THESE APPROACHES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• これらのアプローチ
• これらの方法

英語 での These approaches の使用例とその 日本語 への翻訳

These approaches include.
こういうアプローチもある。

Or combine these approaches.
或いはこれらの方法を併用する。

These approaches are fine,….
こういうアプローチはうまくい…。

Our discussion mainly focuses on these approaches.
主にこれらのアプローチが行われています。

These approaches can be successful.
こうしたアプローチは成功するかもしれない。

However, something common to all these approaches.
しかし、それらのアプローチのすべてに共通する。

But these approaches are likely to fail.
しかし、こういうアプローチは大概失敗します。

Practicing yoga is a way to combine several of these approaches.
ヨガは、これらのアプローチをいくつか合わせて行える方法のひとつです。

These approaches, however, never fully succeeded.
だがそうしたアプローチは必ずしも成功していない。

Surgical bypass may be appropriate when these approaches are infeasible.
これらのアプローチが不可能な場合には外科的バイパス術が適切である。

All of these approaches are known within the art.
これらの方法の全てが、当該分野において周知である。

However, many businesses are struggling with how to use these approaches.
しかし、多くの企業はこれらのアプローチの使い方に苦労しています。

These approaches and technologies may never be successful.
ほとんどの方法と技術は、決してうまく働かないでしょう。

Principal component analysis(PCA) is one of these approaches.
主成分分析（PrincipalComponentAnalysis:PCA）はこの方法の一つです。

Up to now, these approaches only dealt with continuous variables.
現在まで、これらの手法は連続変数のみを扱ってきた。

IBM has been exploring hybrid architectures, such a system called Self that combines these approaches.
IBMでは、これらのアプローチを組み合わせたSelfというシステムなどで、ハイブリッドアーキテクチャを模索している。

These approaches offer both visual realism and predictability.
これらのアプローチは、視覚的リアリズムと予測可能性の両方を提供します。

The fiscal authorities adopted these approaches and are fighting aggressive tax avoidance.
税務局は、これらのアプローチを使用し、積極的な脱税に対処する措置をとる。

These approaches are indeed more powerful than“spreadsheet-based modeling”.
これらのアプローチは「スプレッド・シートベースのモデリング」より確かに強力です。

Better data integration- plus more accessible and actionable data- are key to the success of these approaches as well.
より良いデータ統合と、よりアクセスしやすくすぐに使用可能なデータが、これらのアプローチの成功の鍵でもあります。

Some of these approaches were also tested in young mice aged around 12 months.
これらのアプローチのいくつかは、約12ヶ月齢の若いマウスにおいても試験された。

Discuss both the pros and cons of these alternatives and clearly explain why researchers should choose these approaches.
これらの代替案の賛否両論について議論し、なぜ研究者がこれらのアプローチを選択すべきかを明確に説明してください。

To compare these approaches, we will implement a profile page with each of them.
これらのアプローチを比較するためにそれぞれの手法でプロフィールページを作成します。

It's technology that enables these approaches to scale and potentially now support thousands of people.
このような取り組みの規模を拡大し今や何千人もの支援が可能になったのは技術の力です。

All of these approaches seek to restore a healthy equilibrium among the different microorganisms that live in the gut.
これらのアプローチのすべては、腸内に生息する様々な微生物の間で健康な平衡を回復させることを目指している。

Each of these approaches fits perfectly for certain type of data(and stinks badly if misused).
これらのアプローチのそれぞれは、特定のタイプのデータに完全に適合します（悪用された場合、悪臭を帯びます）。

All of these approaches seek to restore a healthy equilibrium among the different microorganisms that live in the gut.
これらのアプローチのすべては、腸内に生息する様々な微生物の間の健康なバランスを回復させることを目指している。

Unfortunately, these approaches contribute to the separation, not a merger of Muay Thai and prevent entry of Thai boxing in the Olympics.
残念ながら、これらのアプローチは、分離ではなく、ムエタイの合併に貢献し、五輪でのタイのボクシングの侵入を防ぐ。

These approaches will aim to more rapidly and effectively eliminate smoking around the world, hence reduce smoking-related harm and deaths.
これらアプローチの狙いは、世界中でより迅速かつ効果的に禁煙を根絶して、喫煙関連の害や死亡を低減していくところにあります。

These approaches are adapted engineering projects and can be undertaken for other habitats(like mangroves) or any kind of infrastructure.
これらのアプローチは、エンジニアリングプロジェクトに適合しており、他の生息地（マングローブなど）またはあらゆる種類のインフラストラクチャに対して実行できます。