TO ENSURE STABILITY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 安定確保
• 安定性を確保する
• 安定性を保障する
• 安定を確保するため

英語 での To ensure stability の使用例とその 日本語 への翻訳

Double watchdog to ensure stability.
安定性を保障する二重番犬。

When blended with cream, it changes to a pink color, so it is a difficult ingredient to ensure stability.
クリームに配合するとピンク色へと変化するので、安定性の確保には苦労を伴う原料です。

Automatic control to ensure stability.
自動制御による安全性の確保。

Due to the characteristics of the equipment, it has a high center of gravity and the platform uses a thick frame to ensure stability.
装置の特性上、重心が高い位置にくるため架台は太いフレームを採用し安定性を確保しています。

It could be to ensure stability.
つまり安定性を担保する事が出来るという事だ。

We typically add a water weight bag as well to ensure stability.
私達は普通安定性を保障するために水重量袋を同様に加えます。

Automatic control to ensure stability（optional specification）.
自動制御による安全性の確保（オプション仕様）。

Tip-over Switch Large base designed to ensure stability.
大きなベースの設計は安定性を保証する。

Second, the Bank worked to ensure stability in the financial markets.
第2に、日本銀行は、金融市場の安定確保に努めてきました。

Thick sheet is used on the machine body to ensure stability.
安定性を確保するため、機械本体に厚いシートを使用します。

The first aim of these measures is to ensure stability in money markets through provision of liquidity.
第1は、流動性供給を通じた短期金融市場の安定確保です。

This should be tested further, however, to ensure stability.
しかし、これをさらにテストして安定性を確保する必要があります。

Controlled fan forced cooling system to ensure stability while the machine can also increase the working life of the fan.
制御ファンマシンは、ファンの作動寿命を向上させることができながら、安定性を確保するために冷却システムを余儀なくされた。

Box structure large span A type column with high rigidity to ensure stability during machining.
ボックス構造大スパン加工時の安定性を確保するため、剛性の高いAタイプのコラム。

To ensure stability, we will start by rolling it out to subsets of users in specific regions and continue to expand after that.
安定性を確保するため、まずは地域とプレイヤーを限定して提供を開始し、順次範囲を拡大していきます。

That is because we want to ensure stability.
それは、安定を求めたいからです。

Challenges to ensure stability in the financial system Japan's financial system as a whole has been maintaining stability since the disaster.
金融システムの安定確保に向けた課題わが国の金融システムは、震災以降も、全体として安定性を維持している。

Mm. We use thicker plates to ensure stability.
Mm。私達は安定性を保障するのにより厚い版を使用します。

We use thicker plates to ensure stability of our products.
私達は私達のプロダクトの安定性を保障するのにより厚い版を使用します。

All products are in strict accordance with the standards of production and inspection processes in order to ensure stability of product quality.
すべてのプロダクトは生産および点検プロセスの標準の厳密な調和に製品品質の安定性を保障するためにあります。

Moreover, the Bank is doing its utmost also to ensure stability in financial markets.
また、金融市場の安定確保にも万全を期しています。

One of the additional measures is the aggressive provision of funds to ensure stability in the money market.
つ目が、短期金融市場の安定を確保するための積極的な資金供給です。

The master pillar adopt square design to ensure stability when measuring.
マスタピラは、測定時に安定性を確保するためにスクエアデザインを採用しています。

HT300 gray casting large span A type Box structure column, improving rigidity to ensure stability during machining.
HT300グレーキャスティング大スパンAボックス型構造柱、剛性を向上させて加工中の安定性を確保。

We have excellent working flow and standard to ensure stability, products reliable enough for using.
我々は、優れた作業フローと安定性を確保するための標準、使用するのに十分信頼できる製品を持っています。

Mm. We use thicker plates to ensure stability.
Mm。安定性を確保するために、より厚いプレートを使用しています。

The wall would require foundations deep enough to ensure stability and discourage tunneling.
壁には安定性を確保し、トンネルを掘る気をそぐだけの十分な深さを持つ基礎も必要になる。

Super electrical and pneumatic parts from Germany, USA and Japan to ensure stability and high quality of machine.
安定性を保障するドイツ、米国および日本からの極度の電気および空気の部分および機械の良質。

Conducting regular self-audit: We conduct our own audit on a regular(quarterly) basis to ensure stability in handling personal information.
定期的な自己監査実施:個人情報取扱いの安定性確保のために定期的(四半期1回)で自己監査を実施しています。

Provision of ample liquidity Second, the Bank provided ample liquidity in order to ensure stability in financial markets and financial systems.
潤沢な資金の供給第2は、金融市場・金融システムの安定を確保するために、資金を潤沢に供給したことです。