SHOULD BE AIMED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 目指すべき
• 目指す必要があります
• 目指すべきである

英語 での Should be aimed の使用例とその 日本語 への翻訳

Education Should Be Aimed at Destroying Free Will.
略）教育は、自由意志の破壊を目指すべきだ。

Actions on first aid on the background of the identified acute bleeding should be aimed at:.
同定された急性出血の背景に対する応急処置に対する措置は、以下を目的とするべきである。

Education Should Be Aimed at Destroying Free Will.
教育は自由意志を破壊することを目指すべきである。

In a few countries, where there is low transmission, the elimination of the disease should be aimed for.
感染伝播が少ないいくつかの国では、疾患の撲滅を目指す必要があります。

Education should be aimed at destroying free will.”.
略）」――「教育は自由意志の破壊を目指すべきである。

In a few countries, where there is low transmission, the elimination of the disease should be aimed for.
感染伝播が少なくなっている数か国では、疾患の撲滅を目標とする必要があります。

It should be aimed at eliminating the causes of the disease.
それは、病気の原因を取り除くことを目指すべきである。

In a few countries, where there is low transmission, the interruption of the transmission of the disease should be aimed for.
感染伝播が少ないいくつかの国では、疾患の撲滅を目指す必要があります。

What should be aimed for is a rise in prices that accompanies an increase in income.
目指すべきはやはり所得の増加とともに生じる物価上昇である。

In a few countries, where there is low transmission, the interruption of the transmission of the disease should be aimed for.
感染伝播が少ないいくつかの国では、疾患の感染伝播の遮断を目指す必要があります。

It should be aimed at preparing students for education in the general school system.
その目的は学童を普通学校体系教育への準備することにあるべきである。

Physical exercises with constipation in adults should be aimed at supporting the muscles and vessels in the lower part of the body.
成人の便秘のための運動は、下半身の筋肉と血管を支えることを目的とするべきです。

In a few countries, where there is low transmission, the interruption of the transmission of the disease should be aimed for.
感染伝播が少なくなっている数か国では、疾患の撲滅を目標とする必要があります。

The efforts of the owner of the pet should be aimed at maintaining the health of the female and getting viable offspring.
ペットの飼い主の努力は、女性の健康を維持し、子孫を生かすことを目的とすべきです。

In 90% of cases, the causative agent of the disease is Escherichia coli, so treatment with antibacterial agents should be aimed at combating it.
症例の90％では、この疾患の原因となる病原体は大腸菌であるため、抗菌薬による治療はそれを防ぐことを目的とするはずです。

Rather, what should be aimed at is legal stability and a system of coexistence which removes religion from dialogue.
寧ろ、目指されるべきは法的安定性であり、対話から「宗教」を除くことによる共存のシステムである。

Concerning the results of sub-theme 3, we announced those factors that were found to hinder the coming international negotiations, and the structure of an international system that should be aimed at in the mid- and long run.
サブテーマ3では、次期国際制度に関する国際交渉が難航する原因や、中長期的に目指すべき国際制度の構造を、成果として公表してきました。

The European Union is certain that the efforts should be aimed at a political settlement,” Jose Manuel Barroso told reporters at the G20 meeting.
欧州連合は、政治的決着を目指して努力すべきだと確信している”ホセ・マヌエル・バローゾ委員長は、G20会議で記者団に語った。

Awareness-raising and sensitization among business enterprises should be aimed at challenging and eradicating discriminatory attitudes towards all children, especially those in vulnerable situations.
企業の意識啓発および感受性強化は、すべての子ども、とくに被害を受けやすい状況に置かれた子どもに対する差別的態度への異議申立ておよびその根絶を目的として行なわれるべきである。

Digital Transformation launched from Hiroshima. Appearance of DX that Japan should be aiming for.
広島発デジタルトランスフォーメーション～日本が目指すべきＤＸの姿～。

One will turn the state of mastery that one should be aiming for into and impracticable, armchair theory.
又、目指すべき名人の「境地」など、机上の空論に自分がしてしまうことになる。

But if we do want to restore degraded ecosystems, wilderness provides important information on what we should be aiming for.”.
悪化した生態系を回復させようとする際に、私たちが目指すべき大切な情報を、原生の海は教えてくれるのです」。

I would like not only companies but also the Keidanren to create opportunities to learn about the ideals that companies should be aiming towards.
各社だけでなく、経団連としても、めざすべき理念教育の機会を作っていただきたいと思います。

And that is, after all, what every manager should be aiming for,” he concludes.
でもそれって結局は、すべての俳優が目指すべきところなのよね」と語っている。

The ecommerce theme layout should be aiming to showcase products without looking too cluttered;
Eコマースのテーマレイアウトは、乱雑に見えることなく製品を紹介することを目指している必要があります。

Each foot contact should be as flat a foot as possible(not a toe first impact) and the athlete should be aiming for an active(backward moving) foot strike.
各足の接触はできるだけ足（つま先ではない第1の衝撃）とアスリートがアクティブ（後方移動）足のストライキを目指すべきであるように平らにしてください。

While one participant commented that"I was able to learn comprehensively about what direction ASEAN should be aiming for," another participant gave the stern view that"Following the launch of the AEC, I am concerned that the Thai government will lean too much toward the pursuit of national interest and emphasis on investors and neglect workers even more than before.
参加者からは、「アセアンのめざすべき方向性が包括的に習得できた」との感想があった一方、「AEC発足に伴い、タイ政府は国益追求や投資家重視に傾化するあまり、これまで以上に労働者軽視の姿勢を強めるのではないか」との厳しい意見も提起された。