THE KING WILL ANSWER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 王は答えて
• 王は答えます

英語 での The king will answer の使用例とその 日本語 への翻訳

And the King will answer.
すると王は答えます。

The king will answer them,“I tell you this.
すると、王は答えて言うであろう、『あなたがたによく言っておく。

And the King will answer.
そこで、王は答える。

The King will answer them,‘Most assuredly I tell you.
すると、王は答えて言うであろう、『あなたがたによく言っておく。

And the king will answer them.
そこで、王は答える。

The King will answer and say to them,‘I assure you and most solemnly say to you.
すると、王は答えて言うであろう、『あなたがたによく言っておく。

And the King will answer.
すると、王は彼らに答えます。

And the King will answer and say to them,'Assuredly, I say to you.
王は答えてカルデヤびとに言った、「わたしの言うことは必ず行う。

And the king will answer them.
すると、王は彼らに答えます。

And the King will answer them,….
王は彼らにこう答えるだろう。

And the king will answer them.
すると、王は彼らに答えて言います。

And the King will answer then,“I assure you:.
すると、王は答えて言うであろう、「あなたがたによく言っておく。

And the King will answer them,'Truly, I say to you.
すると、王は答えて言うであろう、『あなたがたによく言っておく。

And the King will answer and say to them,‘Assuredly, I say to you.
すると、王は答えて言うであろう、『あなたがたによく言っておく。

And the king will answer, I tell you solemnly, in so far as you did this to one of the least of these brothers of mine, you did it to me.
すると、王は答えます、よく言っておくが、これらのいと小さき兄弟のうちの一人にしなかったのは、私にしてくれなかったのであると。

The King will answer them,‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.'.
すると、王は答えて言うであろう、『あなたがたによく言っておく、わたしの兄弟であるこれらの最も小さい者のひとりにしたのは、すなわち、わたしにしたのである。

And the king will answer: I tell you solemnly, in so far as you did this to one of the least of these brothers of mine, you did it to me.
すると、王は答えて言うであろう、『あなたがたによく言っておく、わたしの兄弟であるこれらの最も小さい者のひとりにしたのは、すなわち、わたしにしたのである。

The King will answer and say to them,‘Truly I say to you, to the extent that you did it to one of these brothers of Mine, even the least of them, you did it to Me.'.
すると，王は答えて言うでしょう，『あなた方に真実に言いますが，これらわたしの兄弟のうち最も小さな者の一人にしたのは，それだけわたしに対してしたのです』。

And one day, you will answer to the King.
耐えろ！王はいつか答えてくれる。

He will answer King Hezekiah's desperate prayer and the Lord will perform his acts.
ヒゼキヤ王の必死の祈りに答えて、主が御業を行ってくださいました。