THESE ARE THE THINGS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• これらのものが
• こうしたことが
• これらの物は

英語 での These are the things の使用例とその 日本語 への翻訳

These are the things which defile a man.
これらのものが人を汚します。

So when we speak of“grace” these are the things we think of.
したがって私たちが“恵み”のことを話すとき、このようなことを私たちは考えるのです。

These are the things travelers do.
これが旅行者のすることです。

Spirit and body, brain and soul, consciousness and unconsciousness- these are the things that I want to articulate.
人間の精神と身体、脳と心、意識と無意識、そういったものを確かめたい。

These are the things that you can see.
これらは目に見えるものです。

These laws are the same for all of us, and these are the things that we can study and talk about together.
こうした法則はだれにもあてはまるものであり、こういうことならいっしょに学び、語り合うことができます。

These are the things our church has lost.
これが教会が失ったものだ。

In the end, the scorn, the cruelty, the vicious meanness- these are the things that took his life.
結局、軽蔑や残酷さ、意地悪で卑劣な言動・・・こういうものが彼の命を奪ったのよ。

These are the things that belong to Him.
これらは、彼に属する物事だからです。

Because I know that, having believed for such a long time, and listened to so many sermons, these are the things you most lack.
わたしは、あなたたちがこんなに長い間神を信じ、こんなに多くの真理を聞いたが、あなたたちに最も欠けているのはこれらのものだと知っているからだ。

These are the things which defile the person.
これらのものが人を汚します。

Because I know that, having believed for such a long time, and listened to so many sermons, these are the things you most lack.
なぜなら、あなた方は長年信者であり続け、多くの説教を聞いて来たが、最も不足しているのは、まさにこうした事柄であることをわたしは知っているからである。

These are the things that I applied to choreography.
そういったことを振付に生かしました。

The lesson that I tried to convey to my classes was:"These are the things that are happening in the world today, and there are things that we living in Japan can do.
授業の中で、「世界ではこういうことが起こっているけど、日本にいる自分たちも、できることがあるよね」と教えていました。

These are the things that are God's.
これらが主だったモノでしょうね。

These are the things I felt and experienced.
これは私が感じたこと、経験したことです。

These are the things you remember without having to try.
これは、やってみないと覚えられないものです。

These are the things I will do; I will not forsake them.
わたしはこれらの事をおこなって彼らを捨てない。

These are the things that parents should teach their children.
こういうことこそ、親は子供にちゃんと教えるべきだ。

These are the things that are mostly invisible.
これらは基本的に目に見えないモノがほとんどです。

These are the things people at the disaster affected area taught me.
こうしたことを、私は被災地の人たちに教えていただいた。

These are the things I think many people of my generation do not understand.
これらのことは私の親世代でもできない人は大勢居ると思います。

These are the things in the meeting tent which the sons of Kohath are to carry.
会見の幕屋のうちの、これらの物は、コハテの子たちが運ぶものである。

These are the things which are the characteristics of the true believer's life- a believer's life!
これらのことが真の信者の生活の特徴です――信者の生活の特徴なのです。

These are the things that make women self conscious, that create the unrealistic ideals of beauty that we have.
こうしたことが女性に自分を意識させ、美についての非現実的な理想を作り上げる。

These are the things I am thinking about as I do my best to try and create once again a sense of value in theater and create works that people will think are truly interesting.
そんなことを考えながら、もう一度、(演劇や劇場についての)価値観というものを、みんなが面白いと思うものをつくりたいと思って一生懸命やっているわけです。

Here, these were the things Lucas.
ここでは、これらは物事ルーカスでした。

These were the things that Esau despised- and for this reason he is called a"profane person"- that is, a godless person.
これらの事をエサウは軽んじました―そうして、このような理由で彼は"俗悪な者"と呼ばれています。

With the construction of roads in the river valley right song left off, jump out of a highway from time to time as housing, particularly the dazzling white and red tile roofs, I suspect that these are the thing here, here and some more trees should be the next to reveal the gray tiles stone wall corner; or between a wooden Mid-Levels.
川の渓谷を右の曲で、道路の建設では、高速道路の時間、住宅、特にまばゆい白と赤瓦の屋根と時間から飛び出してオフに左に、私はこれらのことはここ、ここ、いくつかの多くの木々の横に灰色のタイルを明らかにする必要があると思わ石の壁の隅、または木製の中級レベルの間。