英語 での Should become の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The skin should become pink.
お肌が薔薇色になります。Should become completely master.
The chicken should become soft.
鶏肉が柔らかくなります。We should become our own saviors.
私達自身が救世主になる必要がある。Heaven and Earth should become one.
天と地はひとつになった。
人々も翻訳します
You should become a professional.
君はプロになるべきだ。Certain families should become extinct.
ある家族が解散することになった。It should become your default setting.
それがあなたのハジメノイッポになるはずです。Thoughts and actions should become one.
考えと行動がひとつになっていきます。Love should become a way of life.
愛が生き方となるべきです。Do you think the bill should become law?
この法案が法律になるべきと思いますか？Japan should become a superpower.
日本を超大国にしなければならない。Gives few clues on how things should become.
事がいかにのなるべきであるか少数の糸口を与える。Maybe I should become a tree.
僕は木こりになるのかもしれない。We should become unique, mature individuals.
私たちは独特で成熟したひとりひとりの人間になるべきだ。What you do want should become clearer.
そうすることで、あなたのやりたいことが明確になります。This should become an annual event, Jenny.
新しい恒例イベントに、なりそうな予感です＾＾。Your shopping experiences should become much more convenient.
これまでの買い物旅が一気に便利になるはずです。AMP should become part of your mobile content strategy.
Each and every person should become a climate activist.
すべての食糧活動家は、気候行動主義者になる必要があります。Brussels should become an EU Capital District.
ブリュッセル首都地域しなければならない。Everybody should become a farmer.
全員が農家となればいい。Not many should become teachers.
多くの者が教師になってはいけない。Florence should become Firenze.
Florensiaしなければならない。Saving water should become a culture.
だから防水は文化となるのです。First, Japan should become more resilient.
まず日本は強くなるべきだ。These fruits should become a little bit larger.
この果実はもう少し大きくなるはずです。Youth employment should become a global priority.
雇用対策はグローバルな優先課題でなければならない。(In other words they should become market monetarists.).
言い換えれば彼らはマーケット・マネタリストになるべきなのだ。Science-based targets should become a standard business practice”.
