THE RAPID INCREASE 日本語意味 - 日本語訳

However, the rapid increase….

ただし、急激な増加…。

The rapid increase of imports surprised us.

輸入量の急激な増加に我々は驚いた。

And you will see the rapid increase.

これが急激な増加を見ることになります。

The rapid increase of elderly with dementia is also a concern.

また同時に認知症高齢者の急増も懸念されています。

This may partially explain the rapid increase of the colon cancer rate in America.

これは、アメリカの結腸癌の急速な増加率を説明するかもしれない。

The rapid increase in crime was causing concern among the police.

犯罪の急速な増加が、警察が憂慮する原因となってきた。

The“financial pipeline” within the scope realizes the rapid increase of digital wealth.

スコープ内の「金融パイプライン」は、デジタル資産の急速な増加を実現します。

I waited for the rapid increase of the silver generation None!

シルバー世代の急激な増加に向けて待ったなし！今後の医療・。

The prostate canceraccounts for about 3.5% of those who cancer die in Japan and the rapid increase tendency recently.

日本で前立腺がんは癌死亡者の約3.5%から4%を占め、近年急増傾向にあります。

Due to the rapid increase of monsters, people's life fields became overwhelmingly narrowed.

魔物の急激な増殖により、人々の生活領域は圧倒的に狭められていった。

However, the International Energy Agencybelieves that this mitigation can be offset by the rapid increase in demand for oil from the demand for chemical products.

しかし、国際エネルギー機関は、この緩和は、化学製品の需要からの石油需要の急増によって相殺されると考えている。

Due to the rapid increase in popularity since 2005, pellet availability and cost may be an issue.

年以来の人気の急速な増加のために、ペレットの入手可能性とコストが問題になる可能性があります。

The first of its kind to open at a regional airport, the hall was selected for the city's 360-year history andoutstanding infrastructure in traditional medicine and the rapid increase in visitors to the airport, Daegu Techno Park analyzed.

地方空港では大邱空港で初めて韓医薬広報館をオープンするのは、360年の韓医薬歴史とインフラ、空港の利用客急増などを受けたものだと大邱テクノパークは分析。

The rapid increase in students led to the Orsay Centre becoming independent on March 1st, 1965.

学生の急速な増加は、3月1日に自立オルセーセンターにつながりました,1965。

This composition of growth and the rapid increase in borrowing mean that the medium-term risks to Chinese growth remain.

この、成長と借り入れ急増という構成は、中国の成長において中期的なリスクが残。

The rapid increase in treatment capacity, especially in Monrovia, likely did much to turn the outbreak around.

とりわけモンロビアにおける治療能力の急速な拡大が流行の行方を大きく変えたと思われる。

This composition of growth and the rapid increase in borrowing mean that the medium-term risks to Chinese growth remain.

この、成長と借り入れ急増という構成は、中国の成長において中期的なリスクが残ることを意味する。

The rapid increase in online and integrated blended learning rather than inconvenient conventional campus style learning.

旧来のキャンパススタイルの不自由な学習形態から、オンライン、そして、複合的なブレンディドラーニングが急激に増加したこと。

These changes also reflect the rapid increase in ownership of internet connected devices, such as tablets and smartphones.

これらの変更は、さらにインターネットの所有権の迅速な増加がタブレットとスマートフォンのようなデバイスに接続したと考えた。

The rapid increase of traffic brought in the railway, that accommodated a more specialized form of wheel than the road.

交通量が急速に増加すると、鉄道ができ、それが道路よりももっと特殊化した形態の車輪をもたらした。

In August 2017, the rapid increase in Bitcoin price led to Moas revising his projection to $7,500 by the start of 2018.

年8月のBitcoin価格の急激な上昇により、Moas氏は2018年初めの予測を7,500ドルに修正。

The rapid increase in communications traffic in recent years is demanding technological innovation in ultrahigh-speed optical fiber communications.

近年急増する通信トラフィックに対し、超高速光ファイバ通信における技術革新が求められています。

She explained that the rapid increase of people living in cities would be among the most important global health issues of the 21st century.

都市部に暮らす人口の急激な増加は、21世紀の世界保健における最も重要な課題のひとつです。

The rapid increase of land-based power and photovoltaic power generation will gradually become the main body of China's power supply structure.

陸上電力と太陽光発電の急増は、徐々に中国の電力供給構造の主要な主体になるでしょう。

Reagan did not control the rapid increase in federal government spending or reduce the deficit, but his record looks better when expressed as a percent of the gross domestic product.

レーガンは連邦政府予算の急激な増加を制御せず、赤字を減らそうともしなかったが、国内総生産の比率として表現されればその残したものはより良く見える。

The rapid increase of local beer manufacturers and distributors has also resulted in the creation of more regulations for the industry, rather than the removal of burdensome and archaic regulations that were affecting the growth of young breweries.

地元のビールメーカーや流通業者の急増は、若い醸造所の成長に影響を及ぼしていた厄介で古風な規制の廃止ではなく、業界のためのより多くの規制の創設につながった。

Networks are being transformed by the rapid increase in traffic volume, cloud computing and the mobile Internet and we are entering a fresh cycle of customer investments in the network.

ネットワークは、トラフィック量の急増、クラウド・コンピューティングそしてモバイル・インターネットによって変化し続けており、ネットワークに対するお客様の投資は新たなサイクルを迎えています。

Background: The rapid increase in mobile telephone use has generated concern about possible health risks related to radiofrequency electromagnetic fields from this technology.

背景；携帯電話の急速な増加は、この技術による無線周波数電磁波に関連する可能性のある健康リスクに関する懸念が発生させている。

However, in recent years due to the rapid increase of tourists, there are some treatment been taken, such as admittance regulation is applied to some areas of the market, so during the visit you will need some attention.

ただし、近年は観光客の急増に伴い、市場の一部エリアに入場規制がかけられるなどの処置も講じられているので、見学の際は注意も必要です。

Figure 2 shows the rapid increase in the proportion of solar and wind energy from 2018 in the National Electricity Market, which covers the eastern states and comprises about 85% of national electricity generation.

図2は、2018からの太陽エネルギーと風力エネルギーの割合の急激な増加を示しています。全国電力市場、東部の州をカバーし、国の発電量の約85％を占めています。