SO MOSES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• そこでモーセは
• そこでムーサーは
• それからモーゼは

英語 での So moses の使用例とその 日本語 への翻訳

Or so Moses thought.
それで、モーゼは考えたのです。

So Moses finished the work.
モーセはこうして、その仕事を終えた。

Exodus 40:33… So Moses finished the work.
出40:33こうして、モーセはその仕事を終えた。

So Moses finished the work.
こうして、モーセはその仕事を終えた。

And so Moses finished the work.”.
モーセはこうして、その仕事を終えた」とあります。

So Moses finished the work.
モーゼはこうして、その仕事を終えた。

Exodus 24:13 So Moses rose with his assistant Joshua, and Moses went up into the mountain of God.
そこでモーセは従者ヨシュアと共に立ちあがり、モーセは神の山に登った。

So Moses went to Egypt land….
それでモーセはエジプトの地へゆき。

So Moses was angry with them.
そこでモーセは彼らに向かって怒った。

So Moses returned to Egypt.
こうしてモーセはエジプトに帰って行った。

So Moses holds God to God's word.
そして、モーセは主なる神様に助。

So Moses' heart was filled with fear.
それでムーサーは，少し心に恐れを感じた。

So Moses put their cause before the Lord.
そこでモーセは、彼女たちの訴えを、主の前に出した。

So Moses wrote down all the words of YHVH.
そこでモーセはエホバのすべての言葉を書き記した。

So Moses conceived in his mind a(sort of) fear.
それでムーサーは，少し心に恐れを感じた。

So Moses had to cover his face with a veil Exod.
それでモーセは顔を覆わなくてはならなかったのです。

So Moses went down from the mountain to the people.
それでモーセは山から民のところに降りて来た。

So Moses brought the people's words back to the Lord.
それでモーセは民のことばを主に持って帰った。

So Moses went down unto the people, and told them.
またムーサーが，その民に告げてこう言った時を思い起せ。

So Moses returned to his people in anger and sorrow.
そこでムーサーは、怒り悲しんで民の許に帰り、言った。

So Moses went down to the people and said[this] to them.
そこでムーサーは，怒り悲しんで民の許に帰り，言った。

So Moses continued to speak these words to all Israel.
そこでモーセは続いてこの言葉をイスラエルのすべての人に告げて、。

So Moses returned to his people in a state of anger and sorrow.
そこでムーサーは，怒り悲しんで民の許に帰り，言った。

So Moses took the wagons and bulls, and gave them to the Levites.
そこでモーセは車と雄牛とを受け取り、それをレビ人に与えた。

So Moses went down to the people and told them[again about God's warning].
そこでムーサーは，怒り悲しんで民の許に帰り，言った。

So Moses went down to the people and told them what God had said.
そこでモーセは山を下りて人々のところに行き、主の語ったことを告げました。

So Moses came and told the people all the words of Yehovah and all the judgments.
そこでモーセはやって来て、民にヤハウェのすべての言葉とすべての法とを語った。

So Moses took his wife and his sons, put them on a donkey and went back to the land of Egypt.
そこでモーセは妻と子供たちをとり、ろばに乗せて、エジプトの地に帰った。

So Moses called for the elders of the people and told them all these words which the Lord commanded him.
それからモーゼは長老たちを呼び、主が彼に命ぜられたことにかれらを従わせた。

So Moses“called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the Lord commanded him.
それからモーゼは長老たちを呼び、主が彼に命ぜられたことにかれらを従わせた。