SHAREHOLDER STRUCTURE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 株主構造の
• 株主構成

英語 での Shareholder structure の使用例とその 日本語 への翻訳

Current shareholder structure is as follows:.
現在の株主構成は次のとおりです。

In order to encourage constructive dialog with shareholders, the Company shall work to grasp its own shareholder structure.
株主との建設的な対話を促進するため、自らの株主構造の把握に努める。

The shareholder structure will change substantially.
株主構成比率が大きく変化する。

Please find our current shareholder structure here.
現在の株主構成について教えてください。

Changing the shareholder structure of these firms then should be seen as an extension of control by the party into the private sector.
これらの企業の株主構造を変えるということは、共産党による民間部門への支配の延長とみなされるべきものである。

Substantial changes of the shareholder structure since the IPO.
IPOによる株主構成の変化＞。

The company will conduct a shareholder identification survey once a year in principle in order to determine the shareholder structure.
当社では、原則として年に1回、実質株主判明調査を実施し、株主構造の把握に努めています。

The current shareholder structure is the following:.
現在の株主構成は次のとおりです。

TIS will conduct a substantial shareholder survey twice a year, in principle, and as necessary and endeavor to gain an understanding of the shareholder structure.
当社では、原則として年に2回、必要に応じて実質株主調査を実施し、株主構造の把握に努めております。

Stock Data and Shareholder Structure Japan Airport Terminal Co., Ltd.
株式の概要・株主構成｜日本空港ビルデング株式会社。

The Company obtains the list of shareholders from the administrator of the list and information on substantial shareholders from a research company, and figures out and analyzes the shareholder structure to make use of such data for IR and SR activities.
株主名簿管理人による株主名簿及び調査会社による実質株主情報等を入手し、株主構造の把握・分析を行い、IR・SR活動に役立てることとしております。

Restructuring the shareholder structure of a US-based online database service provider.
米国に拠点を置くオンラインデータベース会社の株主構造再編。

The Dutch government's 25-Feb-2019 announcement that it had acquired a near 13% stake in the group, with the intention of matching the French state's 14%, may bring balance to the shareholder structure, but increases the risk of political interference.
フランス政府の持ち株14%に対抗して、グループの13%近くの株式を買収したと言う、2019年2月25日のオランダ政府の発表は、株主構造には均衡をもたらすだろうが、政治的な介入のリスクも増大する事になる。

The Company, as needed, shall endeavor to understand its shareholder structure by utilizing items such as a shareholder identification survey, while keeping in mind the cost-effectiveness of such action.
当社は、必要に応じ、費用対効果等も考慮しつつ、判明調査等により、株主構造の把握に努める。

Understanding the shareholder structure To promote dialogue with substantial shareholders, the Company will make efforts to understand the shareholder structure by conducting a survey at least twice a year in Japan and other countries to identify substantial shareholders..
株主構造の把握当社は、実質的な株主との対話を促進するため、少なくとも年2回、国内外ともに実質株主判明調査を実施し、株主構造の把握に努めます。

Capital policy is a plan regarding shareholder structure and procurement of funds.
資本政策とは、株主構成や資金調達等に関する計画をいいます。

We believe this new shareholder structure will further leverage the global capabilities of DP World and support the continued growth and development of DPWA's container terminal and other businesses.”.
この新たな株主構成がDPワールドの世界的な能力をさらに生かすものになり、DPWAのコンテナ・ターミナルやその他の事業の継続的発展と開発をサポートしていくことになると考えています。

To promote dialogue with substantial shareholders, the Company will make efforts to understand the shareholder structure by conducting a survey at least twice a year in Japan and other countries to identify substantial shareholders..
当社は、実質的な株主との対話を促進するため、少なくとも年2回、国内外ともに実質株主判明調査を実施し、株主構造の把握に努めます。

The Company grasps its shareholder structure based on the list of shareholders as of the end of every fiscal year and conducts research on identification of shareholders who actually hold its shares to facilitate constructive dialogue with shareholders/investors.
当社は決算期末時点における株主名簿上の株主構成を把握するとともに、当社株式を実質的に保有する株主の判明調査を実施することで、株主・投資家との建設的な対話に活かしてまいります。

Looking at our own share price, trading volume, number of shareholders and shareholder structure from this perspective, we believe that current conditions are sufficient to ensure necessary liquidity, and so we judge our investment units to be appropriate at this current point in time.
その立場から当社株式の株価、出来高、株主数、株主構成等を見ますと、必要な流動性は現状で十分に確保されているものと考えており、現時点での投資単位は適正であると判断しております。

View major shareholder information and graphs of shareholders structure, etc.
大株主情報や株主構成のグラフ等をご覧いただけます。

They should report to the authorities if they notice changes in structure, shareholders and business operations.
彼らは構造、株主および事業運営の変化に気付いた場合当局に報告すべきです。

Such shares are used to analyze the structure of shareholders, in order to stimulate them or vice versa to attract foreign investment.
そのような株式は、外国人投資を誘致するために、株主の構造を分析し、その逆を刺激するために使用されます。