TO THE TRASH 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ゴミ箱に
• ごみ箱に
• トラッシュへ

英語 での To the trash の使用例とその 日本語 への翻訳

It does not go to the trash.
ゴミ箱には入りません。

Send it to the Trash without a second thought.
考えずにゴミ箱に送ってください。

Drag three of them to the Trash.
三つ拾って、ゴミ箱へ。

The recordings move to the trash and remain in the Deleted tab for 30 days, unless you permanently delete them.
録画はごみ箱に移動し、永久に削除しない限り、[削除済み]タブに30日間残ります。

These go straight to the trash, too.
これもゴミ箱へ直行ですね。

If checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly moved to the Trash.
これをチェックすると、今後はこのダイアログを表示せずにファイルを直接ごみ箱に移動します。

The application cannot be moved to the Trash because it is currently in use.
このアプリは、実行中のため、ごみ箱に移動できません。

At this point, I moved all of the posts to the trash.
これで、全ての投稿をゴミ箱へ移しました。

Panel to the original file to the trash will move to add more options.
パネルに、オリジナルのファイルをゴミ箱へ移動オプションを追加。

Could not move these files to the Trash.
これらのファイルをごみ箱に移動できませんでした。

Step 2: Drag Crashplan to the trash- Find the Crashplan logo and then just drag it down into the trash bin.
ステップ2：Crashplanをゴミ箱にドラッグ-Crashplanのロゴを見つけ、それをゴミ箱にドラッグ＆ドロップします。

Spirit/ Ultimate to the Trash.
スピリットアルティメットをトラッシュへ。

Specify files, subfolders or paths to be excluded, meaning no copies will be made of files sent from those locations to the Trash.
排除するファイル、サブフォルダまたはパスを特定することで、これらの位置からゴミ箱に送信されたファイルのコピーは作成されません。

Send 3 cores from opposing Spirit/Ultimate to the Trash through the Burst.
バーストで相手のスピリットかアルティメットのコア3個をトラッシュへ。

Just drag the application icon to the Trash, and MacKeeper Uninstaller will prompt you for permission to delete all files associated with the software.
アプリのアイコンをゴミ箱にドラッグするだけで、MacKeeperUninstallerはそのソフトウェアに関連するすべてのファイルを削除する許可を求めます。

Moved all messages to the trash.
メッセージをすべてごみ箱に移動しました。

Use Smart Uninstaller instead of dragging applications to the Trash.
ゴミ箱にアプリケーションをドラッグする代わりにスマートアンインストーラーを使いましょう。

If the item is local it will be moved to the trash. If it's remote, it will be deleted immediately.
ローカル項目はゴミ箱に移動されますが、リモート項目は直ちに削除されます。

Moves the selected file(or files) to the Trash.
選択した項目（ファイル）を削除し、ゴミ箱へ移動します。

You can also drag the OneDrive icon from the desktop to the trash and enter your Mac credentials when asked. Click Ok.
OneDriveアイコンをデスクトップからゴミ箱にドラッグして、求められたらMacの資格情報を入力することもできます。OKをクリックします。

Are you sure you want to move all messages from folder %1 to the trash?
本当にフォルダ%1のすべてのメッセージをごみ箱に移動しますか？

If you just choose to click, delete, and drag the application to the Trash, you're not going be doing it the right way.
アプリケーションをクリックして削除し、ごみ箱にドラッグするだけを選択した場合、正しい方法で実行することはできません。

Open the folder named 64_500, then drag the Network Recording Player to the Trash.
という名前のフォルダーを開き、ごみ箱に[ネットワーク録画プレーヤー]をドラッグします。

You can restore recordings that have been moved to the trash for up to 30 days.
最大30日間、ごみ箱に移動した録画を復元できます。

Do you really want to move this item to the trash?
本当にこれら%n項目を削除しますか?singularOnly。

Deleted items should go to the trash.
削除したアイテムをごみ箱に移動するM。

It probably goes straight to the trash.
たぶん、ゴミ箱へ直行だと思います。

The Applications folder to the Trash.
アプリケーションフォルダゴミ箱のに。

To uninstall GyazMail, move the following items to the trash.
GyazMailを削除する際は以下のファイルをゴミ箱へ移動して下さい。