What is the translation of " TO BE DESIGNED " in Vietnamese?

• được thiết kế
• là thiết kế
• nhằm

Examples of using To be designed in English and their translations into Vietnamese

More posters that need to be designed.
Thêm số trang cần thiết kế.

The ships appear to be designed more for use as transport vessels than for combat.
Các tàu xuất hiện với thiết kế nhiều hơn để sử dụng như những chiếc tàu vận chuyển hơn là để chiến đấu[ 13].

Those moments need to be designed.
Những trường hợp này thì phải thiết kế.

Steel wire to be designed size panel, then need a special bending machine to make the rolling top and.
Thép dây là thiết kế kích thước bảng, sau đó cần một máy uốn đặc biệt để làm cho đầu lăn và.

All of that will take years to be designed and tested.
Tất cả các việc này tốn nhiều năm để thiết kế và thử nghiệm.

Based on the sensitivity of the products- sufficient protection needs to be designed.
Dựa trên độ nhạy của sản phẩm- cần phải thiết kế bảo vệ đầy đủ.

All of that will take years to be designed and tested.
Tất cả những thứ này sẽ phải mất nhiều năm để thiết kế và thử nghiệm.

Thirdly, now for a supply chain strategy to really work, four areas need to be designed.
Thứ ba, để một chiến lược chuỗi cung ứng thực sự phát huy hiệu quả, bạn cần phải thiết kế bốn lĩnh vực.

One of the reasons why is its ability to be designed and shaped in almost every possible shape.
Một trong những lý do là khả năng thiết kế và định hình của gỗ ở hầu hết các hình dạng có thể.

Modern semiconductor chips have billions of components, and are too complex to be designed by hand.
Chip bán dẫn hiện đại có hàng tỷ linh kiện, và quá phức tạp để được thiết kế bằng tay.

With that being said, your website's architecture needs to be designed to improve customer experience and offer easy navigation.
Kiến trúc trang web của bạn phải được thiết kế để cải thiện trải nghiệm của khách hàng và cung cấp điều hướng dễ dàng.

After that I'm usually provided with the callouts/screencaps of specific shots from the animatic to inform me of what needs to be designed.
Tôi dựa vào chú thích/ hình chụp cảnh quay cụ thể trong animatic để xác định những gì cần thiết kế.

The Il-86 was the second to last Soviet-era airliner to be designed(preceding the Il-96, which flew for the first time in 1988).
Il- 86 là người thứ hai cuối cùng máy bay thời Xô Viết để được thiết kế( trước chị mô hình của nó là Il- 96, bay lần đầu tiên trong 1988).

Whether you're looking to ring this planet with vacuum-tube trains or use nanotechnology to clone the planet altogether, no project is too large to be designed by TGEC.
Cho dù bạn muốn bao quanh hành tinh này với các tàu ống chân không hay sử dụng công nghệ nano để sao chép toàn bộ hành tinh, không có dự án nào quá lớn để được thiết kế bởi TGEC.

The Il-86 was the second to last Soviet-era airliner to be designed(preceding its sister model the Il-96, which first flew in 1988).
Il- 86 là người thứ hai cuối cùng máy bay thời Xô Viết để được thiết kế( trước chị mô hình của nó là Il- 96, bay lần đầu tiên trong 1988).

The Kingdom Hearts Birth by Sleep character Master Eraqus, whose name is an anagram of"Square"(in the same way as the Disney character Master Yen Sid), is said to be designed after Hironobu Sakaguchi.
Nhân vật Master Eraqus của Kingdom Hearts Birth by Sleep có tên là một phép đảo chữ của Square( cũng tương tự như nhân vật Master Yen Sid của Disney), được cho là thiết kế dựa theo Hironobu Sakaguchi.

To handle new bandwidth requirements, networks need to be designed and built with the performance to handle interactive multimedia for many simultaneous users.
Để xử lý các yêu cầu băng thông mới, mạng sẽ được thiết kế và tích hợp hiệu suất để xử lý đa phương tiện tương tác cho nhiều người dùng đồng thời.

Systems have grown increasingly complex, therefore a solution needed to be designed to create clarity.
Các hệ thống ngày càng trở nên phức tạp, do đó một giải pháp cần thiết để tạo ra sự rõ ràng.

An entity is assumed not merely to be designed for a purpose but to be, or contain, an agent with intentions that guide its actions.
Một thực thể được giả định không chỉ đơn thuần là được thiết kế cho một mục đích, nhưng có, hoặc là một tác nhân với những ý định lèo lái hành động của nó.

And the companies and the marketers have to pay astute attention to the same as the product and service offerings need to be designed as per the demography, taste, needs, and choices of the target market.
Và các công ty và các nhà tiếp thị phải chú ý một cách sắc sảo giống như các sản phẩm và dịch vụ cần được thiết kế theo nhân khẩu học, hương vị, nhu cầu và lựa chọn của thị trường mục tiêu.

Experts and analysts said the pullout appears to be designed to pressure Seoul to do more to persuade the United States to lower its demands in the stalled denuclearization negotiations.
Các chuyên gia và nhà phân tích nói rằng việc rút người trên dường như nhằm gây áp lực cho Seoul phải làm nhiều hơn nữa để thúc giục Mỹ hạ thấp yêu cầu trong các cuộc đàm phán hạt nhân đang bị bế tắc.

Robleh Ali, a research scientist at MIT's Digital Currency Initiative, says digital currency systems from central banks may need to be designed so that the government can“consciously blind itself” to the information.
Robleh Ali, một nhà khoa học nghiên cứu tại Sáng kiến tiền tệ kỹ thuật số MIT, cho biết các hệ thống tiền tệ kỹ thuật số từ các ngân hàng trung ương có thể cần phải được thiết kế để chính phủ có thể" tự làm mù mình trước thông tin".

Today, Slashleaks posted renders of a silicone case believed to be designed for the phone, and the back includes cut outs for the five camera sensors and an LED flash.
Ngày nay, Slashleaks đưa ra một case silicone được cho là được thiết kế cho điện thoại, và mặt sau bao gồm các đường cắt cho năm cảm biến máy ảnh và đèn flash LED.

Conveyances and/or containers used for transporting foodstuffs are to be kept clean and maintained in good repair and condition to protect foodstuffs from contamination and are, where necessary, to be designed and constructed to permit adequate cleaning and/or disinfection.
Băng tải và/ hoặc container được sử dụng để vận chuyển thực phẩm phải được giữ sạch sẽ và duy trì trong tình trạng tốt và tình trạng tốt để bảo vệ thực phẩm khỏi bị nhiễm bẩn và, khi cần thiết, được thiết kế và xây dựng để cho phép làm sạch và/ hoặc khử trùng đầy đủ.

The new carrier, the lead vessel of the Indian Navy's Vikrant-class, the first carrier class to be designed and built in India under Indigenous Aircraft Carrier(IAC) program, was officially launched in August 2013 and relaunched in June 2015.
Tàu sân bay mới, tàu hàng đầu của lớp Vikrant của Hải quân Ấn Độ, lớp tàu sân bay đầu tiên được thiết kế và xây dựng ở Ấn Độ dưới chương trình Nhà cung cấp Máy bay Bản địa( IAC), đã chính thức ra mắt vào tháng 8 năm 2013 và khởi động lại vào tháng 6 năm 2015.

The management structure of Facebook is opaque to those outside the business and this seemed to be designed to conceal knowledge of and responsibility for specific decisions.
Cấu trúc quản lý của Facebook không rõ ràng đối với những người từ bên ngoài công ty, và điều này dường như đã được thiết kế để che giấu sự hiểu biết và trách nhiệm của từng quyết định cụ thể”.

Lan Hai International Golf Club, situated on the western shore of beautiful Chongming Island, is the first golf course in Asia to be designed by the father-and-son team of the legendary Jack"Golden Bear" Nicklaus and Jack Nicklaus, Jr.
Về địa điểm: Câu lạc bộ Golf Quốc tế Lan Hai, tọa lạc tại bờ biển phía Đông của Hòn đảo Chongming tươi đẹp, là sân golf đầu tiên tại Châu Á được thiết kế bởi nhóm cha và con của huyền thoại Jack“ Golden Bear” Nicklaus và Jack Nicklaus, Jr.

If, in the early specification stage, someone had researched what PCs were popular and specified that the software needed to be designed and tested to work on those configurations, the cost of that effort would have been minimal.
Nếu như ngay ở giai đoạn đặc tả đầu tiên, ai đó đã nghiên cứu dạng máy PC phổ biến và chỉ ra rằng phần mềm cần được thiết kế và kiểm thử để làm việc được trên những cấu hình đó, thì chi phí cho những cố gắng trên sẽ là rất nhỏ.