TO TRANSFORM THE WAY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 方法を変革する
• 方法を変える
• 方法の変革を
• 方法を変え
• 方法を転換する
• 方法を改革する
• 方法を変えることです

英語 での To transform the way の使用例とその 日本語 への翻訳

You need to transform the way you work.
業務を進める方法を変革する必要があります。

Leading-edge solutions combined with vision, experience and expertise to transform the way you work.
ビジョン、経験、専門知識を組み合わせた最先端のソリューションにより、仕事の仕方を変えられます。

They want to transform the way people purchase things.
人々が商品を購入する方法を変えたいと思っているのだ。

During the past 20 years, Cochrane has helped to transform the way health decisions are made.
過去20年間、コクランは医療上の判断を形成する方法を転換する手助けをしてきました。

Automation will continue to transform the way human beings work, but it will never make knowledge, talent and experience irrelevant.
オートメーションはこれからも人の仕事のやり方を変革していくであろうが、それは決して知識や才能、経験が無意味になるということではない。

As every country strives to achieve the SDGs, we need to transform the way we do things.
各国がSDGsの達成に努める中で、私たちは自分たちの物事の進め方を変える必要があります。

It uses real-time machine learning to transform the way you experience photos, gaming, augmented reality and more.
リアルタイムの機械学習を使用して、写真、ゲーム、拡張現実感などを体験する方法を変えます。

See how BIG Ideas are re-thinking transportation, and using architectural solutions to transform the way we all live.
大胆な構想で輸送の考え方を一新し、建設業界のソリューションを使用して、私たちの暮らしのすべてを変革する方法をご覧ください。

Gfresh raises $20 million to transform the way seafood is bought and sold.
Gfreshが2000万ドルを調達、海産物の売買のかたちを変える。

Anand Gupta(20, Palo Alto, CA) and Tony Ho(19, San Jose, CA) are using their expertise in biology and computer science to transform the way doctors diagnose patients.
AnandGupta(20歳、カリフォルニア州PaloAlto)とTonyHo(19歳、カリフォルニア州サンホゼ)は、生物学とコンピュータ科学の知識を生かして、医師が患者を診断する方法を変えようとする。

Pivotal's original mission was to transform the way the world builds software.
Pegaのミッションは世界中のソフトウェア構築方法を変えることです。

To move beyond this infinite loop of costly delays, you will need to transform the way you develop software.
こうしたコストのかかる遅延の無限ループから脱却するには、ソフトウェアを開発する方法を変革する必要があります。

Bots have the ability to transform the way apps themselves are built and the potential to change the way that users interact with technology.
ボットには、アプリ自体の作成方法を変革する力があるとともに、テクノロジとユーザーの関わり方を変える可能性があります。

For more than 20 years, Cochrane has helped to transform the way health decisions are made.
過去20年間、コクランは医療上の判断を形成する方法を転換する手助けをしてきました。

The company worked hard to transform the way the public thought about secondhand apparel, but as they grew they needed to transform the way they processed their data.
同社は努力を重ね、一般人が古着に対して抱く考え方を変えてきましたが、会社が成長するにつれ、データ処理の方法を変える必要に迫られました。

Its authors believe that this finding has the potential to transform the way in which Alzheimer's is diagnosed.
その著者は、この知見が、アルツハイマー病の診断方法を変える可能性があると考えている。

With your business or school using Apple technology to transform the way employees work or students learn, you need a solution that makes managing Apple devices as simple as using them.
企業や学校でAppleテクノロジーを使用すると、仕事の仕方や学生の学習方法を変えられます。そのためには、Appleデバイスの管理をその使用と同様にシンプルなものにするソリューションが必要です。

Provider of information infrastructure technology and solutions that enable organizations of all sizes to transform the way they compete and create value from their information.
その情報インフラストラクチャ技術とソリューションは、あらゆる規模の組織が競合方法を変化させ、情報から価値を生み出せるよう実現します。

Working together with Sesame Workshop, we aim to transform the way in which children learn and teachers teach, and envision having an impact on the lives and education of millions of children.".
SesameWorkshopと連携することにより、私たちは、子供たちが学ぶ方法、教師が教える方法の変革を目的とし、何百万という子供たちの生活と教育に効果をもたらすことを構想しています」。

Mark and his team share our vision for virtual reality's potential to transform the way we learn, share, play, and communicate.
Markと彼のチームは、仮想現実には学びや共有、遊び、コミュニケーションの方法を変える可能性があるというわれわれのビジョンを共有している。

Together, we will apply the power of Azure and Microsoft 365 to transform the way AT&T's workforce collaborates, and to shape the future of media and communications for people everywhere.".
今後両社は、AzureとMicrosoft365の力を駆使し、AT&Tの従業員のコラボレーション手法を変革するとともに、世界中の人々に向けメディアとコミュニケーションの未来を形成していきたいと考えています」。

The Breakthrough Energy Coalition, announced by Zuckerberg in a Facebook post, will“invest in ideas that have the potential to transform the way we all produce and consume energy.”.
ZuckerbergがFacebookの投稿で発表した画期的なエネルギー連合は、「私たち全員がエネルギーを生産し消費する方法を変革する可能性を秘めたアイデアに投資する」と語った。

Since 2006, HubSpot has been on a mission to transform the way businesses market, sell, and grow.
HubSpotの2006年創業以来のミッションは、企業のマーケティングとセールスと成長の方法を変えることです。

With cloud and managed security services, integrated technologies and a team of security experts, ethical hackers and researchers, we enable businesses to transform the way they manage their information security and compliance programs.
クラウドおよびマネージド・セキュリティー・サービス、統合された技術、セキュリティー・エキスパートのチーム、倫理的ハッカー、研究者の力を合わせ、トラストウェーブは企業が情報セキュリティーおよびコンプライアンスのプログラムを管理する方法の変革を可能にしています。

Many people have begun tackling the issue, attempting to transform the way we produce and consume meat in the next decade.
多くの人々がこの問題に対処し始めており、次の10年で肉の生産と消費の方法を変えようとしている。

Provider of information infrastructure technology and solutions that enable organizations of all sizes to transform the way they compete and create value from their information.
その情報インフラストラクチャ技術およびソリューションは、あらゆる規模の組織が競合方法を変化させ、情報から価値を生み出せるよう実現します。

The field, originating from theorists such as Galtung, Lederach, and Gandhi, seeks to transform the way conflict is studied and find creative mechanisms for positive change.
Galtung、Lederach、Gandhiなどの理論家のもとで行われているこの分野は、紛争の研究方法を変え、積極的な変化のための創造的な仕組みを見つけることを目指しています。

The Tokyo Nutrition for Growth(N4G) Summit 2020 provides a historic opportunity to transform the way the world tackles the global challenge of malnutrition.
東京栄養サミット2020は、世界が栄養不良という世界的な課題に取り組む方法を変える歴史的な機会を提供します。