TIMES HAVE CHANGED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 時代は変わり
• 時代は変わった
• 時代は変化し
• 時代は移り変わり
• 時代は変わる
• 時代が変わったのだ
• 時代は変わったんですよ
• 時は変わって

英語 での Times have changed の使用例とその 日本語 への翻訳

Times have changed.
時代は変わった。

In 2014, times have changed.
年、時代は変わった。

Times have changed.
位：時代は変わる。

Luckily, times have changed.
幸いにも時代は変わった。

Times have changed.(laugh).
時代は変わった（笑）。

TOMPKINS: Times have changed.
ダツック：時代は変わる。

Times have changed, Dad.
時代は変わったんですよ、お父さん。

Even though times have changed.
時代は変わったのに。

Times have changed, thank God.
時代は変わる、神の加護で。

After all, times have changed.
すべての後、時代は変わった。

Times have changed, but it's okay!
時代は変わったでも大丈夫!

I am old and times have changed.
私は老い、時代は変わった。

Times have changed since the 18th Century.
時は変わって18世紀。

I am old now, and the times have changed.
私は老い、時代は変わった。

The times have changed:.
時代は変わる:。

It may seem crazy, but times have changed.
乱暴な言い方かもしれないが時代が変わったのだ。

But times have changed, dad.
時代は変わったんですよ、お父さん。

My how times have changed.
私の時代は変わった方法。

Times have changed, but it matters not.
時代は変わるけど、大切なことは変わりません。

How times have changed, Mr. Kavanaugh.
時代は変わった？ヒマローグさん。

Times have changed and Google has evolved.
しかし、時代は変化し、Googleも進歩しました。

However, times have changed and Google has smartened up.
しかし、時代は変化し、Googleも進歩しました。

Times have changed and that tradition is being forgotten.
時代は移り変わり、人々はこのような伝統を忘れ去ろうとしています。

But times have changed and Google has moved on.
しかし、時代は変化し、Googleも進歩しました。

But times have changed now and so has competition.
しかし、残念なことに、時代は変わるし競争もあります。

Times have changed and so has the way of getting rich.
しかし、時代は変化し、金持ちになる方法も変化するだろう。

The times have changed, and nearly everyone is now on Facebook.
時代は移り変わり、今はすっかりFacebookにはまってます。

Times have changed, and the rules of the game have changed..
しかし、時代は変わり、ゲームのルールは変わったのです。

Times have changed, and the rules of the game have changed..
しかしながら、時代は変わり、ゲームのルールが変わったのだ。