RIGHT TO IMPOSE 日本語意味 - 日本語訳

The miracle has a right to impose conditions.".

奇跡は、条件を課する権利がある。

Added to the constitution on Nov. 2, 1993,Section 24 mandates that legislature alone does not have the right to impose a personal income tax.

年11月2日の憲法に加えて、第24条は、議会だけでは個人所得税を課す権利を持たないことを命じている。

India has the right to impose border controls.

ハンガリーには国境をコントロールする権利がある。

Should countries ratify the Convention, it is not a blank check for the agencies to invade each and every workplace, public and private-governments retain the right to impose prohibitions and restrictions.

国がこの条約を批准すれば、公共、民間のそれぞれのそして全ての職場に侵入する白紙委任状を手にするということではない。政府は禁止と制限を課する権利を維持するのだ。

NDS has the right to impose reasonable conditions before providing the information.

アドビは、かかる情報を提供する前に、合理的な条件を課す権利を有します。

In any case,the perverse idea that a majority of voters have the right to impose harm on a minority belongs more to fascism than democracy.

いずれにしても、有権者の大半は、少数派に害を課す権利を持っているというひねくれた考え方は民主主義よりもファシズムに多く属しています。

Qlik has the right to impose reasonable conditions before providing such information.

アドビは、かかる情報を提供する前に、合理的な条件を課す権利を有します。

As an example of philosophy's function, political philosophy will not tell you how much rationed gas you should be given and on which day of the week--it will tell youwhether the government has the right to impose any rationing on anything.

哲学の機能の例として、政治哲学はみなさんがどれだけの燃料の配給をどの曜日に受け取るべきか教えてくれませんが、政府が何かに配給を課す権利を持っているか否かを教えてくれます。

We reserve the right to impose withdrawal limits and withdrawal fees in our systems.

当社は、常に、当社のシステム内で出金制限と出金手数料を課す権利を留保します。

Washington claims that it is the indispensable government representing the exceptional people andthereby has the right to impose its will and“justice” on the rest of the world and that resistance to Washington constitutes terrorism to be exterminated by any possible means.

ワシントンは自らが、並外れた国民を代表する、欠くことのできない政府であり、従ってその意思と“正義”をアメリカ以外の世界の国々に押しつける権利があり、ワシントンに対する抵抗は、可能なあらゆる手段によって絶滅されるべきテロになる。

Wargaming reserves the right to impose restrictions for violations not expressly specified in these Rules if required by changes in game mechanics or legislation, and should users invent new ways of gaining an unfair advantage or benefit in the Game.

Wargamingは、ゲームのメカニズムや法律の変更によって必要とされる場合、また、ユーザーが本ゲームで不当な優位性や利益を得る新しい方法を発見した場合、これらの規則に特に定められていない違反に対しても制限を課す権利を有します。

He noted that no nation had the right to impose sanctions that were not based on international law.

どんな国でも、国際法に基づかない制裁措置を課す権利はない。

CompanyHub also reserves the right to impose/change the access regulations of the CompanyHub Application, whether in terms of access fee, timings, equipment, access restrictions or otherwise, which shall be posted from time to time under these Terms.

また、CompanyHubは、アクセス料、タイミング、機器、アクセス制限その他の点で、本規約に基づいて随時掲載される、CompanyHubApplicationのアクセス規則を課す/変更する権利を留保します。

Free speech advocates questioned the group's right to impose its moral assessment onto millions of others without any legal backing.

フリースピーチの主張者は、法的裏付けをせずに何百万人もの人々に道徳的評価を課す権利を疑問視した。

Parties have the right to impose temporary sanitary measures and carry out anti-epidemic measures in the following cases:.

締約国は、一時的な衛生措置を課し、次の場合には抗流行対策を実施する権利を持っている：。

Transaction limits: We reserve the right to impose limits on the purchase and transfer amounts and the frequency you may use such options.

取引上限：利用する取引オプションの購入額と取引額と回数に上限を課す権利を当社は有しています。

However, we also reserve the right to impose a lifetime ban on users who violate our guidelines or any laws or guidelines of the countries, websites or social media platforms where we operate our business.

ただし、当社は、当社のガイドライン、または当社が事業を運営している国、ウェブサイト、またはソーシャルメディアプラットフォームの法律またはガイドラインに違反するユーザーに生涯の禁止を課す権利も留保します。

The Site Administration reserves the right to impose any restrictions on the use of the Site both in general and for individual users without explanation.

サイト運営者は、説明のない一般利用者および個人利用者の両方に対して本サイトの利用に関する制限を課す権利を留保します。

Adobe has the right to impose reasonable conditions before providing such information.

アドビは、当該情報を提供する前に、逆コンパイルに対する合理的な条件を課す権利を有します。

Dumarca reserves the right to impose a reasonable fee reflecting its direct costs on withdrawals under €50.

Dumarcaは、$50以下の出金に対し、直接費を反映した合理的な手数料を課す権利を有します。

If a traditional believer does not have the right to impose his religious views on others, then an atheist also does not have the right to impose his specific beliefs as universal norms.

もしも古風な信者が彼の宗教的考えを他者に強制する権利がないならば、無心論者が彼の具体的な考えを普遍的理念として強制する権利もありません。

Others, at least in relation to the Second World War,postulate a right to impose measures of security, which may include frontier changes, on an aggressor consequent on his defeat in a war of collective defence and sanction.

他の者は少なくとも第二次世界大戦との関連では手段的防衛及び制裁の戦争に敗れた結果として、侵略国に国境の変更を含む安全保障措置を課する権利を仮定している。