TO COME BACK 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 復帰する
• 戻るのは
• 戻ってくる
• 戻ってきて
• 戻り
• 来
• 戻って来
• 帰ってくる
• 帰り
• 戻って来て
• come back
• に戻り
• 戻ってきています
• 戻ってきました
• 返ってくる
• 戻ることを
• 帰って来
• 来るように
• 戻るよう
• 来よう
• 戻った
• 帰りを
• 戻ってこられるよう
• 復帰
• 戻ってくるだろう
• 立ち戻る
• 戻ってくるでしょう
• 戻ろう
• もどって来

英語 での To come back の使用例とその 日本語 への翻訳

Well, he wants to come back.
まあ、彼が戻って来たいです。

I want to come back in high school days, too.
僕も高校時代に戻りたい。

Definitely love to come back.
必ず帰ってくるという愛の絆。

For you to come back. I'm sure they are waiting.
きっと君の帰りを待っているはずだ。

I don't… I don't want to come back.
僕は戻りたくない。

We would like to come back if we have a chance.
チャンスがあればまた戻りたいです。

And, he knows he wants to come back.
そして彼は戻って来たいことを知っています。

I really want to come back again, I hope so!".
本当に『もう一度来たい！』そう思っています。

If you will forgive me, I want to come back.
もし許されるのならば、戻りたい。

If they want to come back, they can.
戻って来たければ、できる。

The children go abroad and don't want to come back.
子供も外国に行って、帰ってくるあてもないしな。

If you want to come back, that is.
もし戻って来たければ、そうなります。

You will have to wait for the receptionist to come back.
受付の人が帰ってくるのを待つしかない。

It's not easy to come back from injuries.
怪我から戻るのは難しいことだ。

She said that I wasn't ready to come back, and.
彼女は私が復帰する準備ができてないそして。

I want to come back again" I hope that you think so.
また来たい」そう思って頂けたら幸いです。

Wouldn't you want your customers to come back again?
それでお客さまはまた来たいと思うか。

You will want to come back here again and again.
あなたは何度もここに戻って来たいと思うでしょう。

My sense is the Taliban wants to come back and fight.
タリバンは、戻って来て戦うことを望んでいる。

I want to come back to this shop if I ever visit Tokyo again.
この店が東京にあったら何度でも来たい。

You got to be able to come back from this.
キミはここから復帰することができるはずだ。

I want to come back to Noma again but certainly want to go there too.
Nomaもまた来たいけど、そこも是非行きたい。

Why did you decide to come back to Osatsu?
どうして相差へ帰ってくることを選んだのですか。

I myself want to come back soon. When are you coming back?.
できるだけ早く帰りたいと思ってるが―帰りは？

The millennial buyers are starting to come back into the market.
買い手が市場に戻り始めている。

I said“I want to come back to this place.
ぼくは、「またこの場所に来たい」と思いました。

We're all waiting for you to come back to earth.
僕たちは君が地球に帰ってくることを待っているぞ。

Q4. Would you like to come back to Japan again?
Ｑ４．また日本に戻って来たいですか。

This is a place that everyone would want to come back to again and again!
誰もがまた来たいと思える風景ですよ！

They're waiting for us to come back and tell them what to do.
皆は帰りを待ってるあきらめろ。