THE RIGHT TO REJECT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 拒否する権利を
• 拒絶する権利を
• 拒否する権利があります
• 却下する権利を
• 拒否権を
• 拒否する権限を

英語 での The right to reject の使用例とその 日本語 への翻訳

You have the right to reject our plans.
あなたには私達の計画に反対する権利はない。

Here again, the female has the right to reject.
また、当然だが、女は拒否権がある。

We have the right to reject your listing request without explanation.
説明なしでリスティングリクエストを拒否する権利があります。

However, you still reserve the right to reject a bonus.
しかし、あなたはまだボーナスを拒否する権利を留保します。

We reserve the right to reject any form of refund without the original receipt.
私たちは、元の領収書なしでいかなる形式の交換も拒否する権利を留保します。

She cannot be forced, and she has the right to reject marriage.
断る権利すらない、強制させられる結婚である。

We reserve the right to reject any form of exchange with or without the original receipt.
私たちは、元の領収書なしでいかなる形式の交換も拒否する権利を留保します。

If the product is damaged, you have the right to reject it.
製品が破損している場合、あなたはそれを拒否する権利があります。

We reserve the right to reject any gift card message that is deemed offensive or inappropriate.
当社は、攻撃的または不適切と見なされるギフトカードのメッセージを拒否する権利を留保します。

Should passengers refuse inspection, we have the right to reject admission of luggage;
お客様が当局の検査を拒否した場合、当社にはその荷物の運送を拒否する権利があります。

SBOBET Casino has the right to reject suspected smart players or smart players and Card Counters.
カジノはスマート･プレーヤー、またはその疑いのあるプレーヤー、及びカード･カウンターを拒絶する権利を有しています。

Should passengers refuse inspection, the Airline has the right to reject admission of luggage;
お客様が当局の検査を拒否した場合、当社にはその荷物の運送を拒否する権利があります。

Although members have the right to reject consent to collection and usage of personal information.
会員は個人情報の収集・利用に対する同意を拒否する権利がありますが、。

Refusal of the"Receiver Contract" has asserted the right to reject the"Receiver Contract" with NHK.
受信契約(ReceiverContract)」の拒否者(Refusal)は、NHKとの「受信契約(ReceiverContract)」を拒否する権利を主張した。

We reserve the right to reject any application that we consider inappropriate for any reason, for example where:.
私共は、いかなる理由であれ不適当と見なされる応募を却下する権利を有する。例えば、以下の理由により応募は却下される：。

However, we have the right to reject it as well.
だがわれわれにも、それを拒否する権利がある。

We reserve the right to reject any late or other defective package that doesn't comply with the terms of this agreement.
当社は、当契約を遵守していない、いかなる遅滞したあるいは不完全なパッケージも拒否する権利を所有しています。

Funky Rice Charms reserves the right to reject any offer of purchase by you at any point.
ファンキーライスチャームは、任意の時点であなたによって購入のいずれかのオファーを拒絶する権利を留保します。

IANA has the right to reject obviously bogus registrations, but will perform no review of clams made in the registration form.
IANAは明らかに偽りの登録要求を拒否する権限を持つが、登録フォームにおける主張を批評することはない。

The president will no longer have the right to reject the prime ministerial candidate nominated by the parliament.
下院は大統領が指名する首相候補に拒否権を行使できる。

SBOBET Casino has the right to reject suspected smart players or smart players and Card Counters.
SBOBETカジノはスマート･プレーヤー、またはその疑いのあるプレーヤー、及びカード･カウンターを拒絶する権利を有しています。

SBOBET Casino reserves the right to reject SMART players or any suspected SMART players and Card Counters.
SBOBETカジノはスマート･プレーヤー、またはその疑いのあるプレーヤー、及びカード･カウンターを拒絶する権利を有しています。

Hotel reserves the right to reject guest check in without the presentation of original credit card with designated signature.
ホテルは、指定された署名付きの元のクレジットカードの提示なしにゲストのチェックインを拒否する権利を留保します。

Hotel reserves the right to reject guest check in without the presentation of original credit card with designated signature.
ホテルは、指定された署名付きの元のクレジットカードを提示することなく、ゲストのチェックインを拒否する権利を留保します。

INJES reserves the right to reject any warranty claim from any party that fails to provide any of the compulsory information specified.
指定された必須情報の提供に失敗した当事者からの保証請求を却下する権利を傷害者は留保します。

The Festival has the right to reject films, if the content, or technical quality, does not correspond to the Festival conditions.
フェスティバルは、コンテンツまたは技術的な品質がフェスティバルの条件と一致しない場合、映画を拒否する権利を有します。