What is the translation of " TO THE DIMENSIONS " in Swedish?

• till dimensionerna
• mått
• till storleken

Examples of using To the dimensions in English and their translations into Swedish

According to the dimensions. list_of_products. pdf.
Med hjälp av dimensioner. Produktlista. pdf.

Our Solution A platform trolley adapted to the dimensions of a EUR-pallet.
Vår lösning En flakvagn anpassad efter måtten på en EUR-pall.

When it comes to the dimensions for Instagram Feed video,
När det gäller måtten för Instagram-flöde video,

The carpet shown corresponds to the dimensions 160 x 230 cm.
Mattan som visas motsvarar dimensionerna 160 x 230 cm.

Pay attention to the dimensions and type of your sofa and look at the exact dimensions provided by the manufacturers.
Var uppmärksam på din soffans mått och typ och titta på de exakta måtten från tillverkarna.

Light partition walls, not tied to the dimensions of modular section.
Lätta mellanväggar, inte bundna till modulsektionens dimensioner.

understanding feelings it brings us closer to the dimensions of spirit?
kommer närmare andevärldens dimensioner?

Light partition walls, not tied to the dimensions of modular section.
Lätta mellanväggar, inte bundna till modulsektionens dimensioner innertakslösningar materialalternativ för mellanvägar.

In relation to the dimensions; we have had an enormous lobby in this European Parliament from the organizations representing the blind,
Vad gäller dimensionerna: Vi har haft en enorm lobby i detta Europaparlament från organisationer som representerar blinda,

Modular system allows you to perfectly"fit" the furniture to the dimensions of your room.
Modulsystemet gör det möjligt för en perfekt"fit" möbler till storleken på rummet.

The pipes must be according to the dimensions indicated by the technical info on the fitting.
Rören måste vara enligt de angivna dimensionerna och tjocklekar som kopplingarna är specificerade för.

fully adapted to the dimensions of your room.
helt anpassat i mått efter ert rum.

Also it is necessary to pay attention to the dimensions notIt is worth taking a small and slender.
Det är också nödvändigt att uppmärksamma dimensionerna inteDet är värt att ta en liten och tunn.

the size of the bone is selected according to the dimensions of the dog.
rörformig, och av ben storleken på en hund valda dimensioner.

These two variants correspond to the dimensions of the glass fins that vary in terms of depth,
Dessa två varianter motsvarar de dimensioner som glaslamellerna har, som varierar i djup,

The solar panels have an area of almost 7.000 m2 this is comparable to the dimensions of a soccer field.
Solpanelerna har ett område på nästan 7 m2 detta är jämförbart med dimensionerna på ett fotbollsplan.

These two variants correspond to the dimensions of the glass lamellae that vary in terms of depth,
Dessa två varianter motsvarar de dimensioner som glaslamellerna har, som varierar i djup,

Any small problem such an individual manages to inflate to the dimensions of the universal catastrophe.
Varje litet problem som en sådan individ lyckas uppblåsa till dimensionerna av den universella katastrofen.

comparable to the dimensions of the handle.
vilket är jämförbart mått på handtaget.

Before installation, it is important to pay attention to the dimensions of the indoor unit,
Före installationen är det viktigt att vara uppmärksam på inomhusenhetens dimensioner, som är 88, 5 x 28,

adapting them to the dimensions of an enlarged European Union.
det kan anpassas till dimensionerna i en utvidgad europeisk union.

Roof surfaces can be prefabricated at our factor in Nesbyen, according to the dimensions provided, and then quickly installed at the construction site.
Takytorna kan prefabriceras efter mått på vår fabrik i Nesbyen och monteras därefter snabbt på byggplatsen.

its internal dimensions must correspond to the dimensions of the foundation.
måste dess inre dimensioner motsvarar dimensionerna hos stiftelsen.

The Lepido recovery battery unit is standardized to the dimensions of the exhaust duct, making it ideal both for new buildings and for retrofitting.
Lepido återvinningsbatteri är standardiserat till ventilationskanalernas mått, vilket gör det perfekt både för nybyggnation och eftermontering.

functions are relative to the dimensions of the element we have set this transform on).
funktioner i förhållande till storleken av de element som vi har satt denna transform).

Differences between standards in force in the Member States with regard to the dimensions of passenger road vehicles could have an adverse effect on the conditions of competition and constitute an obstacle to traffic between Member States.
Skillnaderna mellan medlemsstaternas gällande normer för dimensioner för vägfordon för passagerartrafik kan påverka konkurrensvillkoren negativt och utgöra ett hinder för trafiken mellan medlemsstaterna.

The size of the individual sections is optimised to the dimensions of the Sortimo inset boxes.
Storleken på de olika avdelningarna är optimerade efter måtten på Sortimos insatslådor.

By expanding the unsurpassed SYGEF Plus product line to the dimensions d 355- d 450 mm, growing demands regarding UPW flow capacity can be met.
Genom att utöka produktserien SYGEF Plus med dimensionerna d 355- d 450 mm, kan växande behov av UPW flödeskapacitet uppfyllas.

expanded view on the dimensions of visualization and helps to demonstrate how they stand in relation to the dimensions of CPV, as well as the dimensions used to measure relationship strength in a B2B context.
demonstrerar hur dessa aspekter står i relation till dimensionerna kopplade till KUV. Dessutom visas hur visualisering kan påverka de dimensionerna som används för att mäta relationsstyrka i en B2B miljö.

On this basis, the processing is arranged according to the dimensions indicated in the layout diagram.
På denna grundval är bearbetningen anordnad enligt de dimensioner som anges i layoutdiagrammet.