TEXTURAL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 組織上の
• テクスチャの
• 質感のある

英語 での Textural の使用例とその 日本語 への翻訳

This is a textural dream.
これはドキュメンタリードリーム。

Glossy, textural appearance with the application on the garment.
光沢のある、衣服に適用されたテクスチャの外観。

In the form of a steel bracelet of effective textural weaving.
効果的なテクスチャー織りのスチールブレスレットの形で。

Covered in soft textural fabric with bright nail head trim.
明るい釘の頭部のトリムで柔らかい組織上の生地で覆われる。

Embossed floral pattern gives you an excellent textural effect.
浮彫りにされた花パターンは優秀な組織上の効果を与えます。

Be aware of the textural and taste differences between the two types of cheese.
種類のチーズのそれぞれの風味や食感の違いをお楽しみください。

Deep embossed leaf pattern gives you an exquisite textural effect.
深い浮彫りにされた葉パターンは絶妙な組織上の効果を与えます。

A modern, textural pattern is applied onto the 23-carat gold-plated temple.
モダンで質感のある模様が、23kt金メッキされたテンプルに施されています。

Analysis e.g. major and trace elements, textural studies or isotopic composition.
分析（重要なトレース要素、テクスチャ調査、同位体組成など）。

Like tofu, tempeh is made from soybeans, but it is a whole soybean product with different nutritional characteristics and textural qualities.
豆腐のように、テンペが大豆製品から作られているですが、異なる栄養特性と食感があります。

Here, keep reading to find some simple textural clues to differentiate silk and polyester.
ここで、絹とポリエステルを区別するためのいくつかの簡単なテクスチャの手がかりを見つけるために読み続けてください。

Sand is familiar to most of us, and is the largest textural soil size.
砂は私たちのほとんどにとって馴染みのあるものであり、最大のテクスチャ土壌サイズです。

His current work explores large textural conceptual sculpture, incorporating painting and design techniques into traditional origami forms.
最近の作品は大型の概念的で質感のある、デザインと絵画の技を利用しながら伝統的な味を保つ折り紙です。

Ablation and coagulation for the treatment of skin furrows and other textural irregularities.
皮の溝および他の組織上の不規則性の処置のための切除そして凝固。

Fractionated CO2 lasers excel at treating deeper wrinkles, more severe textural changes from sun damage, wrinkles, blotchiness, acne scars, and surgical or traumatic scars.
分別された二酸化炭素のレーザーは太陽の損傷からのより深いしわ、より厳しい組織上の変更、しわ、blotchiness、アクネの傷および外科か外傷性の傷の処理で勝ります。

Both have a penchant for using vocals(be they sampled or sung) in interesting ways as rhythmical and textural elements in their tracks.
どちらも興味深い方法で(サンプルであれ自身の声であれ、)ボーカルをリズムとテクスチャの要素として楽曲に使用する傾向があります。

Today we look at those and we can see a historical and textural continuity between those carvings, the mountains all around and that church which is built on top of the ruins using stone plundered from the site.
今見ても歴史的継続性と質感の連続性を感じられるところがあります彫刻やそれを取り囲む山々と廃墟の頂上にたたずむ遺跡から略奪された石で作られた教会との間につながる連続性が見えます。

Contributes solids to maintain palatability and textural qualities without sweetness.
固体を甘さなしでpalatabilityおよび組織上の質を維持するために貢献します。

They all demonstrate the characteristically painstaking processes and techniques of Japanese craftsmanship in their material and textural finishes.
いずれも素材、質感、仕上げなどの繊細さに、日本のものづくりならではの丹念なプロセスや技術力が表れている。

However,“loam” can vary from a rather equal mixture of the three textural sizes, to a mixture dominated by sand or silt or clay.
ただし、「ローム」は、3つのテクスチャサイズのかなり均等な混合物から、砂またはシルトまたは粘土が優勢な混合物までさまざまです。

Taking this advantage, our group aims to develop our techniques of ultrahigh-precision isotope ratio analysis, trace element abundance and isotope ratio analysis in sub-micron scale, and high resolution textural observation.
その利点を生かし超高精度同位体分析、及びサブミクロンスケールの微小領域の同位体と微量元素分析、高解像度組織観察の技術の確立を目指しています。

It's a good example of how the guitar is used as more of a textural element and not a big feature.
ギターを大きくメインとしてフィーチャーするのではなく、質感的な要素として使用する良い例だ。

The study said that the results“suggest that the taste and textural attributes of apples in the market are undergoing change from a long-term perspective, even though consumers might not perceive these subtle change”.
論文は、今回の調査結果について、「市場でのリンゴの味と質感という特性が、長期的な視点から見ると変化しているが、消費者はその微妙な変化には気付いていないかもしれないということを示唆している」と述べている。

Using fiber and thread over photography, makes for truly striking textural richness and nurtures her creativity.
写真に繊維や糸を使い、印象的で豊かな感触を作品に持たせ、創造力を養います。

Combining these two dissimilar substrates allows for some very unique structural designs, while providing two distinctive visual, textural and tactile impressions.
特徴的な、視覚的な質感と触感感想を提供しながら、これら2枚の異種の基板を組み合わせることで、いくつかの非常にユニークな構造設計が可能になります。

In fact, the same laser can be used for skin tightening, tone and textural improvements elsewhere on the body.
実際、同じレーザーはボディの皮のきつく締まること、調子および他の所で組織上の改善に使用することができます。

Li, Yunfei(2017): Effective of different homogeneous methods on physicochemical, textural and sensory characteristics of soybean(Glycine max L.) yogurt.
李、ユンフェイ(2017):大豆(グリシンマックスL.)ヨーグルトの物理化学的、テクスチャーおよび感覚特性に対する異なる均質な方法の有効性。

Non-invasive treat the sign of aging, like wrinkle removal, skin resurfacing, skin renewing, acne scars, textural irregularities, and superficial skin lesions.
シワの除去、皮膚の再表面化、皮膚の再生、ざ瘡の傷跡、テクスチャの不規則さ、および表面的な皮膚病変のような、老化の徴候を非侵襲的に治療します。