SEVERE DEPRESSION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 重度のうつ病
• 深刻なうつ病に
• 深刻な鬱病
• 重度の鬱に
• 深刻な鬱
• 厳しい不況

英語 での Severe depression の使用例とその 日本語 への翻訳

Development of severe depression, memory impairment.
重度のうつ病の開発,記憶障害。

John is a young man suffering from severe depression.
ジョンは重度の鬱に悩まされる青年。

A decade ago, I battled severe depression and attempted suicide twice.
私自身、十数年前に重篤な鬱病になり自殺未遂もしました。

At this point I'm Sung Hyun-ah and suffered from severe depression.
この時、ソン・ヒョナは深刻な不況に苦しんだそうですよ。

In severe depression, the effects of these Web exercises were particularly striking.
重度のうつ病では、これらのWeb演習の効果は特に顕著でした。

Psycho-emotional disorders, severe depression suicidal outcome.
精神感情的な障害、重度のうつ病の自殺結果、。

For the last couple of years I have been suffering from quite severe depression.
この数年、僕はかなり深刻なうつ病に苦しんできた。

However, even the most severe depression can be overcome with the correct treatment.
しかし、最も深刻な鬱であっても適切な治療で乗り越えることができます。

But a former social worker reports that the mother has begun to suffer from severe depression and psychosis.
だが元の民生委員は、母親が深刻な鬱病と、精神病を患い始めたと報告している。

The third stage- severe depression, in which the periods of the disease reached the maximum level.
第三段階-病気の期間が最大レベルに達した重度のうつ病。

Falling short of this goal often leads to severe depression and even suicide.
この目標の不足は、しばしば深刻なうつ病や自殺につながります。

That for moderate or severe depression an SSRI is more likely to be tolerated than a tricyclic;
中等度あるいは重度のうつ病では、SSRIのほうが三環系よりも忍容性が高い；。

Also, the number of girls reporting symptoms of severe depression increased by 58 per cent.
さらに、重度の鬱病症状を報告する少女の数が、58％増加しています。

The era began in the severe depression of 1893 and the extraordinarily intense election of 1896.
この時代は1893年の厳しい不況に始まり、1896年アメリカ合衆国大統領選挙では特に際だった緊張関係があった。

From the correspondence with his close friends of May 1931 it appears that Ehrenfest suffered from severe depression.
年5月の親しい友人との文通から、重度のうつ病に苦しんでいたようである。

To those who have lived or experience a severe depression and do not know how to get out of it.
重度のうつ病を経験したことがあり、それから抜け出す方法がわからない人。

The Queen's health remained fair until the autumn of 1602 when a series of deaths among her friends plunged her into a severe depression.
年秋まで女王の健康状態は良好だったが、友人たちの死が続き、彼女は深刻な鬱病に陥った。

Besides the exhaustion, and severe depression at times, I became very moody because of the steroids.
疲労と重度のうつ病の他に、私はステロイドのために非常に気分が悪くなりました。

I might look successful and happy being in front of you today, but I once suffered from severe depression and was in total despair.
成功して幸せそうに見えるかもしれませんけれど深刻なうつ病に苦しんで絶望の淵にあった時期がありました。

Patients suffering from severe depression and already undergoing ECT were Kores' test subjects.
深刻な鬱病で、すでにECTによる治療を受けている42人の患者が、クロース氏らの実験の被験者となった。

A team of scientists from Deakin University Australia conducted a series of tests that determined that the Mediterranean diet fights severe depression.
オーストラリアのディーキン大学の研究チームは、地中海食事法が重度なうつ病を改善することを決定づける一連の検査を実施しました。

Upon awakening, the user may experience severe depression, perhaps lasting for several weeks.
目覚めたときには、使用者は激しい抑うつを経験し、おそらくそれが数週間は継続することになる。

Severe depression usually requires treatment from a medical doctor and may include psychological therapies and/or a prescription of antidepressants(2).
重度のうつ病は通常、医師による治療を必要とし、心理療法および/または抗うつ薬の処方を含む場合があります（2）。

Signs like extreme aggression, injection sites, and severe depression are reason enough to begin asking questions.
極端な侵略のような印,注射部位,重度のうつ病が質問を開始する十分な理由を。

But a person with a history of severe depression may not be able to apply the technique properly and may not get the desired results.
しかし、重度の鬱の病歴がある場合はこの技法を正しく使い、望ましい結果を得る事ができないことがあります。

One million people in the United States are diagnosed with severe depression annually and don't respond to traditional treatments.
米国では、年間100万人にのぼる人々が深刻な鬱状態と診断され、しかも従来の治療では効果が上がっていない。

Current pharmacological treatments for severe depression can take weeks to alleviate symptoms, and some patients do not respond to these treatments at all.
重症のうつ病に対する現在の薬物療法は、症状が軽減するまでに数週間かかることがあり、一部の患者には全く効き目がない。

Additionally, there have been several studies yielding results that indicate that severe depression responds more favorably to psychotherapy than pharmacotherapy.
それに加えて、いくつかの研究は重症うつ病が薬物療法よりも精神療法により良く反応することを示唆している。

Additionally, there have been several studies yielding results that indicate that severe depression responds more favorably to psychotherapy than pharmacotherapy.
それに加えて、いくつかの研究は重症のうつ病では、薬物療法よりも心理療法により良く反応することを示唆している。