THE SUPPORT OF THE PEOPLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 人々の支持を
• 国民の支持を
• 人民の支持を
• 民衆の支持を

英語 での The support of the people の使用例とその 日本語 への翻訳

Get the support of the people.
人々の支持を得るのです。

Such proposals would have the support of the people.
このような措置は国民の支持を得た。

Losing the support of the people is akin to losing your kingdom. Your Majesty.
陛下民の支持を失えば国を失う。

How would you then win the support of the people?
そのとき如何にして人民の支持を取りつけるか。

Plus, if you can get the support of the people who are close to you, they can encourage you and help you stick to your plan.
プラス、あなたが近くにいる人々の支持を得ることができる場合あなた、彼らはあなたを奨励し、あなたの計画に固執することができます。

How would you then win the support of the people?
それでは、如何にすれば人々の支持を得られるでしょうか。

Greece's example shows that when a party or a coalition says“No”; says:“If we are elected to govern, we will disobey the Troika,” that courageous and combative attitude can win the support of the people.
ギリシャの例は、ひとつの党、あるいは運動のネットワークが「NO」と言う、つまり彼らが「私たちが政権を握った暁にはもうトロイカには従わない」と言えば、この勇敢な戦う姿勢が民衆の支持を得るのだということ示している。

We need the support of the people.
人民の支持が必要です。

As a result the old king lost the support of the people.
それくらい、高麗王家は民衆の支持を失っていた。

It lost the support of the people.
これで、国民の支持を失ってしまった。

The Lee government now no longer has the support of the people.
もはや総裁政府に国民の支持はない。

He's lost the support of the people.
彼は大衆の支持を失っていた。

Surely that is not the way to obtain the support of the people.
それこそ、国民の支持が得られないのではないか。

He got the support of the people.
彼は国民の支持を得たのよ。

But it's not enough, you need the support of the people.
制度だけでは不十分で、人の支えが必要なんですね。

President Moon Jae-in has gained the support of the people of South Korea thanks to the government's efforts to draft a peace treaty between the North and the South, and the government's efforts to crack down on corrupt politicians.
ムン・ジェイン大統領の政権は、南北間の平和条約を策定する政府の顕著な努力と、腐敗した政治家を取り締まるための政府の努力のおかげで、韓国人の支持を得ています。

However, no revolution can be successful without the support of the people.
しかし、「革命」は国民の支持がなければ成功しない。

He will lose the support of the people.
そして、国民の支持を失うだろう。

The western territories are one of the reasons the government has the support of the people.
西部領土の存在は、政府が人民の支持を得ている理由のひとつである。

Thus, he won the support of the people.
それにより、国民の支持を獲得していった。

With these conditions-- a powerful Communist Party, powerful Liberated Areas, the support of the masses throughout the country and the support of the people of the world-- can our hopes be realized?
強大な中国共産党、強大な解放区、全国人民の支援、国際的な人民の支援というこうした条件のもとで、われわれの希望は実現できるだろうか。

Then at least the support of the people that we work with.
一緒に働く人々のサポートは必要よ。

As long as he does that, he will have the support of the people in this House.
この方向で行く限り、彼は大衆の支持を得られるだろう。

We do not regret the support of the people who support the firm.
ファームを支えて下さる方々の支援を、私たちは惜しみません。

I felt incredibly grateful for the efforts of the other members of the committee, and the support of the people involved. Doing my best work was really important to me.
実行委員の頑張りや関わってくださる方々の応援に感謝の気持ちをもって、精一杯活動することも大切にしてきました。

Aldo Montano:"Life must always be lived positively with the support of the people who are next to you, who are fighting with you, and above all you must not get knocked down by difficulties.
アルド・モンターノは:「人生はいつもあなたと一緒に戦っている隣接している人々、の支援を受けて陽性と住んでいたさ、そして何よりも、私たちは、困難の顔を落ちてはいけません。

This is based on the thought that only the support of the people can establish and maintain a World Government.
これは、人々の支持のみが、世界政府を樹立し維持できると言う考えに基づいています。

This is based on the thought that only the support of the people can establish and maintain a World Government.
これは、人々の支持のみが世界政府を樹立し維持できると言う思想にもとづいています。

This is based on the thought that only the support of the people can establish and maintain a World Government.
これは、人々の支持のみが世界政府を樹立し、維持できると言う考えにもとづいた政策です。

We recognise that the Agreement must win the support of the people in Northern Ireland and the Republic of Ireland.
我々は，この合意が北アイルランド及びアイルランド共和国の人々の支持を勝ち取らなければならないことを認識する。