THAT'S A PROBLEM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• それは問題だ
• これは問題です

英語 での That's a problem の使用例とその 日本語 への翻訳

That's a problem.
それは問題だ。

Author: That's a problem.
著者：それが問題なのです。

That's a problem.
これは問題です。

Unfortunately that's a problem.
それは問題だな。

That's a problem.
それは問題だわ。

For Apple, that's a problem.
Appleにとってはこれは問題だ。

That's a problem.
それが問題なんだな。

For Russia, that's a problem.
ロシアにとって、これは問題だった。

That's a problem, IME.
ちょっとした問題は、IME。

He said,“Ah, that's a problem.
彼らは、「うーむ、これは問題だ。

That's a problem for Apple.
Appleにとってはこれは問題だ。

ICDs wear out, and that's a problem.
ワックス脱毛、それが問題だ。

And that's a problem.
これは問題です。

Rum and Coke though, that's a problem.
お米かパスタ、それが問題です。

But that's a problem.
でもそれは問題です。

And in the long term, that's a problem.
しかし、長期的に見れば、これは問題です。

But that's a problem.
のですがこれは問題です。

And if you don't know, that's a problem.
もし、わからないなら、それは問題です。

Hmmm, that's a problem….
ウーム、これはこれで、問題……。

I can see you're unconvinced, and that's a problem.
納得できないようだなそれは問題だ。

That's a problem, let me know.
という問題なのですが、教えてください。

But if it is all lies, that's a problem.
それに偽りがあるのであればこれは問題。

That's a problem for the entire West.
全Westが問題だ、というものです。

I haven't looked into this, and that's a problem.
チェックしてないの、それはそれで問題でしょ。

That's a problem for me,” Barker said.
ああ、それは問題ですね」バーカーが言った。

You have got a pregnant wife. That's a problem for you.
彼女は"妊婦"これは問題よ。

That's a problem in a lot of seasons.
こんなトラブルが本当に多い季節です。

I can see you're unconvinced, and that's a problem.
納得していないみたいだがそれが問題だ。

That's a problem of how the political system works.
問題は、その政策体系がどう機能するかです。

If you have got five days of that, that's a problem.
これが５日以上続くのなら、それは問題です！