THE GREATEST CHALLENGE 日本語意味 - 日本語訳

The greatest challenge is access.

一番の課題はアクセス。

So why is this“the greatest challenge”?

なぜこの「最大の挑戦」をすることになったのか?

The greatest challenge is access.

最大の課題はアクセスだ。

Inexperienced teachers find this the greatest challenge.

経験のない新任教師にはここが最大の難関であろう。

The greatest challenge in LoT is security.

IoTの一番大きな課題は「セキュリティ」。

What do you think is the greatest challenge for architects today?

現在の建築家にとって最大の挑戦は何だと思いますか。

The greatest challenge and the greatest reward.

最大の挑戦と最高の報い。

The greatest puzzle in the world, young man, the greatest challenge a man can face, a solving the riddle of a women's heart.

世界一の難問であり、男が直面する最大の難題は、女心の謎を解くことだ」。

The greatest challenge was finding the time.

最大のチャレンジは時間との戦いでした。

Climate change is the greatest challenge our generation faces.

気候変動との闘いは私たちの世代が直面する最大の挑戦だ。

But the greatest challenge is explaining the‘why'.

だが、最大の難題はその理由「なぜか」についての解読である。

The greatest challenge was achieving these two goals simultaneously.

最も困難だったのはこの2つの目標を同時に達成すること。

The greatest challenge is to determine the design of the valves.

バルブ構造の決定は、最も難しい課題です。

The greatest challenge JAGORI has faced is conventional prejudice against women.

直面する最大の課題は、人々が女性に対して持っている先入観。

The greatest challenge in French learning is giving quality time to studies everyday.

フランス語学習の最大の課題は、研究毎日の質の時間を与えている。

The greatest challenge we face, unfortunately almost constantly, is"Negative Self-Talk".

私たちが直面する最大の課題は、残念なことにほとんど常に、「ネガティブな自己話」です。

Perhaps the greatest challenge is making wifi and Internet accessible in rural areas.

おそらく最大の課題は、農村地域でもwifiやインターネットへのアクセスを可能にすることだろう。

The greatest challenge a vampire hunter can take on is to bring sunlight into a vampire's lair.

吸血鬼ハンターが取り組む最大の課題はどうやって吸血鬼のねぐらに太陽光を送り込むかです。

The greatest challenge we face now is how to respond to power shortages and disrupted supply chains.

目下の最大の課題は，電力の供給不足とサプライチェーンの寸断への対応であります。

The greatest challenge facing Japan's economy is overcoming deflation that has lasted for nearly 15 years.

さて、日本経済が抱えている最大の課題は、15年近く続いてきたデフレからの脱却です。

In other words, the greatest challenge in blood transfusion therapy for pets is securement of donors providing blood.

つまり、ペットの輸血療法における最大の課題は、血液を提供してくれるドナーの確保にあります。

In other words, the greatest challenge in blood transfusion therapy for pets is securement of donors providing blood.

つまり、ペットの輸血療法における最大の課題は、血液を提供してくれるドナーの確保にあるのです。

The greatest challenge facing the carriers wasn't finding brand-new consumers but stealing them from one another.

キャリアが直面する最大の課題は、新しい顧客を見つけることではなく、他社から奪い去ることである。

But the greatest challenge may be producing the toughest and meanest machines with the best possible assembly process.

しかし最も偉大な挑戦は、最良の組立プロセスを持つ、最も頑丈で平凡な機械を製作することかもしれません。

But the greatest challenge may be producing the toughest and meanest machines with the best possible assembly process.

しかし最も偉大な挑戦は、最良のアッセンブリープロセスを持つ、最も頑丈で平凡な機械を製作することかもしれません。

But, today the greatest challenge of businesses is to segregate quality leads from the‘poor' leads to boost up the conversion rate.

だけど,今日の企業の最大の課題は「貧しい」から品質のリードを分離することで、コンバージョン率を押し上げるにつながります。

However, the greatest challenge is determining when the reversal will occur and whether the current prices are at their lowest point.

しかし、最大の課題は、逆転が発生する時期と、現在の価格が最下位にあるかどうかを判断することです。

The greatest challenge about spam filtration is that different people may have different criteria for deciding which messages are valid, and which are spam.

スパムフィルタリングの最大の課題は、異なる人が、有効なメッセージと迷惑メールを判断する基準が異なることです。

Perhaps the greatest challenge NATO will face in the coming decades is how we must all adjust to the rise of the People's Republic of China.

おそらく今後数十年間にNATOが直面する最大の課題は、中国の台頭にどのように対応していくかでしょう。

The greatest challenge for farms today is to ensure animals are fed the correct product/feed, at the correct stage of life and at the recommended dose.

最大の課題は農家が今日の確保飼正しい製品-飼料,で、正しいステージの人生におすすめの線量。