英語 での Taught them の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We taught them!
私たちは彼らに教え！He sat down and taught them.
彼は座って彼らを教えた。God taught them to Israel.
神様はイスラエル人に教えた。Jesus had taught them.
イエスは彼らを教えた。I taught them some yoga.
僕が少々ヨガを教えてあげました。So, she taught them.
それで彼は彼らを教えた。Taught them on the sabbath days.
そして、安息日に彼らを教えた。So Jesus taught them.
イエスは彼らを教えた。Taught them on the sabbath days.
そして安息日に彼らを教えていた。Jesus has taught them.
イエスは彼らを教えた。And all the people came to him, and he sat down and taught them.
そして民はみな彼のもとに来た。彼は座って彼らを教えた。Sitting, He taught them.
彼は座って彼らを教えた。Though I taught them again and again, they did not listen to me or accept correction.
わたしは繰り返し教え諭したが、聞こうとせず、戒めを受け入れようとはしなかった。It's a must to be taught them!
それらを教えている人は必須です！！The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球は丸いと彼らに教えた。Jesus sat down and taught them.
イエスはすわって彼らを教えておられた。And then I taught them about Haiku.
僕、HIKAKINを彼らに教えてもらったんですよ。Jesus sat down and taught them.
で、イエスはすわって彼らを教えておられた。The brothers' experiments had taught them the basic principles of flight that trained scientific minds had failed to find.
彼らは、教育を受けた科学者たちが見つけることのできなかった飛行の基本原理を、実験によって見つけていた。Right, it was I who taught them.
そう、彼らに教えを与えたのは私なのだから。Squanto spoke the colonists' language and taught them how to plant corn and how to catch fish until the first harvest.
スクワントは植民者の言葉を喋り、玉蜀黍の栽培方法を彼等に教え次の収穫まで魚の取り方を教えた。The text states Jesus sat down and taught them.
で、イエスはすわって彼らを教えておられた。The love of Christ has taught them something.
キリストの愛が彼らに教えてくれたのだ。And all the crowd came to him, and he taught them.
すると群衆がみな、彼の所に来た。それで彼は彼らを教えた。And he opened his mouth and taught them, saying…”(Matthew 5:1- 2).
そこで、イエスは口を開き、彼らに教えて、言われた」（マタイ5:1～2）。Jesus went up the mountain, and taught them saying….
そこでイエスは山に登り、彼らに教えて言う。The older children taught them few games.
And he opened his mouth and taught them…” Matthew 5:1-2.
そこで、イエスは口を開き、彼らに教えて、言われた」（マタイ5:1～2）。Then He opened His mouth and taught them, saying…” Matthew 5: 1- 2.
そこで、イエスは口を開き、彼らに教えて、言われた」（マタイ5:1～2）。
