TO BE DESIGNATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 指定する
• 指定された
• 指定
• 指定を
• 指定されている
• 指定することを
• 指定す

英語 での To be designated の使用例とその 日本語 への翻訳

The other partners do not need to be designated.
その他の人は指定する必要はありません。

It is likely to be designated cultural properties.
それは、文化財に指定されているそうです。

Application fees depend on the number of goods to be designated for one application.
つの商標に対して指定する商品数に応じて異なる。

Jerusalem was to be designated an international city administered by the UN.
もともとエルサレムは国際管理される都市と指定していたのです。

Information regarding nuclear power plants to be designated as‘specific secrets'.
原子力発電所の安全性にかんする情報が「特別秘密」に指定されたとします。

To be designated as 500-meter square mesh(“standard area mesh” will be used).
原則500mメッシュ四方（「標準地域メッシュ」を用います）で指定。

Also in such a case, a class to be designated should be carefully considered.
このような場合も出願区分を吟味すべき一例といえましょう。

Within this area is‘Kirishima National Park' which is one of the first three areas in Japan to be designated as a national park.
エリア内にある霧島国立公園は日本で初めて国立公園に指定された3ヶ所のうちの1つだ。

He is the only Gentile to be designated as Messiah, a divinely appointed leader, in the Tanakh(Isaiah 45:1- 6).
彼は、タナハで神に任命されたメシアとして指定された唯一の異邦人です（イザヤ45：1-6）。

The Japanese huchen is Japan's largest freshwater fish to be designated as an endangered species.
イトウは、絶滅危惧種に指定されている日本最大の淡水魚。

This, she said, entitled UMG to be designated the owner of those recordings as the parent company of Island Records.
彼女は、これがアイランドレコードの親会社として、UMGにそれらの録音の所有者として指定される権利を与えたと言った。

Pearl Harbor is the only naval base in the United States to be designated a National Historical Landmark.
真珠湾は、アメリカで唯一、国家史跡に指定された海軍基地です。

Article 28. Goods to be designated by Cabinet Order, as provided for in paragraph(2) of Article 16(Uses of goods for diplomats, etc. for purposes other than those intended) of the Act shall be the following goods:.
第二十八条法第十六条第二項（外交官用貨物等の用途外使用）に規定する政令で指定する貨物は、次に掲げる貨物とする。

In 1997, it became the first Showa Era building to be designated as an important cultural asset.
年、昭和の建造物としては、初めて重要文化財の指定を受けています。

Video game software(that is, a ROM cassette or a video game cartridge) run on such game consoles needs to be designated under Class 9.
尚、これらのゲーム機で使用するゲームソフト自体(ロムやカートリッジ)は、第9類で指定を行う必要があります。

Overall there are 180 cities from 72 countries to be designated as UNESCO Creative Cities.
現在、72か国にまたがる180もの都市が「ユネスコ創造都市」として認定されています。

In a case where an application of a trademark regarding the above music live business is to be filed, a class to be designated is Class 41.
上記の事業に関連する商標を出願する場合、指定すべき区分は第41類となります。

On May 9, 2005 KCCC was the first non-profit organization in Japan to be designated a public service by the Urban Landscape Administration.
当財団は、平成17年5月9日に全国で初めて同機構の指定を受けました。

The elegant western-style building, Japan's only example of Neo-Baroque architecture, was the first post-Meiji period cultural asset to be designated as a national treasure.
日本唯一のネオ・バロック様式の優美な西洋風建築で、明治以降の文化財として初めて国宝に指定された。

Pearl Harbor is the only naval base in the United States to be designated a National Historical Landmark.
パール・ハーバーは、国定歴史建造物に指定されている米国唯一の海軍基地。

Businesses can be implemented as an individual, corporation, or foundation after having the qualifications confirmed for business implementation. To be designated as a business performer in IFEZ.
事業の実施は、仁川経済自由区域庁から事業施行者としての指定を受けたうえ、外国人個人として又は法人及び財団としての資格で行うことができます。

You can set it so that the person in charge of"Approval" Task to be designated automatically by using Organization data.
承認」タスクの担当者指定は、組織データを活用することで自動的に行うようにできます。

The Newark-based planning firm was appointed to complete Roselle Park's Vision Plan within 12 months for $30,750 so it could apply to be designated as a Transit Village.
ニューアークベースのプランニング会社は、内ローゼルパークの夢計画を完了するために任命されました12用ヶ月$30,750それは、トランジットの村として指定するためにも適用することができます。

Sado is Japan's landscape in the original taste, and was the first in Japan to be designated as the World Agriculture Heritage. We produce 酒造好適米・.
日本で最初に世界農業遺産に指定された日本の原風景佐渡。この地でテロワールに育まれた酒造好適米・。

TWA 800 was flying at the exact same altitude that was supposed to be designated for the“drone” craft.
TWA800便は、実験のための「ドローン」に指定される筈の高度を飛んでいた。

Symbolic street symbolizing Gwangyang Bay Economic Free Zone is required to be designated as an aesthetic control zone.
光陽湾の経済自由区域を象徴する象徴街路は美観地区として指定。

On November 8, 2005 Senator Dianne Feinstein called for the camp to be designated a National Historic Landmark.
年11月8日、ダイアン・ファインスタイン上院議員がこの跡地を国定歴史史跡に指定することを要求した。

Tsunami shelter building A multi-story parking lot on the south east of the site is to be designated as a tsunami evacuation building.
津波避難ビル敷地南東に位置する立体駐車場は津波避難ビルの指定を受ける予定です。

The 2005 Congress of the Trades Union Congress passed a resolution calling for IWD to be designated a public holiday in the United Kingdom.
英国では、2005年に労働組合会議が、IWDを、英国の祝日を指定することを求める決議案を承認した。

It is a grade I listed building and in 1951 it was the first canal structure to be designated as an Scheduled Ancient Monument.
これはグレードIの指定建造物で、1951年に始めて古代モニュメント一覧に指定された運河の構築物である。