THIS SCENARIO 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• このシナリオ
• この筋書き
• こうしたシナリオは
• このケース
• この例
• このシーンは
• この状況を

英語 での This scenario の使用例とその 日本語 への翻訳

I have seen this scenario twice.
このシーンを二度も見ました。

This scenario is dangerous, however.
しかし、このシーンは危なっかしい。

So let's suppose this scenario.
想定するのはこんなシナリオだ。

This scenario has no time constraints.
今回のシナリオは時間制限がない。

Do you believe this scenario?
あなたはこのシーンを信じるだろうか。

So in this scenario, I am Woody.
こんなシナリオでどうだ、おれはﾓｳﾀﾞﾒﾎﾟ。

Are you my girlfriend in this scenario?
この筋書きでは君が彼女？

But this scenario also provides choice.
このシナリオにも選択肢があります。

What would he or she do in this scenario.".
あの人だったらこの場面で、どうするんだろう？」。

This scenario can be chilling to consider.
そんなシナリオは十分に考えられるのだ。

The truth is that in this scenario no-one wins.
けれど、その真相に、この舞台では誰もたどり着かない。

This scenario is a nightmare for companies.
こうした事態は、企業にとって悪夢です。

Investors are already contemplating this scenario.
投資家はすでにこうしたシナリオを見込んでいる。

This scenario would still be de facto civil war.
これが起こると、事実上内戦になります。

There's an obvious loser in this scenario, however.
ただ、このシナリオには明らかな敗者が存在する。

This scenario is in fact based on a true story.
実はこのシーンは実話に基づいているのです。

I don't know how many times we played out this scenario.
おれはこのシーンで何回抜いたかわからん。

This scenario did not get played in St Louis.
これらの風景はセントルイスにはなかったものである。

Since that's less than 30, this scenario isn't possible.
個よりも少ないのでこの場合はありえません。

This scenario will continue at least till the next year.
この状況、少なくとも来年度までは続く。

The NoRipple flag exists to avoid this scenario.
NoRippleフラグはこの状況を回避するためのフラグです。

This scenario, however, needs experimental verification.
ただし、この仮説は実験的検証を必要とします。

There are obviously risks to this scenario on both sides.
このシナリオの両側にリスクが伴うことは明らかです。

This scenario may likely become reality in a couple of years.
こんな光景は数年後には現実になるかもしれない。

Tusk clearly suggested this scenario at the press conference.
トゥスクも記者会見で明確にこの可能性を示唆している。

This scenario is known as“Polyglot Persistence.”.
こうした状況は多言語パーシステンス（PolyglotPersistence）と呼ばれている。

There is no guarantee that this scenario will not repeat itself.
この構図が繰り返されない、という保証はあるまい。

In this scenario, the Wondershare Video Converter Ultimate comes in help.
この場合では、AnyVideoConverterUltimateは役に立ちます。

Are you my girlfriend in this scenario? Are you my girlfriend in this scenario?.
この筋書きでは君が彼女?”。

Any resemblance between this scenario and real life is, of course, entirely intentional.
この筋書きと実際の状況が酷似しているのは、もちろん、完全に意図的なものだ。