01-M3001)に統合しました。Can open the reference manual and revision history from the edit display of the measurement item.
Documentタブを追加して、リファレンス・マニュアルや改版履歴を測定項目の編集画面から開けるようになりました。Revision history: 13May2013 A. Shinbori: Updated metadata file for initial version.
修正履歴:13MAY2013A.Shinbori:初期バージョンのメタデータをアップロードした。Please check the revision history of each software from the following.
それぞれのソフトウェアの変更履歴は以下からご確認ください．。Revision history: 11MAY2011 A. Shinbori: Updated metadata file for version 1.0.1.
修正履歴:11MAY2011A.Shinbori:バージョン1.0.1のメタデータをアップロードした。Revision history: 05MAR2012 A. Shinbori: Updated metadata file for version 1.1.2.
修正履歴:05MAR2012A.Shinbori:バージョン1.1.2のメタデータをアップロードした。Revision History VER 5.5.0(24 SEP 2015) The following issues have been fixed or improved.
改訂履歴VER5.5.0(24SEP2015)以下の問題が修正あるいは改良されています。
