SURROUNDING HIM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 彼を取り巻く
• 彼をとりまく
• 彼を囲む
• 彼の周囲の

英語 での Surrounding him の使用例とその 日本語 への翻訳

Too many people surrounding him.
彼を取り巻く多くの人たち。

Surrounding him weirdo of a selection of characters and play with the world lol.
彼を取り巻く変人揃いの登場人物と弾けた世界観に爆笑。

I saw them surrounding him.
私は、彼らが彼を囲んでいるのを見た。

Suddenly, Abraham felt a terrible darkness surrounding him.
突然、アブラハムは彼を取り巻く恐ろしい暗闇を感じました。

So all that love surrounding him is just meaningless.
だから彼を取り巻く愛は、全く意味がない。

That's just one of the legends surrounding him.
彼を取り巻く伝説の一つだった。

Other people surrounding him were apparently killed.
彼を取り囲む人々は、明らかに殺気立っていた。

It's the people who are surrounding him.
それは彼を取り巻く女性たちです。

The characters surrounding him are also nicely developed.
彼を取り巻く人物たちも、しっかりと造型されている。

There will be 3 guards surrounding him.
見ると、３人の看守がかれを取り囲んでいる。

The people surrounding him now are creating more complications than anything else.
彼の周囲の人々は今、他の何よりもやっかいな問題を作り出している」。

But so are the high expectations surrounding him.
そんな彼に周囲の期待が集まります。

However, because of the controversy surrounding him, all of Paul Robeson's recordings and films were withdrawn from circulation.
しかしながら、彼を取り巻く論争によって、ポール・ロブスンの録音物と映画のすべては流通から除外された。

Music as desolate as the landscape surrounding him.
彼を取り巻く景観と同じく荒涼たる音楽である。

Adam was born in a marvellous garden, and the air surrounding him did not contain a single harmful particle.
アダムは最上の園に生まれ、彼を取り巻く空気には有害なちりは一粒たりとも含まれていなかった。

He was very particular about his security, and there are always a bunch of people surrounding him.
彼はとても魅力的で、いつも沢山の人達が彼のまわりに集まる。

In case In case Artist Aye Ko, representative of NewZero, and the artists surrounding him seemed to be like volunteers at the end of the Tokugawa period.
NewZeroの代表のアーティスト・AyeKoさんと彼を囲むアーティストたちはまるで幕末の志士のようでした。

When Barack Obama was first elected in 2008, he was constantly pictured with an angelic glow surrounding him.
堕天使オバマバラク•オバマが2008年に最初に選出されたとき、彼は常に彼を囲む天使的輝きとともに写された。

More importantly, does Mehsud, or the manipulation of the propaganda surrounding him provide Bush-Cheney with a pretext for future aggression in the region?
より重要なのは、メスード、あるいは彼をめぐるプロパガンダ操作は、ブッシュ-チェニーにとって、この地域における今後の攻勢の口実をもたらすのかどうかだ?

Even though Trump has said he is willing to meet with Kim Jong-un, most of his decisions seem to depend on the hawks surrounding him.
トランプが、金正恩と喜んで会談するつもりだとは言ったものの、彼の判断の大半は彼を取り巻くタカ派に頼っているように見える。

But even the canonical stories allowed him to portray the reality surrounding him, filling canvases of perfectly executed distinctive images of landscapes and plans.
しかし、標準的なプロットでさえ、彼が彼の周りの現実を描写することを可能にし、キャンバスを完璧に実行された特徴的なイメージ、風景や計画で満たしました。

But the next morning, she meets Wataru again in an unexpected way and comes face-to-face with the truth surrounding him which he had concealed.
翌朝、思いがけないところで航と再会した杏里は、彼を取り巻く隠された真実に直面していくことになる。

In the presence of a negative perception of the twins, the patient is convinced that all the relatives surrounding him are replaced by completely different people who are expertly disguised as relatives.
双子の否定的な認識の存在下で、患者は彼を囲むすべての親類が親類として巧妙に偽装されている完全に異なる人々によって置き換えられると確信しています。

But unfortunately, when a bear has been keep captive too long or when a new born have no mother, to release him in the wild is a death sentence giving the amount of danger surrounding him.
しかし残念ながら、ときクマが長すぎキャプティブ維持されているか、生まれた新しい野生で彼をリリースする母親は、彼を取り巻く危険の量を与えて死刑宣告されていないとき。

His family and friends are close with him, supporting him in practical ways, and surrounding him with their love, friendship and care.
家族や友人達が寄り添い、実際的な手助けで支援し、愛と友情と気遣いで彼を取り囲んでいます。

Artist: EZEQUIEL BENITEZ Born in Jerez de la Frontera in the neighborhood of Santiago, in the bosom of a family of artists, Why is it that at an early age and because of the environment surrounding him.
アーティスト:エセキエルベニテスヘレスデラフロンテーラSantiago地区生まれ,アーティストの家族の懐に, なぜ環境のため、早い年齢で彼を取り巻くことです。

The intrigue amongst Glaber and the women surrounding him heats up.
グラベルと彼を取り巻く女性との陰謀はヒートアップしていく。

In that time, we have been encouraged but the outpouring of support from fans and members of the media who wish to see James reinstated as director of Volume 3 as well as discouraged by those so easily duped into believing the many outlandish conspiracy theories surrounding him.
その間、ジェームズが『Vol.3』の監督に復職することを望むファンのみなさんやメディアの方々からの数多くの支援に励まされ、また、彼をとりまく多くの奇妙な陰謀説をいとも簡単に信じ込んでしまった方々に落胆させられました。

Moreover, the Bible indicates that even prior to the fall man's knowledge of God was derived not solely from the creation surrounding him, but from a direct personal communication with God.
また、聖書に先立っていることを示します秋にも、神は、人間の知識の創造から派生しただけに、彼を取り巻いていないが、神からの直接の個人的なコミュニケーションをします。

In that time, we have been encouraged by the outpouring of support from fans and members of the media who wish to see James reinstated as director of Volume 3 as well as discouraged by those so easily duped into believing the many outlandish conspiracy theories surrounding him….
その間、ガンが（ガーディアンズ）Volume.3の監督に復帰するのが見たいという、ファンやメディアの仲間からの漏れ伝わる支援の声により勇気づけられ、同時に、彼の周囲の多くの奇妙な陰謀論を簡単に信じてしまう人たちに落胆したりもしました。