THE FIRST SEGMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 最初のセグメントは

英語 での The first segment の使用例とその 日本語 への翻訳

In the first segment.
における第一巻。

It has begun boring and just completed the first segment of tunnel in L.A.”.
掘削が始まり、ロサンゼルスのトンネルの最初の部分を掘り終えた」とツイートした。

Here the first segment has been hidden.
残念ながら、先頭部分は隠れてしまいました。

The proponent of Semantic Versioning uses the first segment to denote breaking changes.
SemanticVersioningの擁護者は第一区分を使って互換性の無い変更点を表記する。

Default, the first segment of a URL path maps to a controller.
デフォルトでは、URLパスの最初の部分がコントローラ、。

The start of the file will be the beginning of the first segment and the added marker indicates its end.
ファイルの開始は最初のセグメントの開始になり、追加されたマーカーはセグメントの終わりを示します。

The first segment represents the controller class that should be invoked.
最初のセグメントは呼び出すべきコントローラクラスをあらわします。

When a controller's name matches the first segment of a URI, it will be loaded.
コントローラの名前がURIの最初のセグメントに一致した場合、それが読み込まれます。

In the first segment, I will take what's called the regression approach to doing mediation.
いわゆる回帰アプローチを取る。2つ目のセグメントではパスモデル、または。

Wiggle: Moves back and forth in the direction of the first segment at the pierce speed until the pierce time expires.
ウィグル：ピアス時間が経過するまで、ピアス速度で最初のセグメントの方向に前後に小刻みに動きます。

The first segment will receive the message on the contact date(May 25th at 8:00 AM).
最初のセグメントは、連絡日（5月25日午前8時）にメッセージを受信します。

Left or Right are calculated from the direction of the start of the first segment to the end of the first segment..
左翼または右翼は、最初の部分の終わりまでぶりの部分の始まりの方向から計算されます。

Watched the first segment tonight.
前半部分を今夜見ました。

The jury began deliberating on Monday afternoon after lawyers from both Oracle and Google offered their closing statements for the first segment of this trial.
陪審は、オラクルとGoogleの両弁護士がこの試行の最初の部分についての終了声明を発表した後、月曜日の午後に審議を開始した。

This is only the first segment of this article.
それがこの記事の最初の部分です。

The middle of 2014 is a good time to invest Answering the question that whether it is time to return to property investment, Dr. Le Xuan Nghia says,"If you want to return to REM, the first segment to concern about is land lot and row houses.
年中旬から投資すべき不動産への投資に戻るタイミングがもう来たかという質問に対して、LeXuanNghia博士は、市場に戻りたいなら、注目すべきの最初のセグメントは建設用地やテラスハウスなどである。

In the first segment of the study, the team prepared an individualized dendritic cell vaccine for each patient.
本臨床試験の第1段階で、研究者らは各患者用の個別化樹状細胞ワクチンを調製した。

Effective Date: Ticket issued on or after August 1, 2018 with the flight departing the first segment of an international itinerary on or after September 1, 2018.
発効日：2018年8月1日以降（当日を含む）に発行された航空券で、2018年9月1日以降（当日を含む）に国際線旅程の最初の区間が出発するもの。

The first segment, which is called the scape, is relatively long and forms a knee-like joint with the other parts.
第1節は柄節(scape)とよばれ,比較的長く,他の部分と膝状に関節している。

Dynamic(moving): Starts at the beginning of the part program and moves along the first segment at the pierce speed until the pierce time expires.
ダイナミック(動性)：部品プログラムの始めに開始し、ピアス時間が経過するまで、ピアス速度で最初のセグメントに沿って移動します。

Master the first segment took us to eat breakfast, per person a bowl of rice noodle Ersi or 5 talent 11.50 yuan, Tang Wei good.
マスタは、最初のセグメントの朝食を食べるには、米麺Ersiまたは5の才能11.50元、唐偉善意のボウル一人当たりしてくれた。

A path segment that contains a colon character(e.g.,"this: that") cannot be used as the first segment of a relative-path reference because it would be mistaken for a scheme name.
コロン文字を含むpathのセグメント(例えば、"this:that")は、それがスキーム名と間違えられるだろうから、相対パス参照の最初のセグメントとしては使用できない。

Simply confirm the first segment of your itinerary when you make your booking and enjoy the flexibility of leaving your remaining segments open-dated.
ご予約の際には、旅程の最初の区間を確定していただければ、残りの区間についてはオープン発券が可能です。

To change the fill for an entire series(or any range) of segments, you can select the first segment you want to change, and then Shift-select the last segment of the desired range.
セグメントの系列(または範囲)全体のフィルを変更するには、変更したい最初のセグメントを選択し、Shiftを押しながら希望する範囲の最後のセグメントを選びます。

Notice above that the first segment is always the name of the controller and the second segment is always the name of the action.
上の例で、最初の部分が常にコントローラの名前となり、2番目の部分が常にアクションの名前となります。

The Scala compiler and the standard library adopt a variation of the Semantic Versioning where the first segment encodes a mystical"epoch" number, or the semantics of the language itself.
Scalaコンパイラと標準ライブラリはSemanticVersioningの亜種を採用していて、第一区分は神秘的な「epoch」数、つまり言語そのものの意味論を表す。

(5) If the first segment of a continued parameter value is encoded the language and character set field delimiters MUST be present even when the fields are left blank.
(5)継続パラメーター値の最初の部分が符号化されている場合、言語及び文字集合領域区切りは領域が空であってもなければなりません。

The first segment of the string passed to the get method is the name of the language file, and the second is the name of the line that should be retrieved.
Getメソッドに渡している文字列の、最初の部分は言語ファイルの名前です。２番めの部分は取得しようとしている行の名前です。

It opened the first segment, between Chicago and Cleveland, on May 15, 1919 and completed the air route on September 8, 1920, when the most difficult part of the route, the Rocky Mountains, was spanned.
年５月１５日には最初の区間、クリーブランド・シカゴ間が開設され、１９２０年９月８日には最も難関だったロッキー山脈越えを克服し、大陸横断路線が完成しました。

The first segment is left unmodified, the second segment shifted on the z-axis by SegmentLength, the third segment by 2*SegmentLength, the fourth segment by 3*SegmentLength.
はじめのセグメントは何も修正されず残され、二番目のセグメントはセグメント長に従ってZ軸方向にシフトされます。三番目のセグメントは2セグメント長、4番目は3セグメント長、という具合です。