TO GOD'S POWER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 神の力
• 神の力に
• 神の力なんでしょうか

英語 での To god's power の使用例とその 日本語 への翻訳

Moses points to God's power.
モーセは神の力を仰いだ。

Christian self help means not needing outside help because you are strong and capable, thanks to God's power that dwells inside you.
キリスト教のセルフヘルプは、あなたが、あなたの中に宿る神の力のおかげで強いと能力があるため、外部の助けを必要としないことを意味します。

Or is it due to God's power?
それとも神の御力でしょうか？

There are no limits to God's power.
神の力には限界はない。

Or is it due to God's power?
か、神様の力なのでしょうか。

There are no limits to God's power.
神の力にも限界があるんだぜ。

Surrendering to God's power.
神の力を譲り合う子どもたち。

There are no limits to God's power.
神さまの権力は含まれません。

Or is it due to God's power?
これが、神の力なんでしょうか？

There are no limits to God's power.
神の力の及ばないところはない」。

Or is it due to God's power?
やはり、神の力なんでしょうか。

There is no limitation to God's power.
信仰は、神の力に制限を設けない。

Or is it due to God's power?
それは財の神様の力でしょうか。

There are no limits to God's power.
神さまの力に限界や期限がある訳ではありません。

Or is it due to God's power?
盛ん」であるのは神の力のおかげ？

There are no limits to God's power.
神の子の力には限界など一切ありません。

Or is it due to God's power?
それとも、神の力の偉大さでしょうか？

Are we willing to witness to God's power?
神様の御力を授かりに、訪ねてみませんか？

He surrendered to God's power.
そして神の力を分け与えた。

There is no limitation to God's power.
神様の力、神様の可能性に限界なんてものはありません。

Surrendering to God's power.
ソンジュ神のパワーにあっさりと降参。

Is there a limit to God's power?
機長の権力は神様レベル？

Or is it due to God's power?
そこはやはり神の力ということでしょうか？

Or is it due to God's power?
そこに神の力が加わるからではないだろうか。

Or is it due to God's power?
それともアラブの神様のお力なんでしょうか。

Or is it due to God's power?
だって、神の力に近いようなものではないですか。

Or is it due to God's power?
それは神の力によるのか、それとも悪霊の力によるのか。

In doing so, he testifies to God's power and love.
そのことを通して、彼の行く先々に神の力と愛が伝わっていく。