英語 での To an account の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Connect to an Account.
Getting the amount of assets sent to an account.
Bank transfer to an account in the customer's name;
お客様名義の銀行口座へ送金。Manage permission, Add/Remove active access to an account.
権限の管理、アカウントへのアクティブなアクセスの追加/削除。Direct transfer to an account designated by a seller.
出品者が指定する口座への直接振込。
人々も翻訳します
Check the number of asset units you have sent to an account.
あなたがアカウントへ送信したアセットの量を確認しましょう。Apply to an account from the link"Sign up" upper-right of this page.
右上の「新規登録」のリンクから、アカウント申請をする。Refunds can only be made to an account in Japan.
返金は国内の口座のみ受け付けております。Does pertain to an account I can confirm that the reference number you supplied.
ブルー・フレール銀行の口座に適合すると確認できました。Can see the list of users who have access to an account.
アカウントのアクセス権を持つユーザーのリストを見ることができます。However, copying of signals to an account with extended authentication is possible.
ただし、認証を拡張して口座にシグナルをコピーすることは可能です。I can confirm that thereference number you supplied does pertain to an account held at Brue Freres Bank.
ブルー・フレール銀行の口座に適合すると確認できました。All users added to an account must comply with the AdSense program policies.
また、アカウントに追加されたすべてのユーザーは、AdSenseプログラムポリシーに準拠する必要があります。The detailed balances and all the activities related to an account will be displayed here.
口座残高の詳細と、その口座に関連する取引履歴がすべて表示されます。Does pertain to an account held at Brue Freres Bank. I can confirm that the reference number you supplied.
ブルー・フレール銀行の口座に適合すると確認できました。Since the item"data owner" is displayed,we will modify this to an account other than Sato.
データ所有者」という項目が表示されますので、こちらを佐藤以外のアカウントへ修正します。連絡先はアカウントと関連付けられ、アカウントの営業担当者に割り当てられます。II of his"Institutions liturgiques", devoted in great part to an account of this struggle.
彼の2世"liturgiques機関"は、献身的で、この偉大な闘争をアカウント部分です。When you connect to an account using POP access, you may not receive all the messages in the other account's Inbox.
POPアクセスを使用してアカウントに接続する場合、他のアカウントの受信トレイにある一部のメッセージを受信できないことがあります。Preauthorization has no effect on the other ways to send money to an account with DepositAuth enabled.
事前承認は、DepositAuthが有効なアカウントへのその他の送金方法には影響しません。Credit card: The card is linked to an account where the money deducted when buying anything, or so it takes just out of money.
クレジットカード：カードは何かを購入する際にお金が引き落とさアカウントにリンクされ、またはそう、それだけでお金を取ります。You as the Admin have the exclusive ability to restore access to an account if the Master Password is lost.
管理者であるあなたは、マスターパスワードが失われた場合に、アカウントへのアクセスを復旧できる唯一の権限を持ちます。You can assign one regular key pair to an account and use it to sign all transactions, except for the ones reserved for the master key pair.
レギュラーキーペアをアカウントに割り当てて、マスターキーペアで署名されるトランザクションを除く、すべてのトランザクションの署名にそのレギュラーキーペアを使用できます。The new Microsoft cashsystem will work by adding money to an account, as with a prepaid phone card.
この新しいMicrosoftの現金支払システムは、プリペイド式のテレフォンカードと同じように口座に現金を入金する形式をとっている。Refer to the topic Multiple Workspace Administrator to learn how to add a Workspace Administrator to an account.
アカウントにワークスペース管理者を追加する方法については、複数のワークスペース管理者を参照してください。For a tutorial on assigning a regular key pair to an account, see Working with a Regular Key Pair.
アカウントへのレギュラーキーペアの割り当てについてのチュートリアルは、レギュラーキーペアの操作を参照してください。Mileage accrued on a frequent flyeraccount of one airline cannot be transferred to an account of another airline.
ひとつの航空会社のマイレージ口座に加算されたマイレージは、その他の航空会社の口座には振替できません。As you can see, we actually upload the songs to an account of Google Play Music and listen to the music within this account. .
ご覧のとおり、実際にGooglePlayミュージックのアカウントに曲をアップロードし、このアカウント内の音楽を聴いています。This email address is already linked to another Emirates Skywards orEmirates Business Rewards account, or to an account with multiple members.
このEメールアドレスは、すでに別のエミレーツ・スカイワーズまたはエミレーツ・ビジネスリワーズ・アカウント、または複数会員のアカウントに関連付けられています。Once the term of an account ends,IXL may delete data relating to an account in accordance with this Agreement and the Privacy Policy.
アカウント期間が終了すると、IXLは本契約およびプライバシーポリシーに従ってアカウントに関連するデータを削除します。
