英語 での To be designed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Higher and longer racking system allowed to be designed.
It seems to be designed really well.
本当にうまく設計されていると思います。First, the right thing needs to be designed.
まず、therightthingが設計される必要がある。Diverse graphics to be designed and changable for advertisement.
Overall, the CaseBuy USB Vacuum appears to be designed well.
全体として、AppleStoreアプリはうまく設計されているように見える。The application to be designed could have been yet another blog engine.
A cheese cakewas decided as the brand's first product to be designed.
第一弾商品としてチーズケーキをデザインすることに。The monument was said to be designed by Japanese.
The close integration with the ISG makes a powerfulcombination allowing complete system solutions to be designed or reviewed.
And all these touchpoints need to be designed, planned, and managed.
そしてこれらのすべての接点をデザインし、計画し、管理していく必要がある。The organization shall determine the requirements essential for the specific types of products andservices to be designed and developed.
組織は、設計・開発する特定の種類の製品及びサービスに不可欠な要求事項を明確にしなければならない。And all these touch points need to be designed, planned, and managed.
そしてこれらのすべての接点をデザインし、計画し、管理していく必要がある。Instead, security needs to be designed in from the very beginning and managed over the lifecycle of the vehicle.
そうではなく、セキュリティを最初から設計に組み入れ、車両のライフサイクル全体にわたって管理する必要があります。Filter presses operating in petroleum refineries typically need to be designed for use in hazardous areas.
石油精製で稼働するフィルタープレスは通常、危険な区域でも使用できるように設計する必要があります。This requires websites to be designed in such a way that all users have equal access to information and functionality.
これを実現するには、すべてのユーザーが情報や機能に等しくアクセスできる形でウェブサイトを設計する必要があります。However, the newer models seem to be designed for easier use.
しかし、新しいモデルは使いやすく設計されているようです。This Act requires the rules of national securities to be designed to prevent fraudulent and manipulative acts and practices and to protect investors and the public interest.
国家証券取引所は、不正行為や不正行為を防止し、投資家と公益を守るように設計されなければならない。Its body is said to be manufactured in China,but the model is said to be designed and assembled in the UK.
ボディは中国で製造するが、設計と組立は英国で行うという。Its UN-310 caliber was the first movement to be designed and produced in-house by Ulysse Nardin specifically for a woman's watch.
搭載されているUN-310キャリバーは、ユリス・ナルダンが女性の為にデザインし、製造した最初のムーブメントでした。Most importantly, we agreed that security was not optional,and that it needed to be designed in from the beginning.
最も重要なことは、「セキュリティはオプションではなく、最初から設計の中に入っている必要があること」について合意したことです。Until the 18th-century, buildings continued to be designed and set out by craftsmen with the exception of high-status projects.
世紀まで、建築物は高水準のプロジェクトを除いて職人によって設計され、設定され続けた。The long lunar night would impede reliance on solar power andrequire a colony to be designed that could withstand large temperature extremes.
長い月の夜は、太陽エネルギーに依存することを妨げ、極端な温度差に耐えうる設計のコロニーを要求する。However, special sensors and interfaces still need to be designed and developed in order for ASKA3D-Plates to be utilized in embedded industrial products.
しかし、組み込み工業製品ではASKA3Dプレートを使用するための独自センサーやインターフェイスの設計・。FarmBot Genesis is the first FarmBot to be designed, prototyped, and manufactured.
FarmBotGenesisは、設計、試作、製造された最初のFarmBotです。But this also means that these applications will need to be designed in a way that makes sense to the end user.
ただし、それらのアプリケーションはエンドユーザーにとって意味があるようなものになるよう設計する必要があります。In this case, the model classes will need to be designed to support data binding and change notification events.
この場合、クラス設計する必要があるモデルは、データ結合、そして、関連した変更通知イベントをサポートしています。The development was gradual; until the 18th-century, buildings continued to be designed and set out by craftsmen with the exception of high-status projects.
世紀まで、建築物は高水準のプロジェクトを除いて職人によって設計され、設定され続けた。First, it is important to observe that a directional bridge needs to be designed for a particular Zo and that insertion loss is minimized.
まず、方向性ブリッジは、特定のZoに対して設計する必要があります。また、挿入損失は最小限に抑えなければなりません。
