SCRAPPING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 廃棄
• スクラップ
• 廃止を
• 解体
• 廃車

英語 での Scrapping の使用例とその 日本語 への翻訳

Immediately scrapping subsidies.
補助金の即時廃止を。

Scrapping that investment is not Aston's plan.
そうした投資の中止は、アストンの計画にはない。

The pros and cons of scrapping the job hunting rules.
就活ルールの廃止に対する賛否両論。

Scrapping glue roller: Ø130mm 20 seamless steel pipe.
接着剤のローラーを捨てること:Ø130mm20の継ぎ目が無い鋼管。

Application form at the time of scrapping[XLS: 20KB].
廃車時の申請書[XLS：20KB]。

Repair, scrapping and operation of ships.
船舶の製造、修繕、解体並びに運営。

If you are considering replacing machines or scrapping, plase contact us.
機械の入れ換えや、廃棄を検討されている場合、高価買取いたします。

Metal scrapping with Hypertherm plasma cutters.
Hyperthermプラズマ切断機で金属スクラップ。

Boxer decommissioned in December 1969 and was sold for scrapping in February 1971.
ボクサーは1969年12月に退役し、1971年2月に廃棄のため売却された。

Scrapping expansion plans could threaten the park's viability.
拡張計画の撤回はパークの存続自体を脅かしかねない。

The US government recently ceased efforts to export its vessels for scrapping in foreign countries.
米国政府は、最近、外国で廃船用の船舶を輸出する努力を停止した。

Scrapping activity, however, might accelerate in coming years.
ただし、廃棄活動は今後数年で加速する可能性があります。

One senior White House official said they briefly considered scrapping the system altogether.
あるホワイトハウス高官は、一時はシステムを全部捨ててしまうことさえ考えたと言う。

Only the scrapping of the Pro-Western liberal and capitalist system.
親西部のリベラルと資本主義システムの廃止のみ。

Boxer, therefore, was decommissioned in December 1969 and was sold for scrapping in February 1971.
ボクサーは1969年12月に退役し、1971年2月に廃棄のため売却された。

Scrapping the carbon tax will save the average family $550 a year.
カーボン税の廃止は、平均的家庭の電気料金を年間550ドル節約することになると見積もられている。

Indeed, on December 29th Mr Poroshenko signed a law scrapping Ukraine's neutral status.
実際、ポロシェンコ大統領は12月29日、ウクライナの中立国としての立場を放棄する法案に署名した。

Transportation, registration, scrapping related information Various procedures& applications Non-disclosure.
輸送・登録・廃車関連情報諸手続・諸申請等のため非開示。

Gates went on to admit what his boss could not:"We are strengthening- not scrapping- missile defense in Europe.".
ゲーツは彼のボスが「ヨーロッパ・ミサイル防衛を解体するのではなく、増強している」ことを認めるとも書いている。

The chip can cost above $10, so scrapping the units in mid-production process has a major impact on cost.
チップのコストは10ドルを超えるため、生産途中のプロセスでユニットを廃棄するとコストに多大な影響を与えます。

Rising cost of energy increases our costs(procurement, shipping, manufacturing, scrapping, etc.) directly and indirectly.
エネルギーコストが上昇することにより、直接・間接的にコスト（調達、輸送、製造、廃棄など全般）が上昇する。

After scrapping of the aluminum formwork, when the waste disposal value is high, the cost-sharing advantages are obvious.
アルミニウム型枠の捨てることの後で、廃棄物処理の価値が高いとき、費用分担の利点は明らかです。

At which point, we will execute a Leg 3 abort… scrapping the slingshot maneuver to Europa… from Earth.
その何処かの地点でLEG3を中止し…エウロパへの加速手順を破棄する地球からの。

Meanwhile, scrapping of old large bulkers has been progressing with trend toward improvement being observed for the supply side.
一方で、特に大型船のスクラップが進んでおり、供給サイドでも改善が見られてきております。

Indeed, as noted already, 2018 saw levels of vessel scrapping at their highest levels in more than a decade.
確かに、すでに述べたように、2018年は10年以上の間、船舶の廃棄レベルが最高レベルに達していました。

The outlook for the OSV sector cannot improve until the bulk of the sector's excess capacity is permanently eliminated through scrapping.
OSVセクターの見通しは、セクターの過剰容量の大部分が廃棄によって永久に排除されるまで改善できません。

Finland's Social Democratic Party opposes the scrapping of inheritance tax, saying only very large inheritances are taxed highly.
フィンランドの社会民主党は、相続税の廃止に反対し、非常に大きな継承だけが高く課税されていると言っている。

The marvelous waveform composition let you feel a sense of reality of thumping, massage, acupuncture and manipulation, stoke, cupping, scrapping.
すばらしい波形の構成はのマッサージ、刺鍼術の現実の感覚を強打感じることを可能にし、処理は、捨てるすくうことかき立てます。

Microsoft has proposed scrapping a policy in Windows that requires users to periodically change their login password.
マイクロソフトはユーザーが周期的に彼らのログインパスワードを変えるように要求するWindowsの方針を捨てることを提案しました。

The think tank Resolution Foundation published a report which suggested scrapping the UK's inheritance tax and replacing it with a lifetime receipts tax LRT.
シンクタンクResolutionFoundation英国の相続税を廃止することを提案した報告書を発表したそれを生涯領収書税(LRT)で置き換えます。