THIS PAGE PERIODICALLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• このページを定期的に

英語 での This page periodically の使用例とその 日本語 への翻訳

Please check this page periodically for any changes.
変更がないか定期的にこのページを確認してください。

The TSS-Group recommends checking this page periodically.
定期的にこのページをご覧になることをお勧め致します。

You should check this page periodically to ensure that you are happy with any changes.
変更に異論がないか確認するために、このページを定期的に確認するようにしてください。

It is your responsibility to check this page periodically for changes.
このページで変更を定期的に確認するのは、ご利用者様の責任となります。

Please check this page periodically to make sure you are familiar with the current version.
現在のバージョンに精通していることを確認するため、このページを定期的にチェックしてください。

Thus, you are advised to review this page periodically for any changes.
そのため、このページを定期的に見直して変更を加えることをお勧めします。

It remains in our sole discretion, to modify or update this Privacy Policy from time to time, and so we advise you to review this page periodically.
この個人情報保護方針は、当社独自の裁量で随時変更または更新されますので、このページを定期的に確認することをおすすめします。

Thus, you are advised to review this page periodically for any changes.
したがって、此のページを定期的に見直して変更を加えることをお勧めします。

Changes It remains in our sole discretion, to modify or update this Privacy Policy from time to time, and so we advise you to review this page periodically.
変更点この個人情報保護方針は、当社独自の裁量で随時変更または更新されますので、このページを定期的に確認することをおすすめします。

Thus, you are advised to review this page periodically for any changes.
したがって、変更がある場合はこのページを定期的に確認することをお勧めします。

We may revise the content of this Privacy Policy in accordance with changes in laws or norms. We therefore advise you to check this page periodically.
GINZAOFFICIAL」は、法令その他の規範の変更に伴い、本プライバシーポリシーを改訂する場合がございますので、本ページを定期的にご確認することをおすすめいたします。

Be sure to return to this page periodically to review the most current version of the Agreement.
本ページを定期的にご覧いただき、本利用規約の最新版を必ずご確認ください。

The user hereby agrees to be bound by such revisions. The user is encouraged to visit this page periodically to review the most recent Terms and Conditions.
お客様は、当該改定後は改定された条件に拘束されることになりますので、定期的にこのページを開き、最新の条件を見直すようにしてください。

Be sure to return to this page periodically to review the most current version of this Agreement.
本ページを定期的に表示して、本契約の最新版をご確認ください。

The user hereby agrees to be bound by such updates or revisions. Users are encouraged to visit this page periodically to review the most recent Terms and Conditions.
お客様は、当該改定後は改定された条件に拘束されることになりますので、定期的にこのページを開き、最新の条件を見直すようにしてください。

Vero may modify or update this Privacy Policy from time to time to reflect the changes in our business and practices, and so you should review this page periodically.
Veroはその時々において、当社の事業及び実務における変更を反映させるために、本プライバシーポリシーを変更又は更新することがありますので、定期的に本ページにお立ち寄りください。

Accordingly, we recommend that you check this page periodically in order to review our current policies.
したがって、当会の現在のポリシーを確認するために、定期的に本ページを確認することが勧められます。

Changes will be posted here before the new Statement becomes effective. Please review this page periodically to remain apprised of our current policies and practices.
変更内容は新しい保護方針の発効前にここに掲載されますので、このページを定期的に確認し、現行の方針と慣行をお確かめください。

Users are bound by such revisions and should therefore visit this page periodically to review the current Terms and Conditions.
従ってユーザーはそのような修正によって区切られ、現在の契約条件見直すためにこのページを周期的に訪問するべきである。

Users are responsible for periodically reviewing this page.
ユーザーはこのページを定期的に確認する責任があります。