THE CHIEF PRIEST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 祭司長
• 住職は
• 宮司

英語 での The chief priest の使用例とその 日本語 への翻訳

The chief priest here is a woman.
ここの最高司祭は、女性。

It is the end with the greetings of the chief priest.
宮司の挨拶を以って終了です。

The chief priest is called Rawal.
聖職者はラビと呼ばれる。

It is the end with the greetings of the chief priest.
宮司の挨拶をもって終了です。

The chief priest questioned them.
大祭司が、彼らを尋問した。

And Paul said,"I did not know, brothers, that he is the chief priest.
兄弟たちよ、わたしは彼が祭司長だとは知りませんでした。

The chief Priest performed the rituals.
司祭が儀式を行っていました。

Shrine holds the Doburoku Festival and the chief priest brews sake even now.
佐香神社のでは、どぶろく祭が行われ、今も宮司が酒を造っている。

That night, the chief priest of the temple had a dream.
その晩、寺の和尚はある夢を見た。

Appointed to the Sotome area and became the chief priest of the Shitsu Church.
外海地区に赴任、出津教会主任司祭となる。

Why did the chief priest want to kill Lazarus?(v. 11).
祭司長たちはなぜ、そのラザロを殺そうとしましたか(10,11)。

Meals are using the fields and local vegetables of the chief priest[amount modest] creative cuisine.
お食事は住職の畑や地場野菜を使った【量控えめな】創作料理。

The chief priest immediately displayed the picture on the wall.
住職はすぐに絵を壁に飾ります。

In addition, the beautiful garden of the chief priest which was transported from Kyoto is a must-see.
また、京都から移築した建物が美しい方丈の庭園も必見だ。

The chief priest and his wife watched kindly as the four boys had a snowball fight.
雪合戦をして遊ぶ4名を優しく見守る住職夫妻。

It serves as a corridor where the Buddhist sanctum and the chief priest communicate with each other.
媽祖堂に対する門と仏殿と方丈を連絡する廊下を兼ねています。

John 19:15 the Chief Priest says,“We have no king but Caesar”.
ヨハネ19：15で祭司長たちは｢カイザルのほかには、私たちに王はありません。

T:“Techno-Buddhist service” is a show by Gyosen Asakura, the chief priest of Jouonji in Fukui.
T:テクノ法要については福井の照恩寺（しょうおんじ）の住職、朝倉行宣（GyosenAsakura）さんの演目です。

Simplified〉 Then the chief priest tore his clothes and said,“He blasphemed!
練語版〉その時、祭司長は自分の衣を引き裂いて言った。「彼は冒とくした。

They wrote their addresses on a beautiful Vietnamese postcard with a writing brush and gave it to the chief priest.
彼らはベトナムの美しい絵葉書に筆で自分たちの住所を書いて住職に渡します。

The chief priest of a local shrine remembered that people called it‘poverty village.'(*6).
集落の神社の宮司は「貧乏村って呼ばれていたな」(*6)と話す。

They say they can attain Buddhahood if they dance on full-moon nights, but the chief priest prevents them from doing so.
彼ら曰く、満月にダンスをすることで成仏できるのだが、それを住職たちに邪魔されているとのこと。

But the chief priest, tearing his tunic, says,“What need do we still have of witnesses?
練語版）すると、祭司長は自分の衣を引き裂いて言った。「どうしてこれ以上証人が必要だろうか。

Its sect was originally Shingon and later Tendai and then in 1947, the chief priest, Shigaraki Kouun started a new sect, Kurama-kokyo.
宗派ははじめ真言宗、次いで天台宗に属したが、1947年に住職の信楽香雲が鞍馬弘教を開宗。

The chief priest scolds them for having stolen the offerings and blaming each other.
住職は、盗み食いをしてお互いになすりつけるとは怪しからんと、小坊主たちを叱る。

The mother of O-Sono's husband then went to the parish-temple, and told the chief priest all that had happened, and asked for ghostly counsel.
姑は菩提寺へ行き、起こった全てを住職に話し、霊的な助言を求めた。

The chief priest was calm, but had a penetrating gaze, and I felt my spine straighten instinctively.
住職は穏やかでありながらその眼光は鋭く、こちらも自然と背筋の伸びる思いがしました。

Now that disciple was known to the chief priest and entered together with Jesus into courtyard of the chief priest.
さて、その弟子は祭司長に知られていたので、イエスと共に祭司長の中庭に入った。

Again the chief priest asked him, and he says to him,"Are you the Christ, the Son of the Blessed One?".
再び祭司長は彼に尋ねて彼に言った。「あなたはほむべき方の息子、キリストですか」。

The chief priest explained about the history of the temple and the repair of the roof for almost 30 minutes.
住職による寺の由来、地蔵堂の構造等の説明が３０分あまり続いた。