TO EVALUATE THE EFFECTIVENESS 日本語意味 - 日本語訳

The primary objective was to evaluate the effectiveness of such interventions.

我々はこのような介入の有効性を評価することを目的とした。

To evaluate the effectiveness of zinc supplementation in the prevention of pneumonia in children aged two to 59 months.

カ月の小児の肺炎予防に対する亜鉛補充の有効性を評価した。

Many clinical trials are being conducted to evaluate the effectiveness of hyperthermia.

多くの臨床試験が温熱療法の効果を評価するために現在行われている最中です。

To evaluate the effectiveness of zinc supplementation in the prevention of pneumonia in children aged two to 59 months.

カ月の小児の肺炎予防に対する亜鉛補充の有効性を評価すること。

If you do not have that, you fail to evaluate the effectiveness of your business decisions.

あなたはそれを持っていない場合,あなたのビジネスの意思決定の有効性を評価するために失敗します。

To evaluate the effectiveness of"Information Security Policy", and review and improve the policy continuously according to need.

情報セキュリティ方針」の有効性を評価し、必要に応じて見直しを実施し、継続的に改善します。

The University of Siena, Italy conducted a clinical trial to evaluate the effectiveness of Cellinea™.

シエナ大学、イタリアは、Cellinea™の有効性を評価する臨床試験を実施しました。

This data can be used to evaluate the effectiveness of cooling techniques and other preventative measures.

このデータは冷却技術の効果を評価するのに、又は、予防策を講じるのに役立ちます。

Phase II studies typically include no more than 300 patients andare designed to evaluate the effectiveness of a specific therapy.

一般的に第Ⅱ相試験は、300名を超えない患者を対象とし、ある特定の療法の効果を評価するよう設計されている。

In 2001 SPARC looked inward to evaluate the effectiveness of its activities over the previous three years.

年、SPARCは、過去３年間におよぶその活動の有効性について評価を行いました。

Phase II studies typically include no more than 300 patients andare designed to evaluate the effectiveness of a specific therapy.

第2相試験は通常300人未満の患者を対象とし、特定の治療法の有効性を評価することを目的として計画されるものである。

To evaluate the effectiveness of"Information Security Policy", and review and improve the policy continuously according to need.

情報セキュリティ基本方針」の有効性を評価し、必要に応じて見直しを実施し、継続的に改善します。

OBJECTIVE: The objective of the study was to evaluate the effectiveness of 100 mg vitamin C/d in preventing PROM.

本研究の目的は、PROMを予防する際に、100mgのビタミンＣ/日の効果を評価することになっていました。

To evaluate the effectiveness of this approach, we will ask our wolf packsto complete a series of tasks following the process.

この手法の有効性を評価するために、プロセスに続く一連のタスクをウルフパックで完成するように依頼します。

They are also used to limit the number of times you see anadvertisement as well as help to evaluate the effectiveness of advertising and promotion.

また、広告が表示される回数を制限し、広告およびプロモーションの効果を評価するためにもこのクッキーを使用します。

To evaluate the effectiveness of"Information Security Policy", and review and improve the policy continuously according to need.

情報セキュリティ基本方針」の有効性を評価し、必要に応じて取り組みの見直しを実施し、継続的に改善します。

They are also used to limit the number of times you see anadvertisement as well as help to evaluate the effectiveness of advertising and promotion.

また、お客様が広告を見る回数を制限したり、広告およびプロモーションの効果を評価する手助けをしたりするためにも利用されます。

Measuring allows us to evaluate the effectiveness of the countermeasures or adjustments and to see whether an improvement has been achieved.

測定することにより、対策や調整の有効性を評価し、改良を達成できたかを確かめられます。

The method helps to identify bottleneck stations on intercity and city railway networks,and can be used to evaluate the effectiveness of improvement measures.

都市間及び都市内鉄道ネットワークの移動円滑性を阻害するボトルネック駅の抽出、およびボトルネック駅の改良効果の評価ができます。

To evaluate the effectiveness of G lucidum for the treatment of pharmacologically modifiable risk factors of cardiovascular disease in adults.

薬理学的に修正可能な心血管系疾患の危険因子がある成人の治療において、Glucidumの有効性を評価すること。

Unit test coverage is not a true measure of how comprehensive test suites are, in a BDD world,nor is it a metric for management to evaluate the effectiveness of a testing program.

ユニットテストのカバレッジは、BDDの世界においては、テストスイートの包括性を示す真の尺度でも、マネジメントがテストプログラムの有効性を評価するための指標でもありません。

Additional studies in humans are needed to evaluate the effectiveness of coenzyme Q10 when used together with traditional therapy for periodontal disease.

歯周病のための従来の療法と共用されるときのコエンザイムQ10の有効性を評価するため追加の研究が必要とされます。

After taking into account future transport situations and policies, this method can be used to help allocate investment towards stations or for facilities which most need improvement,and can be used to evaluate the effectiveness of such improvement measures.

開発した手法を用いることによって、今後の交通状況・交通政策を踏まえた上で、投資対象とすべき駅や設備の利便性向上効果を評価することができます。

Astral Healing therapists must be open to evaluate the effectiveness of their therapeutic approach and engage in retraining if necessary and continuous training on an ongoing basis.

アストラルヒーリングセラピストは、治療法の有効性を評価し、継続的に必要かつ継続的な研修場合、訓練に従事開いておく必要があります。

Before purchasing the full version, you should try the demo version of the software in orderto evaluate the effectiveness of the software on the basis of the recovery results.

フルバージョンを購入する前に、リカバリ結果に基づいて、ソフトウェアの有効性を評価するために、ソフトウェアのデモ版を試してみてください。

John Bel Edwards, facing another year of budget deficit,wants to evaluate the effectiveness of major tax incentives in the state and advocates for trimming the amount of breaks available to companies.

エドワーズ（JohnBelEdwards）知事は、企業が利用可能な休憩の量を削減するための州と擁護家の主要税制優遇措置の有効性を評価したいと考えている。

Follow-up monitoring- This is an important component of incident response, as it provides increased understanding of the long-term impacts to reefs from events andallows managers to evaluate the effectiveness of response actions.

フォローアップモニタリング-イベントによるサンゴ礁への長期的な影響についての理解が深まり、管理者が対応措置の有効性を評価できるようになるため、これはインシデント対応の重要な要素です。

Douala, Cameroon, March 2017- one year after its launch,a meeting to evaluate the effectiveness of AFRICA-TWIX finds there has been significant progress towards fostering collaboration among law enforcement officials in Central Africa to address illegal trade in wildlife.

カメルーン、ドゥアラ発2017年3月】運用開始から一年、AFRICA-TWIXの有効性を評価する会議で、野生生物の違法取引に対処する中央アフリカの法執行当局間の協力促進に大きな進展があることが示された。

As for the field of application, most oftenblood serum is used in the biochemical analysis of blood,its study for the presence of infectious diseases, to evaluate the effectiveness of vaccination, and to determine the group.

適用分野に関しては、最も頻繁に血液の生化学的分析、感染症の存在に関する研究、ワクチン接種の有効性の評価、およびグループの決定に血清が使用されています。

Before purchasing the full version, you must try the demo version of the software in orderto evaluate the effectiveness of the software on the basis of the recovery results.

フルバージョンを購入する前に、リカバリ結果に基づいて、ソフトウェアの有効性を評価するためにソフトウェアのデモバージョンを試みなければならない。