THE AUTOMATED SYSTEM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 自動システムが
• 自動化されたシステムは

英語 での The automated system の使用例とその 日本語 への翻訳

I still don't fully trust the automated system.
僕は完全に自動化されたシステムを信頼していません。

The automated system will send you an email immediately.
自動化されたシステムはすぐにあなたに電子メールを送信します。

Government documents are being added to the automated system.
電子政府にある書類は自動的にシステムに組み込まれる。

The automated system will only store the following data.
自動移行は、下記のデータのみ引き継ぎます。

The company announces the automated system with tube loader and robot.
パイプローダー、ロボットによる自動システム発表。

The automated system also required about 90 percent less manpower.
自動化されたシステムは、約90パーセント少ない人による手作業を必要としました。

Successful submission and verification with the automated system should only take seconds.
自動システムでの情報の送信と確認には、ほんの数秒しかかかりません。

The automated systems make mistakes and can't properly detect whether something's fair use, for example.
自動化されたシステムは間違いを引き起こし、たとえばフェアユースであるかどうかを適切に検出することはできない。

The driver monitors and intervenes if the automated system fails to respond.
運転者は監視し、自動運転システムが反応しない場合には割り込みます。

The automated system could easily switch between heating and cooling, and used a heat pump chiller to save on space.
自動システムが簡単に加熱と冷却を切り替え、スペースを節約するためにヒートポンプ式チラーが使用されました。

The experiment of constructing a network with Theater, the automated system change technique:: JANOG43.
システム構成変更自動化技術Theaterによるネットワーク構築実験のご紹介::JANOG43。

The automated system may also be useful for periodically reanalyzing data in the many cases that remain unsolved.
自動化システムは、未解決のままになっていることが多い症例のデータを定期的に再分析するのにも役立ちます。

You have to vote only on the stars and the rest is up to centralize the results of the automated system.
あなただけの星に投票しなければ、残りは自動化されたシステムの成果を一元化する次第です。

The automated system benefits greatly if it is coupled with another testing method based on visual inspection via a digital camera.
自動システムとデジタルカメラを利用した画像検査を組み合わせることができれば、大きなメリットが生まれます。

The human generally would not need to take control, but the automated system can operate only in certain environments and under certain conditions.
人間は制御を取り戻す必要はないが、自動化システムはある環境・条件下のみで運航することができる。

The automated system should be running by March, and the resulting database of bugs will be accessible to developers, they said.
その自動システムは3月までに稼動する予定で、その結果作成されるバグのデータベースは開発者に公開されるという。

It makes Chikuwa easily becomes to have more valuable. The automated system makes the production to have efficiency. We will be happy to help you to develop new markets.
竹輪の付加価値付けが容易になり、オートメーションシステムによる効率的な生産で、新たな市場開拓のお手伝いをします。

The automated system can conduct driving tasks and monitor the driving environment, and the human driver need not take back control.
自動システムが運転操作と走行環境の監視を行い、ドライバーがコントロールを取り戻す必要はない。

Note: The NHTSA previously classified level 3 as follows: Limited Self-Driving Automation: The automated system monitors driving controls and the environment.
注）従来のNHTSAのレベル3の定義は以下の通り：「LimitedSelf-drivingAutomation：自動システムが運転操作と走行環境の監視をする。

We suggest total coordination of the automated system line including the rubber injection molding machines, its peripheral devices and molds.
ゴム射出成形機、周辺設備や金型を含めた、自動化システムラインのトータルコーディネートを提案します。

Call steering technologies get callers to the right place the first time- improving use of the automated system and reducing the need for live agents.
コールステアリングテクノロジーは、発信者を最初に適切な場所へと誘導し、これにより自動システムの使用率を向上させ、ライブチャットエージェントの需要を削減します。

The automated system employed in the 2nd factory was more advanced than in the 1st factory, improving productivity while maintaining quality.
第2工場では第1工場よりも高度な自動化システムを導入し、品質を維持しながら一段と生産性を高めた。

Instructors having trouble verifying their information with the automated system, will need to complete the alternate manual verification process with our Trust& Safety Team.
自動システムによる本人情報の確認がうまくいかない場合は、UdemyのTrust&Safetyチームによる代理本人確認手続きを行っていただく必要があります。

Students who major in mechanical engineering will be the people designing the transportation systems, consumer goods, factory equipment and the automated systems of today and tomorrow.
機械工学を専攻する学生は、現在および将来の輸送システム、消費財、工場設備、自動システムを設計する人々です。

Next, the researchers tested the automated system in assisting diagnosis of seven seriously ill infants in the intensive care unit, and three previously diagnosed infants.
次に、研究者らは集中治療室で7人の重症の乳児と3人の以前に診断された乳児の診断を支援するために自動システムをテストしました。

Level 1: The driver and the car share control--for example, adaptive cruise control(ACC), in which the driver controls steering and the automated system controls speed.
レベル1：運転者と車が協力してコントロールします――例：アダプティブ・クルーズ・コントロール（ACC）では、運転者がハンドル操作をコントロールし、自動運転システムがスピードをコントロールします。

The team gains actionable insights from the automated system and built-in calculations, allowing for the most timely and accurate decisions to be made towards proactive asset management.
自動システムや組み込みの計算から次の行動につながる知見が得られ、最適なタイミングで正確に意思決定を行い、予防的な資産管理対策を講じることができます。

An automated system can both actually conduct some parts of the driving task and monitor the driving environment in some instances, but the human driver must be ready to take back control when the automated system requests;
自動化システムは、いくつかの運転タスクを事実上実施するとともに、運転環境をある場合に監視する一方、人間の運転者は自動化システムが要請した場合に、制御を取り戻す準備をしておかなければならない。

Cisco-Eagle, the company that built the automated system for applying the stamps, was only able to achieve about 95% accuracy with the first barcode reader that it tried.
このスタンプ貼り付けのための自動システムを構築したCisco-Eagle社では、最初に採用したバーコードリーダで約95%の読み取り率までしか達成できませんでした。

What should I do? At times, it may so happen that the automated system temporarily blocks users from entering into SkyDesk mail if it detects any threat in the network that the user is using.
どうすればよいですか?ユーザーが使用しているネットワークで何かの脅威を検知した場合、システムが自動で、一時的にユーザーがSkyDeskMailにサインインするのをブロックすることがあります。