TO THE DIMENSIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 寸法に
• 容積まで
• 次元に

英語 での To the dimensions の使用例とその 日本語 への翻訳

Please refer to the dimensions on each product page.
各製品ページの寸法図をご参照ください。

The equipment must be for your own use and adhere to the dimensions set out above; and.
機材はお客様自身がご利用になるものに限定され、上記の寸法に収まるものでなければなりません。

Pay attention to the dimensions of the turning steps.
オフの手順の寸法に注意してください。

P026018: The dimensions of the part placement do not correspond to the dimensions of the part.
P026018:部品配置の寸法が部品の寸法と一致していません。

Cutting the board material to the dimensions needed(about 10mm lower than wall height).
板材料を必要とされる次元に切ります（壁の高さより低い約10mm）。

For the bed of pallets, we cut a seven-zone cold foam mattress to the dimensions of the bed.
パレットのベッドのために、我々はベッドの寸法に7ゾーンの冷たいフォームのマットレスを切った。

We will make a proposal acoridng to the dimensions of custoemrs factory, Workshop space.
私達はcustoemrs工場、研修会スペースの次元に提案のacoridngを作ります。

The length and breadth of the playing area are to be as near as possible to the dimensions indicated.
競技区域の幅および長さは、できるだけ上記寸法に近づける。

Cutting the board material to the dimensions needed(about 10mm lower than wall height).
次元への板材料を切ることは必要としました（壁の高さより低い約10mm）。

Make sure that the hole size and the left recess correspond to the dimensions of the container.
穴のサイズと左のくぼみがコンテナの寸法に対応していることを確認します。

After machining the tube to the dimensions as drawn, accurate alignment check is done before the welding process.
描かれた図面通りの寸法にチューブを加工した後、溶接過程で正確なアライメントチェックが行われます。

The problem is solved by changing the formatted parts adapted to the dimensions of bread products.
問題は、パン製品の寸法に合わせてフォーマットされた部品を変更することによって解決される。

Courier scooter thanks to the dimensions of the vehicle can maneuver on a busy road, not to stand in traffic jams, and to move between cars.
車両の寸法に宅配便スクーターのおかげで交通渋滞に立つために、と車の間を移動するのではなく、混雑した道路上で操縦することができます。

Duymedjian and Rueling differentiate Bricoleur and engineer according to the dimensions(see adjacent table).
DuymedjianとRuelingは寸法によってBricoleurとエンジニアを区別します（隣接する表を参照）。

And due to the dimensions and their material quality, these big parts are the structure that carry the loads to the ground, but they are much more than that.
資材の寸法や素材の性質上これらの大きな構造部材で荷重を地面に支えますが実はそれ以外の役目もあります。

Quantum space theory tugs on the corner of that great veil and opens our minds to the dimensions that have always been hidden from us.
量子宇宙論は、その偉大なベールの角にタグボートといつも私たちから隠されてきた寸法に私たちの心を開きます。

It is important! Pay attention to the dimensions of the turning steps. To get the size of stage- do not forget to add value to these dimensions of the protrusion.
それが重要です。!オフの手順の寸法に注意してください。ステージのサイズを取得するには-突起これらの寸法に値を追加することを忘れないでください。

Without Lens Matched Shading, a VR headset renders a rectangle and then squeezes it to the dimensions of the display and lens.
LensMatchedShadingがなければ、VRヘッドセットは長方形をレンダリングし、ディスプレイとレンズの寸法に合わせて歪ませます。

However, in this case, you need to constantly monitor the correct location of the fragments, each time lay out the canvas and refer to the dimensions.
ただし、この場合は、キャンバスをレイアウトして寸法を参照するたびに、断片の正しい位置を常に監視する必要があります。

When you're using our responsive embed code, the player will adjust to the dimensions of the container where it's placed, all while as preserving your video's original aspect ratio.
Vimeoのレスポンシブ埋め込みコードを使うと、プレーヤーはその動画の元のアスペクト比を維持しながら配置されたコンテナのサイズに合わせて調整されます。

If, historically, the most demanding enthusiasts coveted unique pieces, this trend today is particularly acute at a time when globalization expands the customer to the dimensions of the entire planet.
歴史的に、最も要求の厳しい愛好家ユニークな作品を切望する場合、この傾向は本日、グローバル化は地球全体の寸法に顧客を拡大する時に特に深刻である。

Area of influence of shields The area of influence of a shield precisely corresponds to the dimensions of the shield graphic drawn.
シールドの影響範囲シールドの影響範囲は描画されているシールドのグラフィックスの寸法に完全に対応しています。

If the presumption of the modern mind, which will not accept anything that is not consciously controlled by individual reason, does not learn in time were to stop, we may, as Edmund Burke warned us,“be well assured that everything about us will dwindle by degrees until at length our concerns are shrunk to the dimensions of our minds.”.
個人の理性によって意識的に統制されるものではないものは何であれ、損益しようとしない現代的知性の不遜さがまだ間にあううちにとどまるべきところを学びとらないならば、エドマンド・バークがわれわれに警告したおとりに、われわれは「われわれをとりまくすべての事物が小さくなっていって、ついにはわれわれの関心事がわれわれの知性の容積まで縮まるであろうと確信させられる」かもしれない。

Simply drag in the dimensions or metrics you want to add, or click the X next to the dimensions or metrics you wish to delete.
追加するディメンションまたは指標をドラッグし、削除するディメンションまたは指標の隣にある「X」をクリックします。

If several 3D objects are combined into an item in the STEP data to be imported(e.g., mounting panel and support), it is possible that the mounting surface generated on it is geared to the dimensions of the attachments.
インポートされるSTEPデータで、複数の3D オブジェクトが1つのアイテムにまとめられている場合(実装パネル、サポートなど)、3Dオブジェクトの上に生成されている実装面は、アタッチメントの寸法に合わせられます。

SIP Panel Factory CostingSome panel manufacturers use lamination machines which automate forming and cutting to the dimensions acquired from digital floor plans or CAD files.
SIPパネル工場の原価計算いくつかのパネルメーカーは、成型、デジタル構内図やCADファイルから取得した寸法に切断を自動化するラミネートマシンを使用します。

We are all called not to reduce the Kingdom of God to the confines of the“little church”- our“tiny little church”- but to enlarge the Church to the dimensions of the Kingdom of God.
わたしたちは皆、神の国を「小さな教会」、自分たちのちっぽけな教会の中に閉じ込めるのではなく、むしろ教会を神の国の次元にまで広げなければなりません。

Once extracted the Crema Marfil marble, It is brought to our company which is located in the town of Novelda for the sawing process and reinforced tables, where are then adapted to the dimensions desired by our customers, whether on boards or slabs of different sizes and thicknesses.
一度クレママーフィルの大理石を抽出,製材の過程でNoveldaの町にある、テーブルを強化、当社にもたらされる,ここでは、お客様の希望する寸法に適応,板やさまざまなサイズ・厚さのスラブにかどうか。

Logo_img: image to be used as background logo, automatically scaled to the dimension of the pattern image.
Logo_img：自動的にパターン画像の寸法に増減される背景ロゴとして使用される画像7。