SINGLE LARGEST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 単一の最大の
• 最大規模となる単一
• 唯一で最大の
• 最大の単独の

英語 での Single largest の使用例とその 日本語 への翻訳

Facilities: single largest sound stage in the country.
施設の特徴：：国内の単一の規模では最高のサウンドステージ保有。

Still, he says, his work shows that temperature change is almost certainly the single largest factor.
それでも、彼の研究によると、温度変化はほぼ確実に単一の最大の要因であることが示されています。

The single largest niche industry is based on Latin music.
音楽業界における、単独で最も大きいニッチ市場はラテン音楽である。

Original title: our province's single largest CNC machine line….
元のタイトル:私達の州の単一最大CNC機ライン…。

The single largest technical gain in eight years has just occurred.
この8年間で最も大きなひとつの技術的進歩が今まさに起こりました。

Even with a bigger gun, the blinders in the dark constitute the single largest mistake made by advertisers.
より大きい銃によって、暗闇の視覚を妨げるものは広告者によってなされる単一の最も大きい間違いを構成する。

The single largest restriction is the need to supply feedwater to the boiler.
単一の最大の制約は水をボイラーに補給することであった。

This trend, we claim, is the single largest cause for decline in listed firms.
我々は、この潮流こそが、上場企業数減少の唯一最大の原因だと考える。

The single largest restriction is the need to supply feedwater to the boiler.
単一の最大の制限は、給水をボイラに供給する必要性である。

Outlawed by the Soviet Union in 1946 and legalized in 1987, the UGCC was for forty-three years the single largest banned religious community in the world.
年にソ連によって非合法化されて1987年に合法化されて、ウクライナ東方カトリック教会は全世界で43年間に渡って禁止されていた単独で最大の宗教共同体であった。

Saudi Arabia is the single largest donor to the Clinton Foundation.
おそらく、サウジアラビアはクリントン財団の最大の単独のドナーだ。

The U.K. accounts for 17.6% of the GDP of the entire EU, second only to Germany, and therefore the U.K. 's exit from the EU will cause the EU to lose its place as the single largest market in the world and will suppress the growth of the EU economy.
EU全体のGDPの17.6%を占め、ドイツに次ぐ経済規模の英国の離脱により世界最大の単一市場の地位を失うEU経済の成長も抑制される。

Dairy is notably DSM's single largest segment in food and beverages.
乳製品は、DSMの食品・飲料分野における最大の単一セグメントです。

The single largest center of commercial activity is South Coast Plaza, a shopping center noted for its architecture and size.
商業活動の単一で最大の中心は、その建築や規模で注目されるショッピングセンターであるサウスコースト・プラザ（英語版）である。

Lions mobilize more than US$15 million for South Asian tsunami relief, making this the single largest disaster reconstruction project in LCIF history at this point.
ライオンズは南アジアの津波被害救援のために1,500万ドル以上を拠出しました。これは当時のLCIFの歴史で最大の単独での災害復興事業となりました。

World's single largest source of securities data- be certain decisions are based on comprehensive sources of information.
世界最大の単一の証券データ・ソースです。包括的な情報源に基づいた確度の高い意思決定を可能にします。

It is clear that Tan Sri Bashir has failed to competently manage the single largest project by MAHB during his reign and his contract must not be renewed.
TanSriBashirAhmad氏が彼の任期中、MAHBの単一最大のプロジェクトを十分に掌握できなかったこと、そして、彼の(常務取締役としての)契約が更新されてはならないことは、明白です。

With its support representing the single largest corporate partnership in the organization's history, Harry Winston is the first company to serve as the presenting sponsor for amfAR's 27 gala events over the next three years, and is the leading supporter of amfAR's research initiative, Countdown to a Cure.
AmfAR史上で最大規模となる単一企業とのパートナーシップを通じ、ハリー・ウィンストンは、今後3年間に行われる27のガライベントで主要スポンサーを務める初の企業となります。

Its authors dubbed dementia“the single largest challenge to health and social care systems” in China.
論文の著者は「認知症は中国の医療・社会制度の唯一で最大の挑戦」と呼んでいます。

With its support representing the single largest corporate partnership in the organization's history, Harry Winston is the first company to serve as the presenting sponsor for amfAR's 27 gala events over the next three years, and is the leading supporter of amfAR's research initiative, Countdown to a Cure.
ハリー・ウィンストンとamfARとのパートナーシップは、同財団の歴史において最大規模となる単一企業とのパートナーシップ締結を意味しており、ハリー・ウィンストンは同財団が今後3年間に世界各地で行う27のガライベントにおける初めての主要スポンサーでもあります。

Downtime is today the single largest source of lost production time for most manufacturers.
現在ほとんどのメーカーにとって、ダウンタイムは生産時間損失の唯一最大の原因となっています。

We are quickly becoming the single largest internet directory for bubble tea shops around the world.
我々はすぐに世界中のバブルティーショップのための単一で最大のインターネットディレクトリになっています。

The Maoists-who formed the single largest party in the previous Constituent Assembly-have been relegated to third place.
前の憲法制定議会で単一の最大の党を形成した毛沢東主義者(TheMaoists)は、3番目の党として委託された。

China is also that country's single largest creditor, saddling the Venezuelan people with more than $50 billion in debt, even as their democracy vanishes.
また中国はその国の最大の単独債権者であり、ベネズエラ人民に50億ドル以上の借金を負わせ、彼らの民主主義は消滅した。

The U.S. Department of Energy's Office of Science, the single largest supporter of basic research in the physical sciences in the United States, is working to address some of the most pressing challenges of our time.
米国エネルギー省科学局は、米国の物理科学の基礎研究における、唯一で最大のサポーターであり、我々の時代に最も必要とされる問題解決に取り組んでいます。

Put in plain terms, Japan announced the single largest QE effort in history, and not only did its economic growth projections have to be lowered, but it is failing to even meet these lowered growth projections.
平易な言葉で表すならば、日本は歴史上最大の単一のQEの取り組みを発表し、同国の経済成長の予測が引き下げられざるを得なかっただけでなく、これらの引き下げられた予測さえも満たす事に失敗しているのだ。