TRADING SCHEME 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 取引制度
• trading scheme

英語 での Trading scheme の使用例とその 日本語 への翻訳

The EU Emission Trading Scheme.
排出量取引制度は。

Acknowledging the role of economic instruments such as emissions trading(to view our position on the European Union Emissions Trading Scheme).
排出量取引などの経済的手段の役割を認める（EUの排出量取引制度に対する当社の見解）。

The UK Emissions Trading Scheme.
イギリス取引制度し。

In February of this year, the European Commission proposed to prolong the current intra-EU scope of the aviation Emissions Trading Scheme(EU ETS).
発端は昨年12月、EUの欧州委員会が、航空業界を欧州排出権取引制度（EUETS）の対象にするとの提案を発表したことだ。

In doing so, an emissions trading scheme is born.
だから、排出量取引制度が作られた。

Application of the emissions trading scheme to aviation infringes neither the principles of customary international law at issue nor the open-skies agreement.”.
航空業界への炭素排出権取引制度の適用は、関係する慣習国際法もオープンスカイ協定も侵すものではない」と述べた。

Fears for emissions trading scheme.
国内排出量取引制度の懸念。

CO2 emission(GHG emission) is an estimation made at the Asset Management Company based on the monitoring guideline of Japan's Voluntary Emissions Trading Scheme.
CO2排出量（GHG排出量）」は、自主参加型国内排出量取引制度のモニタリング・ガイドラインに基づき、本資産運用会社にて試算。

The EU's emissions trading scheme is already in place.
国内排出量取引制度が、いよいよ始まった。

China launches nationwide emissions trading scheme.
中国は排出量取引制度を全国に拡大。

The European Union emissions trading scheme has been in place since 2005.
EUでは、2005年からEU域内での排出量取引制度が開始されました。

We're also in the process of revising our Emissions Trading Scheme.
さらに我が国、排出量取引制度の検討状況にも言及しています。

The CRC is a mandatory carbon emissions trading scheme that applies to large UK business and public organisations.
CRCは英国内のビジネス・公共セクターの企業・団体を対象とした、義務的排出量取引制度です。

Korea will introduce a national emissions trading scheme by 2015.
韓国は、2015年から排出量取引制度を導入しています。

Furthermore, it was suggested that the UK emissions trading scheme could be included as one possible option, since it has operated reasonably successful.
さらに、イギリスの排出量取引制度はかなり成功を収め、可能なオプションの1つとされていることが指摘された。

The New Zealand Government set up an emissions trading scheme in 2008.
ニュージーランドは、2008年に排出量取引制度を開始しました。

China is currently researching a national carbon trading scheme, and is investigating the possibility of linking up with the EU's ETS scheme as well.
カナダも独自の国内排出量取引制度を設立する予定であり、ＥＵ市場とのリンクも検討されている。

China has confirmed that it will launch its national emissions trading scheme.
中国は国内で排出量取引制度を始めると言っている。

On 1 July 2015 there will be transition to an emissions trading scheme where the price is determined by the market.
その後、2015年７月１日からは、市場で価格が決まる排出量取引制度に移行することになっている。

Well before we run out of time, let's talk about an emissions trading scheme.
では、時間も少ないので、排出量取引制度に関してお話しさせていただきたいと思います。

Korea launched the world's second-largest Emission Trading Scheme in early 2015 as the centre of its climate policy.
韓国は､2015年初頭にその気候政策の中核として、世界第2位の規模の排出権取引制度を開始しました。

Europe's emissions trading scheme(ETS) has less ambitious reduction targets, which means EU companies involved do not need to work towards German goals.
ヨーロッパの排出量取引制度は、削減目標に関してはそれほど意識が高くなく、関係する欧州の企業たちはドイツの排出量削減目標に関して何もする必要がありません。

What is the EU emission trading scheme?
それでは、EUの排出量取引制度はどうか。

Application of the emissions trading scheme to aviation infringes neither the principles of customary international law at issue, nor the open-skies agreement," the court said.
航空業界への炭素排出権取引制度の適用は、関係する慣習国際法もオープンスカイ協定も侵すものではない」と述べた。

For greenhouse gases the largest is the European Union Emission Trading Scheme, which was initiated in 2005.
温室効果ガスの排出に関しては、2005年の1月に始まった欧州排出量取引制度（EUETS）が最も高度な制度である。

A variant of ASTM D6866, the CEN/TS 15747:2008 is used to monitor refuse-derived fuels for the European Union's Emission Trading Scheme.
ASTMD6866試験と同内容のCEN15747(2008年)は、欧州連合取引制度(EuropeanUnionEmissionTradingScheme)においてごみ固形燃料のモニタリングに利用されています。

New carbon pricing initiatives in some countries, such as China's emissions trading scheme and renewed efforts in Canada and France to price carbon, could significantly reduce these gaps.
例えば、中国の排出権取引制度やカナダとフランスの炭素価格の見直しなど、いくつかの国々が新たな炭素価格付けイニシアチブを導入しており、これらの国々の炭素価格差は大幅に削減される可能性があります。

In addition, the nation should take swift action to bring carbon pricing into practice, by tightening the carbon tax and introducing a cap and trade, an emission trading scheme, to move on with fundamental decarbonization.
さらに、根本的な脱炭素化を進めるために、炭素税の強化や排出量取引制度(キャップ&トレード)の導入というカーボン・プライシングの実現を急ぐべきである。

Today, CEN 15747 is the standard being used by the European Union Emission Trading Scheme to monitor refuse-derived fuels.
現在欧州連合排出量取引制度：EuropeanUnionEmissionTradingSchemeで、ごみ廃棄物燃料のモニタリングにCEN15747が利用されています。