SEPARATE EMAIL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 別の電子メール
• 別々のメール

英語 での Separate email の使用例とその 日本語 への翻訳

I have replied in a separate email!
別途メールにてお返事差し上げました！

You will then receive a separate email with your digital pass from TWG Systems within 1 to 2 working days.
営業日以内に、TWGSystemsから別のメールにてデジタルパスが送信されます。

Please send each one in a separate email.
それぞれ別々のメールにて送って下さるようお願いします。

I have two separate email accounts.
別々のメールアカウントを２つ持っています。

In case you make applications for other datasets at the same time, please send each one with a separate email.
複数のデータセットを同時に申請する場合は,データセットごとにメールを分けてお送りください。

You have two separate email accounts.
別々のメールアカウントを２つ持っています。

It is very unlikely that students are going to care enough about every web link, for example, to receive a separate email about it.
たとえば、学生が個々のURLリンクに十分な注意を払って、コンテンツに関するEメールを個別に受信する可能性は非常に低いです。

Submitting your ad, create a separate email account to store the.
あなたの広告を堤出して、貯えるために別の電子メールアカウントを作成しなさい。

Musk sent a separate email as well to employees informing them of a"small fire" on Sunday at a company facility.
マスク氏はこの日、従業員に別の電子メールも送っており、１７日に同社の施設で「小規模な火災」があったと明らかにしていた。

If your preferred date and time are available, you will then receive a separate email from the Postal Museum within two working days confirming your visit.
その後、ご希望日時に空きがある際には、PostalMuseumより直接、ご訪問予約日を確認する別メールが2営業日以内に送信されます。

You will then receive a separate email from Roam Wales within 3-4 working days confirming your date of departure.
その後、出発日等を確認するために2〜3営業日以内にRoamWalesから別のEメールが届きます。

It is possible for me to convert separate email files of msg, eml, emlx formats into PST file of MS Outlook?
Tは、Outlookをインストールします。.私はmsgの別の電子メールファイルを変換することが可能です。,eml, MSOutlookのPSTファイルにemlx形式?

You will then receive a separate email from Brit Movie Tours within 1 to 2 working days confirming your tour date.
その後1~2営業日以内に、ブリット・ムービー・ツアーズよりツアー日程の確認メールが別途送信されます。

You will then receive a separate email from Chirton Grange within 1-2 working days confirming your tour.
その後1~2営業日以内に、ツアー会社のChirtonGrangeより直接、ツアー日の予約確認書が別メールにて送信されます。

You will then receive a separate email from our supplier within 1 to 2 working days confirming your booking.
その後、別途に弊庁オンラインショップのサプライヤーから2日以内にツアーの日時を確認するメールが届きます。

You will then receive a separate email from Bainton Bikes within 1-2 working days confirming your date of departure.
その後1~2営業日以内に、別メールにて直接BaintonBikesからご注文商品の詳細を確認するメールが送られます。

Once this date is set, a separate email confirming the starting date and ending date of the training will be confirmed.
開始日が設定され次第、ティーチャートレーニング開始日と終了日を確定する電子メールが別途確認のため送信されます。

You will then receive a separate email from Brit Movie Tours within 1 to 2 working days confirming your tour date.
その後2営業日以内に、BritMovieToursから別途ツアー日時確認の為の予約メールが送られます。

You will then receive a separate email from Secret Food Tours within 1 to 2 working days confirming your tour date.
その後、別途にツアー会社SecretFoodToursの方から2日以内にツアーの日時を確認するメールが届きます。

Check with the sender via a separate email account(or if at work, with your IT department) to see if the message is legit.
メッセージが本物であるかどうか、別のメール(職場ではIT部門のメールアカウントを使用)で送信者に確認を取ってください。

You will then receive a separate email from ArcelorMittal Orbit within 1 to 2 business days confirming your booking.
その後1~2営業日以内に、ツアー会社のArcelorMittalOrbitより直接、ツアー日の予約確認書が別メールにて送信されます。

You will then receive a separate email from Liverpool Football Club, within 1-2 working days confirming your preferred date of visit.
その後1~2営業日以内に、LiverpoolFootballClubより直接、ツアー日の予約確認書が別メールにて送信されます。

You will then receive a separate email from Brilliant Liverpool Tours Ltd. within 1-2 working days confirming your date of departure.
その後1~2営業日以内に、BrilliantLiverpoolToursLtdより直接、ツアー日を確約するメールが別送されます。

You will then receive a separate email from English Wine Tasting Tours within 2-3 working days confirming your tour departure.
その後2~3営業日以内に、ツアー会社のEnglishWineTastingToursより直接、ツアー日の予約確認書が別メールにてお送りされます。

You will then receive a separate email from, the supplier, Delaware North, within 1-2 working days confirming your date and time of visit.
その後1~2営業日以内に、サプライヤーのDelawareNorthより直接、ツアー日の予約確認書が別メールにて送信されます。

You will then receive a separate email from Twickenham World Rugby Museum and Stadium Tour within two working days confirming your tour date.
その後2営業日以内に、ツアー会社のTwickenhamWorldRugbyMuseumandStadiumTourより直接、ツアー日の予約確認書が別メールにて送信されます。

Set additional security code for the audio conference(*31 moderator feature) and make this available to participants in a separate e-mail(do not include this information in the meeting request).
オーディオ会議の追加のセキュリティコードを設定し(*31モデレーター機能)、別々の電子メールで参加者が利用できるようにします(この情報をミーティングの要求に入れてはなりません)。