英語 での This shield の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Like this shield.
こんな感じのシールド。This shield is big.
この盾、結構大きいんですよ。This shield is not enough.
しかもシールドが足りない。He chose the design of this shield.
このシールドのデザインなどについて聞いてきました。And this shield and sword?
So what happens is this shield.
この場合何が起きますか？それはSkullShieldです。Wear this shield and you are.
この盾を身につければ、。In addition, when Achilles alone wields it, this shield can be used to“attack” as well.
なお、アキレウスに限ってはこの盾を「攻撃」に転用することができる。This shield lasts for 5 seconds.
このシールドは5秒かけて減衰していく。Than the one in the entrance. This shield has completely different harmonics.
入り口のシールドとは高調波が違う。This shield also covers the head.
さらに蕗の薹も頭をのぞかせています。If you merely want to display characters on a LCD screen,you can use this shield as a 20x4 serial terminal without using any special libraries.
ただ単にLCDに文字を表示したいだけなら、特別なライブラリを使わずに、このシールドを１行20文字、4行のターミナルとして利用できます。This shield cannot be broken.
その保護シールドは破られることはありません。Until now, the child has felt protected by this defensive barrier between you andthe outside world, but this shield is also a barrier between you and your deepest feelings.
今に至るまで、その子供は、皆さんと外部の世界の間にあるこの防御的な障壁によって守られて来ましたが、しかし、この盾もまた、皆さんと、皆さんの最も深い感覚の間にある一つの障壁です。Why was this shield discontinued?
なぜこのシールドは無傷だったのか？This shield(盾) can stop any lance.
この盾はどんな矛でも防ぐことが出来ます。Breaking this shield is impossible.
それゆえ、このシールドは破壊することはほぼ不可能。This shield(盾) can stop any lance.
この楯（たて）はどんな矛（ほこ）でも防ぐ」。Through the acquisition and licensing of technologies for this shielding material, Hitachi Zosen Corporation is able to develop original products for the growing cask and canister market, and shall continue to work to develop even better products and to expand sales for these products.
当社は、本遮蔽材の技術取得およびライセンス供与によって、今後高まるキャスク・キャニスター市場で当社独自の展開を図るとともに、今後ともより良い製品の開発・拡販に努めていく所存です。This shield can be cooled independently from chuck.
このシールドは、チャックとは独立して冷却できます。When you use this shield, it matters that how you make software for it.
このシールドを使う場合、ソフトをどうやって作るかが問題になります。This shield will have a flex cable coming out from below.
このシールドには、フレックスケーブルが下から出てきます。Eye Protecting Shield- this shield is made up of plastic with a transparent plastic sheet in the front about the length enough to cover your face up till the nose.
目の保護シールドは、このシールドが構成されています鼻まであなたの顔をカバーするのに十分な長さが約前にある透明なプラスチックシートとプラスチック。This shield even receives shots that would have flown by!
このシールドは、通り過ぎていたはずの攻撃も受けてしまいます！This shield of aerosols has kept the planet cooler, possibly by as much as 0.7 °C globally 6.
エアロゾルのこの遮蔽は、おそらく世界中で0.7℃も惑星をより低温に保ちます6。This shield machine comes with a mechanism that enables simultaneous segment assembly and tunneling.
本シールドは､セグメント組立作業と掘進を同時に行うことができる機構を備えています。With this shield the cable including the connector can be fully shielded to get the best shielding performance.
このシールドでは、コネクタを含むケーブルを完全にシールドして、最良のシールド性能を得ることができます。A description of this shield appears in a hundred lines of text in Book 18 of the“Illiad.”Hephaestus reproduced the world he lived in itself in miniature form in this shield.
原典は『イリアス』。第十八歌に百行に渡ってこの盾についての描写が記されている。鍛冶神はこの盾に彼が生きた世界そのものを極小の状態で再現した。This shield- the natural product of molten iron swirling around the planet's core- has had our backs for billions of years and has prevented Earth from becoming an irradiated, electrified wasteland.
このシールドは惑星の核を取り囲む溶けた鉄の回転によって自然と生み出され、何十億年も生命を支持し、地球が放射線にまみれ荷電した荒れ地となることを防いでいます。
