TIME OR RESOURCES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 時間やリソースが
• 時間や資源を

英語 での Time or resources の使用例とその 日本語 への翻訳

Never waste time or resources.
時間と資源を大切にします。

But in the face of modern competition, one simply cannot afford this demand on time or resources.
しかし、現代の競争に直面して,1は、単に時間やリソース上で、この需要を買う余裕はありません。

Do you have the time or resources to accomplish the goal?
目標達成のための資源や時間はありますか?

Have a comprehensive mobile strategy; 22% are unclear on the business case for one; 30% lack the time or resources.
それなのに、包括的なモバイル戦略があるのは44%にすぎず、22%はビジネスケースが不明確で、30%は必要な時間やリソースが不足している。

Using the minimum of time or resources necessary for effectiveness.
効果を得るために必要な最小限の時間または資源を使用する。

In spite of that, only 44% of the companies have a comprehensive mobile strategy, 22% being unclear on the business case for one, and 30% lack the time or resources needed.
それなのに、包括的なモバイル戦略があるのは44%にすぎず、22%はビジネスケースが不明確で、30%は必要な時間やリソースが不足している。

You can fix time or resources for each use instruction and operation.
使用指図や作業は日時、資源を固定することが出来ます。

We Love Startups- Maxim Get to Market Faster with Maxim You don't have time or resources for too many design iterations.
WeLoveStartupsキャンペーン-マキシムいち早く製品を市場投入何度も設計をやり直すような時間やリソースはありませんよね。

They don't invest time or resources into finding the true root of the problem.
問題の根幹を見つけ出すために時間やリソースを投資しません。

Code the dynamic logic for a medium/large game because one has the coding skills, but not the time or resources to refine the code(game's gotta get done).
コーディングスキルはあるが、コードを絞り込むための時間やリソースは持っていないため、中規模/大規模ゲームの動的ロジックをコーディングします(ゲームを完成させる必要があるので)。

Not everyone has the time or resources to try every one of these HMDs, so we're trying to get the dialogue going to discuss the pros and cons.”.
また、「誰もがこれらのHMDのすべてを試す時間やリソースを持っているわけではないので、対話で長所と短所についてこれからも議論し続けていかなければならない。

Unfortunately, many small to medium sized businesses make the mistake of not investing enough time or resources into the development of their brand or corporate identity.
培地に残念なことに、多くの小中小企業は、自社のブランドやコーポレートアイデンティティの発展に十分な時間や資源を投入できないのミスを犯す。

And 71% don't have time or resources to implement an effective process to improve their data quality- so it's not getting any better for them any time soon.
また、データ品質改善のための効果的なプロセスを導入する時間やリソースがないという回答も71％に達しており、この問題が早急に解消される見込みはあまり高くなさそうです。

But for many IT administrators, those who don't have the time or resources to rewrite legacy apps, those programs can keep on keeping on.
しかし、レガシーアプリケーションを書き直す時間や資源のない多くのIT管理者にとっては、これらのプログラムは今後もそのまま使えるものだ。

Roda said that while almost every business needs to embrace the Internet and the communication advantages that it offers, many of them simply don't have the time or resources to manage their own facilities.
Roda氏は、ほとんどすべてのビジネスがインターネットとそれが提供するコミュニケーションのメリットを受け入れる必要がある一方で、多くの企業は自分の施設を管理する時間やリソースがないという。

Many times they do not have the time or resources to be able to apply the best market strategies.
多くの場合、最良のマーケティング戦略を適用するには、時間もリソースも持ちません。

On the southwest coast, during the peak of the red tide, manatees were dying so fast that scientists didn't have the time or resources to conduct post-mortem exams on all of them before committing them to mass graves.
南西海岸において、赤潮のピーク期間中、マナティーの死亡は急速であったため、科学者たちはマナティーの死体を埋葬する前に、すべてのマナティーの検死解剖を実施する時間や資金がなかった。

Select the required recycling options depending on time or resources consumption to periodically recycle the IIS application pool and to avoid unstable states that can lead to application crashes, hangs, or memory leaks.
定期的にIISアプリケーションプールを再利用するために、またアプリケーションのクラッシュ、ハング、またはメモリリークにつながる不安定な状態を回避するために、時間またはリソースの消費に基づいて必要な再利用オプションを選択します。

The manner and degree to which they commit their time or resources to Christ is a matter of personal faith and conviction.
自分の時間やリソース（持てるものや能力など）をどんな形で、どれほどキリストに捧げるかは、個人の信仰と確信に応じて決めることです。

However, most security professionals don't personally have the time or resources to seek out this information, plus experts recommend even knowledgeable individuals avoid accessing this region of the internet due to its risks.
しかし、ほとんどのセキュリティ専門家は個人的にこの情報を探すための時間やリソースを持っていないし、専門家でも知識のある個人でさえリスクのためにインターネットのこの領域にアクセスすることを避けることを推奨しています。

It is little comfort to assume that the government for now does not have the time or resources to seize and search the millions of devices that accompany the millions of travelers who cross our borders.
政府が、今のところ、国境を越える何百万人もの旅行者に付き添う何百万ものデバイスを摘発し、捜索するための時間や資源を持っていないと仮定することはほとんど慰めではありません。

Afterwards GNU/Hurd specific extensions and additions for better information about executed programs like running time or resource usage are planned.
最終的には、GNU/Hurd専用の拡張や、起動時刻や使用資源といった実行プログラムのくわしい情報の追加などが、予定されています。

Assign time ranges or resources can be restricted for multiple operations that belong to an operation graph all together.
作業グラフに属する複数の作業に対して、まとめて割付け日時範囲や資源を制限することができます。

Whether time, resources or services are consumed to provide the free item or service there is an expense involved.
自由な項目かサービスを消費されるどうか提供するために時間、資源またはサービスは含まれる費用がある。