What is the translation of " SURROUNDING HIM " in Swedish?

• omger honom
• runt honom
• runtomkring honom

Examples of using Surrounding him in English and their translations into Swedish

Monitors surrounding him.
Skärmar runtomkring honom.

Trickett certainly has that aura surrounding him.
Trickett har helt klart en aura runt honom.

From the peril surrounding him. And how to keep my son Peter.
Och hur man håller min son, Peter, från fara omger honom.

Eli had a clique of journalists surrounding him.
Eli hade ett gäng av journalister runtom sig.

Men surrounding him, and he calls it a private audience.
Män omger honom och han kallar det en enskild audiens.

And how to keep my son Peter from the peril surrounding him.
Och hur man håller min son, Peter, från fara omger honom.

Surrounding him the wild sky rages full of storm clouds
Kring honom de vilda himlen rasar full av orosmoln

you could just feel the magic surrounding him!
du kan bara känna sig magi omger honom!

Surrounding him is the magnificent Norwegian nature,
Omkring honom finns den storslagna norska naturen,

At the age of eight months, a child can distinguish many of the objects surrounding him.
Vid åtta månaders ålder kan ett barn skilja många av de föremål som omger honom.

The six people were now surrounding him, and were shouting at him saying,"It is your fault that we are in this place, YOUR FAULT!"!
Dessa sex människor var nu runt omkring honom, de ropade och sade,”Det är ditt fel att vi alla är på denna plats, DITT FEL”!

knocked out all the objects surrounding him.
slog ut alla föremål som omringade honom.

no golden aura surrounding him, no sense of an absolute,
ingen gyllene aura som omgav honom, ingen känsla av en enväldig,

This is a complete separation of the patient's consciousness from the reality surrounding him.
Detta är en fullständig separation av patientens medvetenhet från den verklighet som omger honom.

This makes me think of how Machiavelli lived a carefree country life while the Italy surrounding him seethed with violence,
Något som får mig att tänka på hur Machiavelli levde ett tämligen sorglöst lantliv alltmedan det Italien som omgav honom sjöd av våld,

Sometimes it would take him up to eight weeks to draw a two-page sketch of the elusive"Wally" and the characters surrounding him.
Det kunde ta uppemot åtta veckor att rita en tvåsidorsteckning av den försvunne Wally och figurerna runtomkring honom.

unaffected by the phantom object surrounding him:"Care to join me?".
opåverkad av fantomföremålet som omslutit honom:"Gör mig sällskap?".

abilities Padre Pio possessed, the Holy See twice instituted investigations of the stories surrounding him.
Padre Pio innehade gjorde Heliga Stolen två stora undersökningar av historierna runt honom.

open up to him the microcosm surrounding him.
öppna upp för mikrokosmen som omger honom.

which may indicate the influence of the mind on the reality surrounding him.
vilket kan tyda på påverkan av sinnet på den verklighet som omger honom.

found joy in the goodness of the people surrounding him.
fann glädje hos de människor som omgav honom.

All you who surround him bring gifts:
Alla ni som omger honom föra gåvor:

Horror surrounded him and he freaked out.
Skräcken omringade honom och han blev galen.

Death surrounds him.
Döden omger honom.

Trump supporters surrounded him, beating and kicking him..
Trump-anhängare omringade honom, och slog och sparkade.

It also opens his eyes to the dangers that surround him.
Det öppnar också ögonen för de faror som omger honom.

When they surrounded him, he knew that he was finished.
När dom omringade honom, visste han att det var slut.

Ideas are only the ability of man to see that which surrounds him.
Idéer är endast människornas förmåga att se vad som omger honom.

He lives so deeply in Truth that Light literally surrounds him.
Han lever så djupt i sanning att ljuset bokstavligen omger honom.

The same one Kader used when we surrounded him, and he vanished.
Samma som Kader ringde när vi omringade honom och han försvann.