TO ADDRESS THESE PROBLEMS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• これらの問題に対処する

英語 での To address these problems の使用例とその 日本語 への翻訳

We need a way to address these problems.
こうした問題に対処する方法が必要です。

To address these problems, Swift uses an incremental development style.
これらの問題に対処するために、Swiftは段階的な開発スタイルを採用しています。

We have tried to address these problems.
私たちはこれらの問題に対応しようとしたのです。

The rapidly increasing wealth in emerging markets should also be used to address these problems.
新興市場で急速に増大する富もまた、この問題に対処するものとなるべきでしょう。

To address these problems, several system processes were re-architected for Windows Vista.
こうした問題に対処するために、WindowsVistaのいくつかのシステムプロセスはアーキテクチャが変更されました。

Companies are beginning to address these problems.
企業は既にこうした問題への対処に着手している。

Before completely giving up on the new system, it should have considered whether it was really impossible to address these problems.
完全に新システムに見切りをつける前に、政府はこれらの問題に対処することが本当に不可能だったかを検討するべきであった。

You will be capable to address these problems.
きているので、これらの問題に対処する事ができるでしょう。

In the past, using large external filters and/or shielded cables were the accepted ways to address these problems.
このような問題への対処として、大型の外付けフィルタやシールドケーブルが使われていた時期もありました。

The trouble is, trying to address these problems can lead to huge dental bills, and might not even solve the problem!
問題は、これらの問題を解決しようとすると、巨大な歯科請求書につながる可能性があり、問題を解決できないことさえあるということです。

And everyone has their method to address these problems.
皆がそれぞれにこの問題に対する解決方法を持っています。

To address these problems, in place of cobalt and lithium, the research project used magnesium for the negative electrode and sulfur for the positive electrode.
この課題を解決するため、本研究では、コバルトやリチウムの代わりに、負極にマグネシウム、正極に硫黄という2つの物質を用いています。

What kinds of changes are needed to address these problems?
これらの問題に対処するにはどのような変更が必要ですか。

Government authorities are attempting to address these problems by increasing visits to local co-ops, augmenting training and support services, and decentralizing oversight to local councils.
政府当局は、地元協同組合に対する視察を増やしたり、訓練や支援サービスを増大したり、監督を地元評議会に分散させたりして、これらの問題に取り組もうと試みている。

Urgent action is essential to address these problems.
これらの問題を解決するため、早急な取組が重要であります。

Today, we endorsed plans to address these problems and committed to take steps to change our rules to tackle tax avoidance, harmful practices, and aggressive tax planning.
本日，我々は，これらの問題に対処する計画を承認し，租税回避，有害な慣行，及び濫用的なタックス・プランニングに取り組むための我々のルールを変更するための措置をとることにコミットした。

Two novel boosting algorithms are proposed to address these problems.
これらの問題に取り組むために、二つの新規なブースティング・アルゴリズムを提案する。

To address these problems, a host or security gateway MUST have an administrative interface that allows the user/administrator to configure the address of a security gateway for any sets of destination addresses that require its use.
これらの問題に対処するために、ホストまたはセキュリティゲートウェイでは、ユーザまたは管理者が、その使用を要求する宛先アドレスのセットに対するセキュリティゲートウェイのアドレスの設定ができるような管理インタフェースを持たなければならない(MUST)。

Consider taking steps at the national level to address these problems.
こうした諸問題に取り組むため、国家レベルにおける方策を検討する。

To address these problems, Microsoft has worked with industry leaders such as Facebook and AWS, as well as hardware companies, to develop the Open Neural Network Exchange(ONNX) specification for describing machine learning models in an open standard format.
これらの問題に対処するため、Microsoftは、ハードウェア会社だけでなく、FacebookやAWSなどの業界最大手企業と協働して、オープンな標準フォーマットで機械学習モデルを記述するための OpenNeuralNetworkExchange(ONNX)仕様を開発しました。

But the Trump administration's attempt to address these problems isn't working.
だが、これらの問題に対処しようとするトランプ政権の戦略は機能していない。

While taking immediate action to avert the present peril of humanitarian crises, we recognise the strong need for longer term solutions to food insecurity, and are committed to working in partnership with developing countries to address these problems.
我々は、今日の人道的危機を回避するための措置を直ちにとる一方、食糧安全保障の欠如を長期的視点から解決する方法が強く必要とされていることを認識し、また、これらの問題に対処するために開発途上国とともに作業を進めることを約束している。

Rest assured the Ethereum developers will come up with a way to address these problems in the future, but for now, NEM seems to be better suited for Tutellus.
イーサリアムの開発者は将来これらの問題に対処する方法についての考えを持っていますが、今のところNEMはTutellusに適しているようです。

The G7 countries take responsibility to lead international efforts to address these problems.
Ｇ7は、これら諸課題に対処するための国際的な取り組みを主導する特別な責任を有する。

Conversely, cryptocurrencies that have come after it has had the opportunity to address these problems in their own design.
逆に、それ以降の仮想通貨には、独自の設計でこれらの問題に対処する機会がありました。

Some major private and public organizations are already taking the initiative and working to address these problems.
先見性のある個人、団体及び行政が、この問題に対処すべくすでに活動を開始し、努力を傾注しておられます。

In our statement on the world economy of 30 October last year, we identified some actions already taken to address these problems and a number of key areas where further reform was required.
昨年１０月３０日の世界経済に関する声明において、我々は、これらの問題に対処するために既にとられているいくつかの措置及び更なる改革が必要とされる多くの主要な分野を特定した。

The responses are still developing. There is a critical need for the courts to continue to address these problems.
これらの問題については、裁判所が引き続き対処することが極めて重要である。

There is a critical need for the courts to continue to address these problems.
これらの問題については、裁判所が引き続き対処することが極めて重要である。

It is unfortunate that little is currently being done to address these problems.
そして、不幸なことに、これらの根底にある問題に対処するために実行されていることはほとんどない。