SAME POSTURE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 同じ姿勢
• 同じ体勢
• 同様の姿勢

英語 での Same posture の使用例とその 日本語 への翻訳

Repeat the same posture.
同じ姿勢を繰り返す。

No same posture for more than 30 minutes.
同じ姿勢を３０分以上しないこと。

I expect the same posture from you.
あなたにも、同じ姿勢を期待します。

We spend most of our day in the same posture.
一日の大半を同じ姿勢で過ごす。

Not the same posture for more than 30 minutes.
同じ姿勢を３０分以上しないこと。

Jimmy was still sleeping in the same posture.
ポニョは同じ姿勢で寝ていました。

Do not stay in the same posture for too long, especially when travelling.
長時間同じ姿勢(特に車中等)でいてはいけません。

We perform CT examination with the same posture.
同じ姿勢でCT検査も行います。

Keeping the same posture without any alterations can be a factor that causes people to feel fatigued.
動かないで同じ姿勢を続けることも、ヒトが疲れる要因となります。

It is pretty a long time, being in the same posture.
それは長時間、同じ姿勢でいること。

No person sleeps in the same posture the entire night.
人は一晩中同じ姿勢で寝ることはありません。

The Obama administration basically maintained the same posture.
オバマ政権は、基本的に同じ姿勢を維持した。

No person sleeps in the same posture the entire night.
一晩中ずっと同じ寝る姿勢で眠り続ける人はいないんです。

When I looked back on pictures, I just found a woman second from the right kept the same posture all the time.
今写真を見返して気づいたのですが、右から二番目の女性はずっと同じ体勢ですね（笑）。

Mick doesn't only look like his father, doesn't only have the same posture and the same walk, he even has his father's forearms as I noticed yesterday.
ミックは彼の父親に似ていたり、同じ姿勢や歩き方をしているだけでなく、同じような腕前を持っている。

Then stand up while maintaining the same posture.
座っているとき、同じ姿勢を保持するとき。

Devices of operating seat and seat cushion When driving an AT car for a long time, The same posture continues from beginning to end compared to MT carTherefore, I think that it will be easy to put a burden on the waist.
運転シートやシートクッションの工夫AT車を長時間運転する場合、MT車に比べて終始同じ体勢が続くため、腰に負担がかかりやすくなると思う。

Great for those making long trips and also helps alleviate symptoms for those who keep the same posture for extended periods.
長旅をする方、同じ姿勢をしている方の症状緩和に役立ちます。

Posture While Seated When sitting for long periods of time in the same posture without moving your lower limbs, depending on your physical constitution or physical history, hypostasis can occur in the veins in your legs, causing blood clots deep vein thrombosis.
着席時の姿勢について長時間同じ姿勢で下肢を動かさずに座っていると、体質や既往症によっては、足の静脈にうっ血が起こり血栓(深部静脈血栓症)ができる場合があると言われています。

In other words, the aspirant should be able to sit in the same posture for any length of time.
言い換えれば、志願者は、一定の時間同じ姿勢で座ることができなければなりません。

However, if a man is in the same state without a lion chasing him, or he adopts the same posture even if a little dog chases him, or he is in such a pain that he cannot think(a reaction far in excess of what is needed in the situation) then this state is to be removed by treatment.
しかし，その人が，ライオンに追われていないのに同じ状態になるなら，あるいは，小さな犬が近づいただけで同じ姿勢を取るならば，また，自分が考えることのできないようなパニック状態に陥るなら（すなわち，その状況で必要とされるには過剰な反応である）,このような状態というのは治療して取り除くことができる。

I waited for half a minute but the fly was still floating in the same posture as it settled down.
今度は30秒ほど待ったが、フライは投げたときと同じ姿勢で浮いたままである。

The door for dialogue is always open from the Japanese side, so I do sincerely hope that the Chinese side will also take the same posture.
日本の対話のドアは常にオープンであり、中国側にも同様の姿勢を期待する。

Poor blood circulation occurs when you keep the same posture for a long time without moving.
血行不良は、長時間同じ姿勢で動かない場合に起こります。

The door for dialogue is always open from the Japanese side, so I do sincerely hope that the Chinese side will also take the same posture.
私の対話のドアは常にオープンであり、中国側にも同じ姿勢をとってもらいたいと思っています。

Even if the installation location of the display and your posture during use is proper, working in the same posture for extended periods of time is not good for your eyes.
ディスプレイの設置場所や利用時の姿勢が正しくても、同じ姿勢のまま長時間作業を続けるのは、目の健康にとってよくない。

The door for dialogue is always open from the Japanese side, so I do sincerely hope that the Chinese side will also take the same posture.
対話のドアは常に開かれているわけでありまして、中国側にも同じ姿勢をとってもらいたいと切に希望しているところであります。

Source: fuminners(Japanese Article) Poor blood circulation occurs when you keep the same posture for a long time without moving.
引用:フミナーズ血行不良は、長時間同じ姿勢で動かない場合に起こります。

The door for dialogue is always open from the Japanese side, so I do sincerely hope that the Chinese side will also take the same posture,” he said.
日本の対話のドアは常にオープンであり、中国側にも同様の姿勢を期待する」と呼び掛けた。

Or sitting or standing inside aisle packed with people, even the toilets, wash rooms are spare, there is no trace of the piles of luggage rack slot, hard-seat edge of the heel had not been let go, can squeeze a few people to squeeze a few, we have Pack tightly clutching a night dared not let go, and always maintain the same posture, squint occasionally nap children.
または座ったり通路側の人々でいっぱいの中に立っても、トイレ、洗面室、スペアがない荷物ラック、スロット、かかとのハード席の端の山のトレースを解雇されていなかったが、数を絞るのを何人か絞ることができます、我々が緊密に移動させてあえて1泊握りしめ、およびパックは、常に同じ姿勢を維持する、時折、子供たち昼寝を目を細めて。