TO ENSURE SAFE OPERATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 安全な操作を保障する
• 安全な動作を保証する
• 安全な操作を確保するため

英語 での To ensure safe operation の使用例とその 日本語 への翻訳

Fence and electrical chain to ensure safe operation.
安全な操作を保障する塀および電気鎖。

However, to ensure safe operation always place the patio heater on a flat and solid foundation.
但し、安全な操作を保障するために平らな、確かな基盤にテラスのヒーターを常に置いて下さい。

With electromagnetic switch and buzzer to ensure safe operation.
安全な操作を保障する電磁石スイッチおよびブザーを使って。

MOL has done everything possible to ensure safe operation. Since the incident occurred, MOL has taken the following measures, including safety measures, which were recommended in the interim report mentioned above.
当社は上記中間報告にて推奨されている安全対策を含め、折損事故発生後、以下の対策を講じて本船の安全運航に万全を期しています。

Equipped with security protection device to ensure safe operation.
安全な操作を保障するために機密保持装置によって装備されている。

The NYK Group will continue its efforts to ensure safe operations, positioning safety as our most important task.
当社グループは安全を最大のミッションと位置づけ、今後も安全運航の徹底に努めます。

Further reinforcements are provided for actuator sizes greater than 290 to ensure safe operation.
アクチュエータのサイズが290により大きいため、さらなる補強で安全な操作を保証します。

Such a possibility has not been provided to ensure safe operation with the computing network.
そのような機能はコンピューティングネットワークで安全な動作を保証するために提供されていません。

Industrial gear unit solution tailored to air cooled condensers Many industrial production processes require cooling water or cooling air in order to ensure safe operation.
空冷コンデンサに合わせてカスタマイズされたインダストリアルギヤユニットソリューション多くの産業生産プロセスでは、安全な運転を確保するために冷却水または冷却空気が必要となります。

All participating dealership staff will enroll in a licensing program to ensure safe operation and provide thorough information to customers.
いずれも販売店スタッフにはライセンス取得制度を設け、安全な運営とお客様への適切なご説明を徹底。

Supporting key valves and instruments adopt domestic high-quality brand-name products and international famous brands, such as Siemens, Schneider, and Omron, Japan to ensure safe operation of boilers.
支持の主弁および器械はSiemens、シュナイダーおよびOmron、日本のような国内良質の銘柄プロダクトそしてボイラーの安全な操作を保障するためにインターナショナルの有名なブランドを、採用します。

However, in actual operation this is difficult to achieve, and in order to ensure safe operation, an interval is provided in which the switches on both sides are simultaneously turned off.
しかしながら、実動作においてそれは困難であり、安全な動作のためにあえて両サイドのスイッチが同時にオフする期間を設けています。

(2)Automatic ignition of boiler, automatic adjustment of burner firepower and flameout protection to ensure safe operation of boiler.
ボイラーの自動点火、バーナーの火力の自動調節およびボイラーの安全な操作を保障するフレームアウトの保護。

The VDE Institute tests and certifies products for rail, ship and offshore To ensure safe operation in such extreme conditions, the VDE Institute carries out tests exactly tailored to the product's planned use.
VDE研究所は鉄道、船舶およびオフショア用製品の試験および認証を行っていますこのような極端な条件下での安全な動作を保証するため、VDE研究所は製品の意図された使用に正確に合わせた試験を実施します。

The greatest mission of the NYK Group is to deliver its customers' goods safety and securely, and the group will continue to work steadily to ensure safe operation on land and at sea.
お客さまの貨物を安全かつ確実にお届けすることは、当社グループにおける最大の使命です。今後も地道な取り組みにより、船陸一丸で安全運航の徹底に努めます。

An Uncompromising Approach to Safe Operation It is important to take continual steps to ensure safe operation and increase quality so we can achieve"growth with enhanced quality," which is the main theme of MOL ADVANCE.
安全対策に妥協なしMOLADVANCEのメインテーマである「質的成長」を達成するためには、安全運航の確保と品質向上を図るための対策を継続して実施していくことが重要です。

In this respect, the implement and the transmission control signals are not very different. Closed-loop modeling of the implement hydraulics is necessary to test the responsiveness of the system and the ripple effects of electrical faults to ensure safe operation.
この点において、機器とトランスミッションの制御信号にはあまり差がありません。システムの応答性と電気的欠陥の波及効果をテストして安全な動作を保証するには、油圧機器のクローズドループモデリングが必要です。

Over 20 kinds of electronic and mechanical protections to ensure safe operation and long lifespan.
種類の安全な操作および長い寿命を保障する電子および機械保護に。

The marine signal flares have clear instructions and a non-slip surface to ensure safe operation even when launch with one hand.
海洋信号フレアがある明確な指示とノンスリップ面でも安全な操作を確保するため片方の手で起動したとき。

The marine red hand flare signals have clear instructions and a non-slip surface to ensure safe operation even when launch with one hand.
海洋の赤い手フレア信号がある明確な指示とノンスリップ面でも安全な操作を確保するため片方の手で起動したとき。

CATL also follows the Potential Failure Mode and Effects Analysis(FMEA) design process to identify risks and execute risk mitigation plans in early stages of product development, manufacturing and management to ensure safe operation of the battery system with well-designed battery cell, module, cabinet and control system.
CATLはまた、潜在的故障モード・影響分析（FMEA）設計プロセスに従い、製品の開発、製造および管理の初期段階でリスクを特定し、リスク軽減計画を実行して、適切に設計されたバッテリーセル、モジュール、キャビネット、制御システムを備えたバッテリーシステムの安全な稼働を確保している。

Due to the dramatic rise in the number of vehicles equipped with radar-based safety-related driver assistance systems, the European regulatory authorities have stipulated mandatory tests in the Radio Equipment Directive(RED) to ensure safe operation and coexistence of automotive radar sensors, particularly with respect to autonomous driving.
欧州の規制当局は、レーダーによる安全関連ドライバーアシスタンスシステムを装備した車両の数が劇的に増加したことにより、自律的な運転に使用される自動車用レーダーセンサーの安全な動作と共存を保証するための無線機器指令（RED）において必須となる試験を規定しています。

Self-diagnostic control panel monitors and troubleshoots heat pump operations to ensure safe and reliable operation..
自己診断コントロールパネルは安全な、信頼できる操作を保障するためにヒートポンプ操作を監察し、修理します。

Exclusively hot seal technology, to ensure operation safe and reliable.
運転の安全性と信頼性を保証するために、シール技術独占的に熱いです。

How to ensure the safe operation of the mine electric car?
鉱山の電気自動車の安全な操作を確保するための方法ですか。

Adopts PLC full automatic intelligent control system, to ensure the safe operation.
PLCのフルオートマチックのインテリジェント制御システムを、安全な操作を保障するために採用します。