TO CONTINUOUS IMPROVEMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 継続的な改善に
• 連続的な改善への

英語 での To continuous improvement の使用例とその 日本語 への翻訳

We are wholly committed to continuous improvement.
私たちは、継続的な改善に全力で取り組んでいます。

Commitment to continuous improvement for the prevention of pollution.
継続的改善及び汚染の予防に関する確約。

Be a responsible member of society committed to continuous improvement in HSE.
社会の責任ある一員として、HSEの継続的改善に努力します。

Contributing to continuous improvement, providing high quality service.
継続的に改善活動を行い、高品質なサービスを提供します。

Conform to the environmental regulations, commit to continuous improvement and progress.
環境規制を遵守し、継続的な改善と進展を約束する。

Our commitment to continuous improvement represents the cornerstone of strong growth.
継続的改善への私たちの取り組みは、力強い成長の礎です。

Improvement is your one-stop-shop for all things related to Continuous Improvement.
Improvementは、継続的改善に関連するすべてのもののワンストップショップです。

With a commitment to continuous improvement in our safety and quality standards, Anping leads the industry.
当社の安全性と品質基準の継続的改善を約束し、安平は業界をリードしています。

The scope of the agreement might be big or small, but the goal is always set to continuous improvement.
契約のスコープは大きくても小さくても良いが、目標は常に継続的な改善にある。

We are committed to continuous improvement and using best practice to meet your requirements.
お客様の要件を満たすために、継続的な改善とベストプラクティスの使用に努めています。

The ability to monitor, report on and then optimise your key processes and workstreams is key to continuous improvement.
重要なプロセスや業務の流れを監視し、報告して最適化することが、継続的な改善の鍵となります。

We are committed to continuous improvement and on building win-win relationships with our partners.
私達は連続的な改善にそして私達のパートナーとの双方にとって好都合な関係を造ることで託されます。

We are responsible for personal information management by Hiroshi Nakatani, appropriate management of personal information and conduct to continuous improvement.
弊社は、中谷洋を個人情報管理責任者とし、個人情報の適正な管理及び継続的な改善を実施致します。

The navigation was subject to continuous improvement and was eventually superseded by the Manchester Ship Canal.
水路は継続的に改善され、まもなくマンチェスター船舶運河に座を奪われた。

At its heart is a four-step evaluation that looks at both hazard and risk using best-in-class data and a commitment to continuous improvement.
その中核を成しているのは、当該クラス最善のデータと継続的改善に対するコミットメントを通した、危害要因とリスクの両方を調査する4段階評価です。

With a commitment to continuous improvement in our safety and quality standards, HT-FENCE leads the industry.
私達の安全および品質規格の連続的な改善への責任によって、HT塀は企業を導きます。

The 25 companies that make up the 2017 World's Best outshined the rest in their commitment to continuous improvement and forward-thinking approach to company culture.
年の世界で最も働きがいのある会社に選ばれた25社は、改善への継続的なコミットメントと職場文化への未来を見通したアプローチで他社よりも優れていた。

Emphasize the commitment to continuous improvement that has with the patient, family, staff and society unit.
患者、家族、スタッフと社会単位で持って継続的な改善へのコミットメントを強調します。

We reviewed the operational situation on the handling of user information as appropriate, and shall endeavor to continuous improvement, if necessary, may be changed at any time this policy.
当社は、利用者情報の取扱いに関する運用状況を適宜見直し、継続的な改善に努めるものとし、必要に応じて、随時本ポリシーを変更することがあります。

With a commitment to continuous improvement in our safety and quality standards, HT-FENCE leads the industry.
私達の安全および品質規格の連続的な改善への責任によって、HT-FENCEは企業を導きます。

Creating and sustaining a culture of diversity and inclusion is one of our top priorities, and our commitment to continuous improvement ensures we always strive to be better.
多様性や一体性の社風を創造し、持続していくことが我々の最優先事項の一つであり、継続的な向上にコミットすることで、常にさらなる成長を目指すことが可能となります。

With a commitment to continuous improvement in our safety and quality standards, Anping Bao Sheng leads the industry.
私達の安全および品質規格の連続的な改善への責任によって、AnpingBaoShengは企業を導きます。

The 2014/2015 Sustainability Report demonstrates The Coca-Cola Company's commitment to continuous improvement, increased disclosure, risk assessment and expanded stakeholder engagement.
年持続可能性報告書では、継続的な改善、さらなる情報開示、リスク評価、利害関係者対応の拡大に関するザコカ・コーラカンパニーの取り組みを紹介しています。

We are committed to continuous improvement to ensure that our products always provide unmatched features, reliability and performance.
当社の製品は常に比類のない機能、信頼性とパフォーマンスを提供するために継続的な改善に努めています。

The Hotel management and staff understand and support the Environmental Policy and are committed to continuous improvement of environmental performance by identifying ways to minimize both wastage of natural resources and pollution to the environment.
ホテルの管理職およびスタッフは、環境方針を理解しサポートし、自然資源の浪費と環境汚染を最小限に抑える方法を特定することにより、環境パフォーマンスの継続的改善に努めています。

Dimed commitment to continuous improvement will insure achievement of the goals and objectives as reflected in our Mission, Strategy and LEAP Behaviors.
連続的な改善へのDimedの責任は私達の代表団、作戦および跳躍の行動に示されるように目的および目的の達成を保証します。

We will endeavor the proper internal audit to continuous improvement of the performed this protection policy for personal information handling.
当社は、取扱う個人情報について、適正な内部監査を実施するなど、本保護方針の継続的な改善に努めます。

Our commitment to continuous improvement includes looking for opportunities to move up from Acceptable to Best when possible.
継続的な改善に向けた当社の取り組みとして、「容認できる」レベルから「最優良」レベルへと成分を可能な限り改善するべく、機会を模索しています。

This report reflects our commitment to continuous improvement, finding new ways of reaching diverse talent pools and continuing to evolve a culture of inclusion throughout every level of the company.
このレポートは、継続的な改善へのコミットメント、多様な人材プールに到達する新しい方法を見つけ出し、企業のあらゆるレベルで包摂文化を進化させ続ける姿勢を反映しています。