THAT'S THE WAY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• そのように
• その方法が
• という方法です
• そういう風に
• そういうふうに

英語 での That's the way の使用例とその 日本語 への翻訳

That's the way.
その方法があれですね。

In France, that's the way.
フランスは、その方法なんですよ。

That's the way, eh?
その方法があれですね。

Stick it way up; that's the way.
Keepitup.その調子だ。

That's the way of it.
その方法があれですね。

The idea was, that's the way people think.
それが言葉だと、そういうように人々は考えた。

That's the way to do it.
こうやって洗うの。

They have their way of doing things and that's the way it's going to be..
彼らは物事を行う自分の方法を持っており、その方法が唯一の方法です。

That's the way it is..
その通りです。

At least that's the way investors see it.
少なくとも、投資家からはそのように見える。

That's the way to pass a bill.
法案を通すという方法です。

And that's the way it was with John.
ヨハネにとってもそのようでした。

That's the way I write poetry.
そんなふうに、詩を書いています。

That's the way to build rapport.
レポートを作成するという方法です。

That's the way Egyptians did it.
そのようにエジプトの人たちはしたものである。

That's the way Zen practice teaches us.
そういう生き方が我々禅宗の教えです。

That's the way the ball bounces.
ボールはそういうふうにはねるもの。

That's the way young people think nowadays.
そんなふうに今の若者は思っています。

That's the way God wants you to know Him.
そのように神は知られることを望んでおられる神です。

That's the way God created the earth.
そのように神は地球を造られたからです。

That's the way the world goes round….
でも、こうして世の中はまわってます……。

That's the way monetary policy is conducted.
そういう考え方で貨幣政策が行われています。

That's the way we're going to change the industry.
そういう風に業界を変えていきます。

That's the way that you get it for free.
その方法を、あなたは無料で手に入れられるということです。

That's the way it is in the Western Conference.
そういうやり方で西欧の会議は。

That's the way the world is looking at me.
こんなふうに、世界は我々をみているのである。

If that's the way you read it that wasn't my intent.
そ、そういうふうに読まれていたとすれば、これは本意ではない。

That's the way it's going to be in the White House, too.".
それと同じことをホワイトハウスでもやろうとしている」。

That's the way you should be with your partner,” the singer said in a Twitter Q&A.
パートナーとはそういう風にあるべきだよ」TwitterのQ&Aで。

That's the way it was done then, and that's the way it should be done now.
当時はそのように行われました、そして、今日もそのように行われるべきなのです。