THIS ASPIRATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• この野心
• この熱望を
• この発心は

英語 での This aspiration の使用例とその 日本語 への翻訳

To achieve this aspiration, we:.
その願いを実現するために、私たちは：。

He held that the Israelis would never give up this aspiration.
イスラエル人は決してこの熱望をあきらめないだろうと、彼は奉じた。

With this aspiration, this product has become extremely original.
そして、その志により、このプロダクトはオリジナリティーの高いものになりました。

How to accomplish this aspiration?
どうやってこの野望を実現しようか。

This aspiration began more than a century ago, with our founder, Samuel Curtis Johnson.
私たちもその地域の一員だからです。1世紀以上前、当社の創業者であるサミュエル・カーティス・。

If anyone has lived up to this aspiration in recent years it must be Stefan Goldmann.
近年、誰かがこの野心に沿って恥じない行動をしてきたとすれば、それはStefanGoldmannだろう。

This aspiration is very good, because if you had not attended, the puja would not have happened.
この発心は非常に良いものだ。あなた達が来なかったなら、法会は出現しなかった。

If anyone can claim to have lived up to this aspiration in recent years, it must be Stefan Goldmann.
近年、誰かがこの野心に沿って恥じない行動をしてきたとすれば、それはStefanGoldmannだろう。

The Arab states still seek to control part or all of Palestine, even if they now disguise this aspiration.
アラブ諸国は、今やこの熱望を隠蔽するとしても、まだパレスチナの一部ないしは全体の支配を求めている。

To culminate this aspiration, the country will be hosting the famed Malta Blockchain Summit for 2018.
この願望を最大限に引き出すために、国は2018の有名なマルタブロックチェーンサミットを開催する予定です。

And even though all of the experiments and all of the big givers don't yet fulfill this aspiration, I think this is the new zeitgeist: open, big, fast, connected, and, let us also hope, long.
こうした試みのすべてが大きな寄付をもたらしたりその大きな目標の果たしたとはいえません私たちの時代の新しい考え方はオープンで大きく早くて繋がっていて長く続くものです。

This aspiration is our starting point in creating a terminal that is pleasant and comfortable for all our customers.
その想いこそ、すべてのお客さまにとって快適で心地良いターミナルとなる原点です。

His perception of himself and others gave to this aspiration the character of a responsible but unassuming moral duty.”.
彼の自己と他者の認識が、この熱意に、責任感ある、けれども威張らない道徳的義務という性格を与えていた」。

This aspiration originates in the Dharma Realm, which is not an environment where we humans or any sentient beings of the Six Realms reside.
この発心は法界から始まり、「法界」は我々人類又は六道衆生が住む環境ではない。

Scientists caution that this aspiration remains a long-term goal and warn there is much work that still needs to be done.
科学者たちは、この吸引は、長期的な目標のままであることを警告し、まだ実行する必要がある多くの仕事がある警告します。

This aspiration was generated in order to help and liberate all sentient beings in the void and the entire universe so that we might find true deliverance from the suffering sea of reincarnation.
この心を発するのは、虛空、宇宙の中の一切衆生を助け、済度し、輪廻の苦しみから真に解き放てるようにする為である。

While many businesses fail to attain this aspiration, such thinking has been deeply rooted among Japanese executives for decades.
多くの企業はこの願いを実現できないものの、そのような考えは数十年の間に日本の企業幹部の間に深く根付いてきた。

If this fundamental aspiration is not fulfilled.
この『基本的欲求』が満たされていない時、。

This facilitates aspiration via the three-way stopcock at the specified time intervals.
これは、指定した時間間隔で三方活栓を介して吸引を容易にします。