英語 での Revision date の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Last Revision Date.
Refine by document revision date.
文書の改定日で絞り込む。Revision date June 1, 2018.
改定日2017年6月1日。The Terms of Use will show the most recent revision date.
利用規約には最新の改定日が明記されています。Revision date August 1, 2018.
改定日2018年8月1日。
人々も翻訳します
The Terms of Use will show the most recent revision date.
利用諸条件には最新版の日付が表示されています。Revision date 6st June 2013.
改定日2012年06月13日。The Terms and Conditions will show the most recent revision date.
利用諸条件は最新改訂日を表示します。Revision Date June 24th, 2015.
改定日2015年6月24日。In these instances,the Company will provide a supplementary note with the revision date.
この場合、当社は改訂年月日を付記します。Revision Date: September 1st 2013.
改定日2012年9月1日。We will also update the revision date at the bottom of the Privacy Policy.
また、当方は、本プライバシー・ポリシーの末尾にある改訂年月日をアップデートします。Revision date: February 1, 2016.
改定年月日：2016年2月1日。The Member will have to check whether the revision date has been changed each time it connects.
メンバーは、接続するたびに改訂日が変更されたかどうかをチェックする必要があります。Revision Date September 12, 2017.
改定日2017年09月12日。The Company will publish the revision date of these general conditions of use at the top of this page.
当社は、これらの一般的な使用条件の改訂日をこのページの先頭に公表します。Revision date: September 5th, 2017.
改定日:2017年9月5日。Last revision date April 1, 2015.
最終改正日平成27年4月1日。Revision Date: This Cookie Policy was last updated: 24 May 2018.
改訂日:本クッキーに関する方針が最後に更新された日付:2018年5月24日。Last Revision Date: 1/AUG/2015.
最終改定日平成27年08月01日。Revision Date: This Privacy Policy was last updated: April 11, 2017.
改訂日:本プライバシー方針が最後に更新された日付:2017年4月11日。Final revision date: June 29, 2018.
最終改定日：2018年6月29日。The revision date, author and comments are shown in a hint box whenever the mouse hovers over a revision box.
リビジョンの日付、作者。コメントは、マウスをリビジョンボックスの上にかざしたときに出るヒントボックスに表示します。Last revision date December 18, 2019.
最終改定日2019年12月18日。Final revision date: January 8, 2013.
最終改定年月日：2013年1月8日。Final revision date: September 13, 2018.
最終改定日2018年9月13日。Final revision date: February 16, 2015.
最終改定年月日：2015年2月16日。Final revision date: November 24, 2015.
最終改定年月日：2015年11月24日。Last revision date of this site is 01/09/09.
このサイトの最終更新日は12/18/17です。Last revision date of this site is 01/09/09.
このページの最終更新日は07/09/09です。
